[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/fc3473e0-86c2-3380-a3dc-747a24335bd0",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/331ba748-ae07-3ca8-9354-30f90ebbe81e"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/331ba748-ae07-3ca8-9354-30f90ebbe81e"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/331ba748-ae07-3ca8-9354-30f90ebbe81e",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0ac4ab6-5490-33b1-8be1-ec9bff7975bf"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/553c3aa6-de7e-3165-9ea9-410da8c7869b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fa892e7-eb4e-38e5-8979-bb846f4eb693"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/92cfb6ce-ac02-3538-a2eb-b62ef6280110"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/eac1e880-2cfb-3d58-a2b3-be6bd58ca6cb"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Situada en el corazón del pueblo de Causses-et-Veyran, esta casa de huéspedes le permitirá explorar los alrededores y visitar lugares turísticos como el parque natural regional de Haut Languedoc, con sus rutas de senderismo, lagos y ríos; o Roquebrun, la \"Petit Nice de l'Hérault\", famosa por su microclima mediterráneo y sus exóticos jardines. La localidad ofrece magníficas vistas sobre el río Orb y paseos por el corazón del pintoresco pueblo. Más al sur, puede visitar Béziers y el Canal du Midi. No se pierda Pézenas, \"la ciudad de Molière\", con su artesanía y su mercado.\n\nEsta casa de huéspedes dispone de dos habitaciones de unos 18m2 con cama de matrimonio de 180*200, decoradas con gusto para una noche romántica.\n\nCada habitación dispone de aire acondicionado, nevera, cafetera con monodosis, bañera y lavabo (espacio abierto en la habitación) y WC separado.\n\nSe proporciona ropa de baño.\n\nUna zona común permite disfrutar de las comidas fuera de la habitación.\n\nUna zona de spa (con jacuzzi, salón oriental y sala de ducha) también está disponible bajo petición (horario gestionado por el propietario).\n\n\nSu anfitrión le servirá un abundante desayuno - Habitación doble 17.5m2\n\nHabitación acogedora, agradablemente decorada, con piedra vista.\n\nDispone de una cama de matrimonio de 180*200 y de un cuarto de baño con bañera y lavabo.\n\nTambién dispondrás de un pequeño frigorífico y una cafetera de cápsulas.\n\nTelevisión y aire acondicionado.\n\nAseo independiente.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Situata nel cuore del villaggio di Causses-et-Veyran, questa pensione vi permetterà di esplorare i dintorni e di visitare siti turistici come il parco naturale regionale dell'Haut Languedoc, con i suoi sentieri escursionistici, i laghi e i fiumi, o Roquebrun, la \"Petit Nice de l'Hérault\", famosa per il suo microclima mediterraneo e i suoi giardini esotici. La città offre magnifiche viste sul fiume Orb e passeggiate nel cuore del pittoresco villaggio. Più a sud, potrete visitare Béziers e il Canal du Midi. Da non perdere Pézenas, \"la città di Molière\", con il suo artigianato e il suo mercato.\n\nQuesta pensione dispone di due camere di circa 18 m2 con letto matrimoniale 180*200, arredate con gusto per una notte romantica.\n\nOgni camera dispone di aria condizionata, frigorifero, macchina per il caffè con cialda, vasca da bagno e lavandino (spazio aperto nella camera) e toilette separata.\n\nLa biancheria da bagno è fornita.\n\nUn'area comune permette di consumare i pasti fuori dalla camera.\n\nSu richiesta è disponibile anche un'area benessere (con jacuzzi, salone orientale e bagno con doccia) (orari gestiti dal proprietario).\n\n\nUna ricca colazione vi sarà servita dal padrone di casa! - Camera doppia 17,5m2\n\nCamera accogliente, piacevolmente decorata, con pietra a vista.\n\nDispone di un letto matrimoniale 180*200 e di un bagno aperto con vasca e lavandino.\n\nAvrete a disposizione anche un piccolo frigorifero e una macchina per il caffè con cialde.\n\nTelevisione e aria condizionata.\n\nServizi igienici separati.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Das Gästehaus liegt im Herzen des Dorfes Causses-et-Veyran. Von hier aus können Sie die Umgebung erkunden und Sehenswürdigkeiten wie den regionalen Naturpark Haut Languedoc mit seinen Wanderwegen, Seen und Flüssen oder Roquebrun, das \"kleine Nizza des Herault\", das für sein mediterranes Mikroklima und seine exotischen Gärten bekannt ist, besichtigen. Die Stadt bietet einen herrlichen Blick auf den Fluss Orb und Spaziergänge durch den malerischen Ortskern. Weiter südlich liegen Béziers und der Canal du Midi. Verpassen Sie nicht Pézenas, die \"Stadt von Molière\", mit ihrem Kunsthandwerk und ihrem Markt.\n\nDieses Gästehaus verfügt über zwei geschmackvoll eingerichtete Zimmer (ca. 18m2) mit Doppelbett (180*200) für eine romantische Nacht.\n\nJedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage, einen Firgo, eine Kaffeemaschine mit Pads, eine Badewanne und ein Waschbecken (offener Raum zum Zimmer) und eine separate Toilette.\n\nHandtücher werden zur Verfügung gestellt.\n\nEin Gemeinschaftsraum ermöglicht es Ihnen, Ihre Mahlzeiten außerhalb des Zimmers einzunehmen.\n\nEin Spa-Bereich (mit Jaccuzzi, orientalischem Salon und Waschraum) ist auf Anfrage ebenfalls zugänglich (Planung wird von der Eigentümerin verwaltet).\n\n\nEin reichhaltiges Frühstück wird Ihnen von Ihrem Gastgeber serviert! - Doppelzimmer (17,5m2)\n\nGemütlich eingerichtetes Zimmer mit sichtbarem Stein.\n\nDas Zimmer verfügt über ein Doppelbett (180*200), ein offenes Badezimmer mit Badewanne und Waschbecken.\n\nAußerdem stehen Ihnen ein kleiner Kühlschrank und eine Kaffeemaschine mit Pads zur Verfügung.\n\nFernseher, Klimaanlage.\n\nSeparate Toilette.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Situé au cœur du village de Causses-et-Veyran, cette maison d'hôte vous permettra de rayonner aux alentours et visiter les sites touristiques tels que le parc naturel régional du Haut Languedoc avec ses sentiers de randonnée, lacs et rivières ; ou encore Roquebrun le \" Petit Nice de l'Hérault \", célèbre pour son microclimat méditerranéen et ses jardins exotiques. La ville offre de magnifiques vues sur l'Orb et des promenades au cœur du village pittoresque. Plus bau sud, Béziers et le Canal du Midi s'offrent à vous. Ne manquez pas également Pézenas, \" la ville de Molière, \" son artisanat et son marché.\n\nCette maison d'hôtes dispose de deux chambres d'environ 18m2 avec lit double en 180*200, décorées avec goût pour une nuit romantique.\n\nChaque chambre dispose de la climatisation, d'un firgo, d'une cafetiere avec dosette, d'une baignoire et d'un évier (espace ouvert sur la chambre) et de toilette séparées.\n\nLe linge de toilette est fourni.\n\nUn espace commun voius permettra de prendre vos repas en dehors de la chambre.\n\nUn espace spa (avec jaccuzzi, salon oriental et salle d'eau) est également accessible sur demande (planning géré par la propriétaire).\n\n\nUn copieux petit-déjeuner vous sera servi par votre hôte! - Chambre double de 17,5m2\n\nChambre cosy agréablement décorée, avec pierre apparente. \n\nLa chambre dispose d'un lit double en 180*200, d'une salle de bain ouverte avec baignoire et évier.\n\nVous aurez aussi à disposition un petit frigo et une cafetière avec dosette.\n\nTélévision, climatisation.\n\nToilette séparée.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Situated in the heart of the village of Causses-et-Veyran, this guest house will enable you to explore the surrounding area and visit tourist sites such as the Haut Languedoc regional nature park with its hiking trails, lakes and rivers; or Roquebrun the \"Petit Nice de l'Hérault\", famous for its Mediterranean microclimate and exotic gardens. The town offers magnificent views over the Orb and walks through the heart of the picturesque village. Further south, you'll find Béziers and the Canal du Midi. And don't miss Pézenas, \"Molière's town\", with its crafts and market.\n\nThis guest house has two 18m2 rooms with 180*200 double beds, tastefully decorated for a romantic night.\n\nEach room has air-conditioning, a firgo, a coffee maker with pod, a bathtub and sink (open space on the bedroom) and separate toilet.\n\nBathroom linen is provided.\n\nA communal area allows you to enjoy meals outside the bedroom.\n\nA spa area (with Jacuzzi, oriental lounge and shower room) is also available on request (schedule managed by the owner).\n\n\nA hearty breakfast will be served by your host! - Double room 17.5m2\n\nCosy room, pleasantly decorated, with exposed stonework.\n\nThe room has a 180*200 double bed, and an open bathroom with bath and sink.\n\nYou'll also have a small fridge and a coffee maker with pod.\n\nTelevision, air conditioning.\n\nSeparate toilet.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Dit pension ligt in het hart van het dorp Causses-et-Veyran en stelt je in staat om de omgeving te verkennen en toeristische trekpleisters te bezoeken, zoals het regionale natuurpark van de Haut Languedoc, met zijn wandelpaden, meren en rivieren; of Roquebrun, het \"Petit Nice de l'Hérault\", beroemd om zijn mediterrane microklimaat en exotische tuinen. De stad biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Orb en wandelingen door het hart van het pittoreske dorpje. Verder naar het zuiden kun je Béziers en het Canal du Midi bezoeken. Mis Pézenas niet, \"de stad van Molière\", met zijn ambachten en markt.\n\nDit pension heeft twee kamers van ongeveer 18m2 met een 180*200 tweepersoonsbed, smaakvol ingericht voor een romantische nacht.\n\nElke kamer heeft airconditioning, een koelkast, een koffiezetapparaat met pod, een bad en een wastafel (open ruimte in de kamer) en een apart toilet.\n\nBadkamerlinnen is aanwezig.\n\nIn een gemeenschappelijke ruimte kun je buiten de slaapkamer eten.\n\nEen wellnessruimte (met jacuzzi, oosterse salon en doucheruimte) is ook beschikbaar op aanvraag (schema beheerd door de eigenaar).\n\n\nEen stevig ontbijt wordt u geserveerd door uw gastheer! - Tweepersoonskamer 17.5m2\n\nGezellige kamer, aangenaam ingericht, met zichtbare stenen.\n\nDe kamer heeft een 180*200 tweepersoonsbed en een open badkamer met bad en wastafel.\n\nJe hebt ook een kleine koelkast en een koffiezetapparaat met pod.\n\nTelevisie en airconditioning.\n\nApart toilet.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/553c3aa6-de7e-3165-9ea9-410da8c7869b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/92cfb6ce-ac02-3538-a2eb-b62ef6280110"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fa892e7-eb4e-38e5-8979-bb846f4eb693"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0ac4ab6-5490-33b1-8be1-ec9bff7975bf"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/eac1e880-2cfb-3d58-a2b3-be6bd58ca6cb"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]