@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3305d37a-6804-38ee-927e-3275596fc2c9 owl:topDataProperty "8h à 12h30 - Place de la Mairie. Foire le 1er samedi du mois dans les rues du village. Exposants alimentaires, textile, artisanat, revente, en nombre variable en fonction de la météo."@fr ; :hasTranslatedProperty data:dc44b33c-01e9-3344-92b2-824d8fe1469f, data:31382d7a-0059-3d9f-9761-c0bf011b0e6f, data:cfe0013b-642b-3654-8f8e-4de7cabf6126, data:70987552-0c0d-322a-ae29-b628fdd8457b, data:ec8dd6a4-58fc-3340-bfb4-17139b315876, data:780ad65f-c430-335f-8753-502030628be7, data:6baa9f07-5c7c-32a1-8720-1a6c8e66834c, data:6f9e6be0-82d7-3b64-bbea-00c10e3e39cf, data:b266123d-7c1b-35ae-88c4-ee5ee5692334, data:464c2d58-73b7-38e3-b5ee-43b501a65ddb ; :shortDescription "8h à 12h30 - Place de la Mairie. Foire le 1er samedi du mois dans les rues du village. Exposants alimentaires, textile, artisanat, revente, en nombre variable en fonction de la météo."@fr, "8u tot 12u30 - Place de la Mairie. Kermis op de 1e zaterdag van de maand in de straten van het dorp. Voedings-, textiel-, ambachts- en wederverkoopkraampjes in wisselende aantallen, afhankelijk van het weer."@nl, "dalle 8.00 alle 12.30 - Place de la Mairie. Fiera il 1° sabato del mese nelle vie del villaggio. Bancarelle di prodotti alimentari, tessili, artigianali e di rivendita, in numero variabile a seconda del tempo."@it, "8h bis 12h30 - Place de la Mairie (Rathausplatz). Jahrmarkt am 1. Samstag des Monats in den Straßen des Dorfes. Aussteller von Lebensmitteln, Textilien, Kunsthandwerk, Wiederverkauf, in wechselnder Anzahl je nach Wetterlage."@de, "8am to 12:30pm - Place de la Mairie. Fair on the 1st Saturday of the month in the village streets. Food, textile, craft and resale stalls, in variable numbers depending on the weather."@en, "de 8.00 a 12.30 h - Place de la Mairie. Feria el primer sábado de cada mes en las calles del pueblo. Puestos de alimentación, textil, artesanía y reventa en número variable según el tiempo."@es ; a :Description ; dc:description "Pendant les travaux de la Place de la Mairie, la foire aura lieu sur la place du Foirail."@fr, "Während der Bauarbeiten am Rathausplatz findet der Jahrmarkt auf dem Place du Foirail statt."@de, "During work on the Place de la Mairie, the fair will take place on the Place du Foirail."@en, "Durante las obras de la Place de la Mairie, la feria tendrá lugar en la Place du Foirail."@es, "Durante i lavori in Place de la Mairie, la fiera si svolgerà in Place du Foirail."@it, "Tijdens de werkzaamheden aan de Place de la Mairie vindt de beurs plaats op de Place du Foirail."@nl . owl:topObjectProperty data:3305d37a-6804-38ee-927e-3275596fc2c9 ; :hasDescription data:3305d37a-6804-38ee-927e-3275596fc2c9 .