@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:162bb20e-8e94-392c-8834-bea1bfb81722 ; owl:topObjectProperty data:b89df8d7-986a-3ee9-b71b-b5a1a3dc2a56 ; :availableLanguage "en", "es" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:b8105f1a-8178-3718-b944-f76db826156f ; :hasContact data:7b64c690-475a-3e2a-a73e-0a0af6ca0b6b ; :hasDescription data:b89df8d7-986a-3ee9-b71b-b5a1a3dc2a56 ; :hasMainRepresentation data:ac7b6878-7d9e-3807-a20d-7a660daa0ec1 ; :hasRepresentation data:65140398-5535-3675-9574-96886ad26059, data:66fccec7-1dc1-30cc-9414-ccf2d92fe5cc, data:7f3eb40a-1f6b-3511-ab9b-a92b3723aa1b, data:8d91739b-6192-359a-9aa9-63d3e6deb1ef, data:ac7b6878-7d9e-3807-a20d-7a660daa0ec1, data:d885efd7-f247-392c-9cae-5d9c48ea96e2 ; :hasTranslatedProperty data:9698428b-1470-3644-8aa3-6c1a22f9f828, data:36dfbe84-155e-3b2e-8276-c8a125b40fb8, data:0d2f32e7-c051-3fae-901f-62e5f979ece5, data:ed128726-2c2c-3a90-befd-48b57ba0bdfa, data:0a819ca8-b54f-3c93-b648-5dffe167ab56 ; :isLocatedAt data:c49aa6cb-8de2-3706-a218-2774ccee8c6d ; :lastUpdate "2026-10-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T03:18:37.684Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:162bb20e-8e94-392c-8834-bea1bfb81722 ; meta:fingerprint "434fdd479155b803b2e2851109ec8da8" ; meta:hasFluxIdentifier "1252"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "33"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "eabe08979e7ec9695728b2fb1ce48c93" ; :allowedPersons 80 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment """Cuisine familiale. Hôtel-Bar-restaurant : conviviale et chaleureux, cuisine maison avec un menu entrée, plat et dessert. Restaurant de village, mélangeant cuisine française simple, plats de brasserie et spécialités orientales."""@fr, """Hausmannskost. Hotel-Bar-Restaurant: freundlich und warmherzig, hausgemachte Küche mit einem Menü aus Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. Dorfrestaurant: Mischung aus einfacher französischer Küche, Brasseriegerichten und orientalischen Spezialitäten."""@de, """Cucina casalinga. Hotel-bar-ristorante: caldo e accogliente, cucina casalinga con menù di antipasti, secondi e dessert. Ristorante del villaggio, un mix di cucina francese semplice, piatti da brasserie e specialità orientali."""@it, """Home cooking. Hotel-Bar-restaurant: warm and friendly, home cooking with a starter, main course and dessert menu. Village restaurant, mixing simple French cuisine, brasserie dishes and oriental specialties."""@en, """Cocina casera. Hotel-Bar-restaurante: cálido y acogedor, cocina casera con menú de entrantes, platos principales y postres. Restaurante del pueblo, una mezcla de cocina francesa sencilla, platos de brasserie y especialidades orientales."""@es, """Thuis koken. Hotel-Bar-restaurant: warm en vriendelijk, huiselijke keuken met een voor-, hoofd- en dessertmenu. Village restaurant, een mix van eenvoudige Franse gerechten, brasseriegerechten en oosterse specialiteiten."""@nl ; rdfs:label "BAR RESTAURANT LE 31"@fr ; dc:identifier "RESMID031V50FNC9" .