Français (France) Les cols de légende sont à vous ! Dans les roues des coureurs du Tour de France, pédalez comme il vous plait, en toute sécurité sur des cols réservés.
De 9h à 12h : le Port de Balès et le col de Peyresourde seront réservés aux cyclistes.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAMID031V50Y12O
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) PYRÉNÉES CYCL'N TRIP
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The legendary cols are yours! Follow in the footsteps of the Tour de France riders, and pedal as you please, in complete safety, over reserved cols.
From 9am to 12pm: Port de Balès and Col de Peyresourde will be reserved for cyclists.
From 9am to 12pm: Port de Balès and Col de Peyresourde will be reserved for cyclists.
Français (France) Les cols de légende sont à vous ! Dans les roues des coureurs du Tour de France, pédalez comme il vous plait, en toute sécurité sur des cols réservés.
De 9h à 12h : le Port de Balès et le col de Peyresourde seront réservés aux cyclistes.
De 9h à 12h : le Port de Balès et le col de Peyresourde seront réservés aux cyclistes.
Italien (Italie) I leggendari cols sono vostri! Seguite le orme dei corridori del Tour de France e pedalate a vostro piacimento, in tutta sicurezza, sui passi riservati ai ciclisti.
Dalle 9 alle 12: il Port de Balès e il Col de Peyresourde saranno riservati ai ciclisti.
Dalle 9 alle 12: il Port de Balès e il Col de Peyresourde saranno riservati ai ciclisti.
Allemand (Allemagne) Die legendären Pässe gehören Ihnen! Treten Sie in den Rädern der Fahrer der Tour de France in die Pedale, wie es Ihnen gefällt, und fahren Sie in aller Sicherheit auf den reservierten Pässen.
Von 9 bis 12 Uhr: Der Port de Balès und der Col de Peyresourde sind den Radfahrern vorbehalten.
Von 9 bis 12 Uhr: Der Port de Balès und der Col de Peyresourde sind den Radfahrern vorbehalten.
Espagnol ¡Los puertos legendarios son suyos! Siga los pasos de los corredores del Tour de Francia y pedalee a su antojo, con total seguridad, por los puertos reservados a los ciclistas.
De 9:00 a 12:00: el Port de Balès y el Col de Peyresourde estarán reservados a los ciclistas.
De 9:00 a 12:00: el Port de Balès y el Col de Peyresourde estarán reservados a los ciclistas.
Néerlandais (Pays-Bas) De legendarische cols zijn van jou! Treed in de voetsporen van de Tour de France-renners en trap in alle veiligheid over de passen die voor fietsers gereserveerd zijn.
Van 9.00 tot 12.00 uur: de Port de Balès en de Col de Peyresourde zijn gereserveerd voor fietsers.
Van 9.00 tot 12.00 uur: de Port de Balès en de Col de Peyresourde zijn gereserveerd voor fietsers.