. . . . . . "Anl\u00E4sslich des Tages des lokalen Handels organisieren L'Oustal und der Handelsverband von Auterive mit Unterst\u00FCtzung der Stadt Auterive diese Filmvorf\u00FChrung mit anschlie\u00DFender Diskussion, gefolgt von einem Imbiss mit regionalen Produkten."@de . "To celebrate Local Business Day, L'Oustal and the Auterive Merchants' Association, with the support of the town of Auterive, are organizing this film screening and discussion, followed by a reception featuring local products."@en . "Con motivo del D\u00EDa del Comercio de Proximidad, L'Oustal y la Uni\u00F3n de Comerciantes de Auterive, con el apoyo del Ayuntamiento de Auterive, organizan este cine-debate, seguido de un refrigerio a base de productos locales."@es . "Pour la journ\u00E9e du commerce de proximit\u00E9, L'Oustal et l'Union des Commer\u00E7ants d'Auterive, avec le soutien de la ville d'Auterive organisent ce cin\u00E9-d\u00E9bat suivi d'une collation de produits locaux."@fr . "In occasione della Giornata del commercio di prossimit\u00E0, L'Oustal e l'Unione dei Commercianti di Auterive, con il sostegno del Comune di Auterive, organizzano questa proiezione cinematografica seguita da un rinfresco a base di prodotti locali."@it . "Ter gelegenheid van de Dag van de Lokale Handel organiseren L'Oustal en de Vereniging van Handelaars van Auterive, met steun van de gemeente Auterive, deze filmvertoning met aansluitend een hapje en een drankje met lokale producten."@nl . "CIN\u00C9 D\u00C9BAT SUR LE COMMERCE DE PROXIMIT\u00C9 : TENDRE ET SAIGNANT, COM\u00C9DIE, 1H31, DE CHRISTOPHER THOMPSON AVEC G\u00C9RALDINE PAILHAS ET ARNAUD DUCRET"@fr . "FMAMID031V512E97" .