Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Pignada trails in Soustons are waiting for you! Dive into the heart of the Landes region with a variety of trails for all skill levels.
Several race options:
The Expert Trail (20 km)
The Discovery Trail (10 km)
The Mini-Trail: 4, 2.5, or 1.5 km depending on category. There’s something for everyone.
Several race options:
The Expert Trail (20 km)
The Discovery Trail (10 km)
The Mini-Trail: 4, 2.5, or 1.5 km depending on category. There’s something for everyone.
Français (France) Les trails du Pignada à Soustons t'attendent ! Plonge au cœur des Landes avec des parcours diversifiés pour tous les niveaux.
Plusieurs options de course :
Le trail des experts (20 km)
Le trail découverte (10km)
Le mini-trial : 4, 2,5 ou 1,5km suivant catégories. Chacun pourra y trouver son compte.
Plusieurs options de course :
Le trail des experts (20 km)
Le trail découverte (10km)
Le mini-trial : 4, 2,5 ou 1,5km suivant catégories. Chacun pourra y trouver son compte.
Néerlandais (Pays-Bas) De trails van Pignada in Soustons wachten op je! Duik in het hart van Les Landes met gevarieerde routes voor alle niveaus.
Verschillende loopopties:
De trail voor gevorderden (20 km)
De ontdekkingstrail (10 km)
De minitrail: 4, 2,5 of 1,5 km, afhankelijk van de categorie. Er is voor elk wat wils.
Verschillende loopopties:
De trail voor gevorderden (20 km)
De ontdekkingstrail (10 km)
De minitrail: 4, 2,5 of 1,5 km, afhankelijk van de categorie. Er is voor elk wat wils.
Allemand (Allemagne) Die Trails von Pignada in Soustons erwarten dich! Tauche ein in das Herz der Landes mit abwechslungsreichen Strecken für alle Leistungsstufen.
Verschiedene Laufoptionen:
Der Trail für Experten (20 km)
Der Entdeckungstrail (10 km)
Der Mini-Trail: 4, 2,5 oder 1,5 km je nach Kategorie. Hier ist für jeden etwas dabei.
Verschiedene Laufoptionen:
Der Trail für Experten (20 km)
Der Entdeckungstrail (10 km)
Der Mini-Trail: 4, 2,5 oder 1,5 km je nach Kategorie. Hier ist für jeden etwas dabei.
Espagnol ¡Las rutas de trail de Pignada y Soustons te esperan! Adéntrate en el corazón de las Landas con recorridos variados para todos los niveles.
Varias opciones de carrera:
El trail para expertos (20 km)
El trail de iniciación (10 km)
El mini-trail: 4, 2,5 o 1,5 km según las categorías. Hay opciones para todos los gustos.
Varias opciones de carrera:
El trail para expertos (20 km)
El trail de iniciación (10 km)
El mini-trail: 4, 2,5 o 1,5 km según las categorías. Hay opciones para todos los gustos.
Italien (Italie) I percorsi trail del Pignada a Soustons ti aspettano! Immergiti nel cuore delle Landes con percorsi variegati adatti a tutti i livelli.
Diverse opzioni di gara:
Il trail per esperti (20 km)
Il trail di scoperta (10 km)
Il mini-trail: 4, 2,5 o 1,5 km a seconda delle categorie. Ce n’è per tutti i gusti.
Diverse opzioni di gara:
Il trail per esperti (20 km)
Il trail di scoperta (10 km)
Il mini-trail: 4, 2,5 o 1,5 km a seconda delle categorie. Ce n’è per tutti i gusti.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Pignada trails in Soustons are waiting for you! Dive into the heart of the Landes region with a variety of routes for all skill levels.
Several race options:
The Expert Trail (20 km)
The Discovery Trail (10 km)
The mini-trail: 4 km, 2.5 km, or 1.5 km depending on the category. There’s something for everyone, whether you’re an experienced trail runner or trying this type of race for the first time.
Several race options:
The Expert Trail (20 km)
The Discovery Trail (10 km)
The mini-trail: 4 km, 2.5 km, or 1.5 km depending on the category. There’s something for everyone, whether you’re an experienced trail runner or trying this type of race for the first time.
Français (France) Les trails du Pignada à Soustons t'attendent ! Plonge au cœur des Landes avec des parcours diversifiés pour tous les niveaux.
Plusieurs options de course :
Le trail des experts (20 km)
Le trail découverte (10km)
Le mini-trial : 4km, 2,5km ou 1,5km suivant catégories. Chacun pourra y trouver son compte, que l’on soit habitué au trail ou que l’on se lance pour une première fois sur ce type de compétition.
Plusieurs options de course :
Le trail des experts (20 km)
Le trail découverte (10km)
Le mini-trial : 4km, 2,5km ou 1,5km suivant catégories. Chacun pourra y trouver son compte, que l’on soit habitué au trail ou que l’on se lance pour une première fois sur ce type de compétition.
Néerlandais (Pays-Bas) De trails van Pignada in Soustons wachten op je! Duik in het hart van Les Landes met gevarieerde routes voor alle niveaus.
Verschillende loopopties:
De trail voor gevorderden (20 km)
De ontdekkingstrail (10 km)
De mini-trail: 4 km, 2,5 km of 1,5 km, afhankelijk van de categorie. Er is voor elk wat wils, of je nu een ervaren trailrunner bent of voor het eerst aan dit soort wedstrijden deelneemt.
Verschillende loopopties:
De trail voor gevorderden (20 km)
De ontdekkingstrail (10 km)
De mini-trail: 4 km, 2,5 km of 1,5 km, afhankelijk van de categorie. Er is voor elk wat wils, of je nu een ervaren trailrunner bent of voor het eerst aan dit soort wedstrijden deelneemt.
Italien (Italie) I trail del Pignada a Soustons ti aspettano! Immergiti nel cuore delle Landes con percorsi variegati per tutti i livelli.
Diverse opzioni di gara:
Il trail per esperti (20 km)
Il trail di scoperta (10 km)
Il mini-trail: 4 km, 2,5 km o 1,5 km a seconda delle categorie. Ce n’è per tutti i gusti, sia per chi è abituato al trail sia per chi si cimenta per la prima volta in questo tipo di competizione.
Diverse opzioni di gara:
Il trail per esperti (20 km)
Il trail di scoperta (10 km)
Il mini-trail: 4 km, 2,5 km o 1,5 km a seconda delle categorie. Ce n’è per tutti i gusti, sia per chi è abituato al trail sia per chi si cimenta per la prima volta in questo tipo di competizione.
Allemand (Allemagne) Die Trails von Pignada in Soustons warten auf dich! Tauche ein in das Herz der Landes mit abwechslungsreichen Strecken für alle Leistungsstufen.
Verschiedene Laufoptionen:
Der Trail für Experten (20 km)
Der Entdeckungs-Trail (10 km)
Der Mini-Trail: 4 km, 2,5 km oder 1,5 km, je nach Kategorie. Hier ist für jeden etwas dabei, egal ob du bereits Trail-erfahren bist oder zum ersten Mal an einem solchen Wettkampf teilnimmst.
Verschiedene Laufoptionen:
Der Trail für Experten (20 km)
Der Entdeckungs-Trail (10 km)
Der Mini-Trail: 4 km, 2,5 km oder 1,5 km, je nach Kategorie. Hier ist für jeden etwas dabei, egal ob du bereits Trail-erfahren bist oder zum ersten Mal an einem solchen Wettkampf teilnimmst.
Espagnol ¡Los trails de Pignada y Soustons te esperan! Adéntrate en el corazón de las Landas con recorridos variados para todos los niveles.
Varias opciones de carrera:
El trail para expertos (20 km)
El trail de iniciación (10 km)
El mini-trail: 4 km, 2,5 km o 1,5 km según las categorías. Hay opciones para todos los gustos, tanto si estás acostumbrado al trail como si te estrenas en este tipo de competición.
Varias opciones de carrera:
El trail para expertos (20 km)
El trail de iniciación (10 km)
El mini-trail: 4 km, 2,5 km o 1,5 km según las categorías. Hay opciones para todos los gustos, tanto si estás acostumbrado al trail como si te estrenas en este tipo de competición.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les trails du Pignada à Soustons t'attendent ! Plonge au cœur des Landes avec des parcours diversifiés pour tous les niveaux.
Plusieurs options de course :
Le trail des experts (20 km)
Le trail découverte (10km)
Le mini-trial : 4, 2,5 ou 1,5km suivant catégories. Chacun pourra y trouver son compte.
Plusieurs options de course :
Le trail des experts (20 km)
Le trail découverte (10km)
Le mini-trial : 4, 2,5 ou 1,5km suivant catégories. Chacun pourra y trouver son compte.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty