. . . . . . . . . . . . . "2026-10-07"^^ . "2026-10-20T21:01:38.324Z"^^ . . . "0926bff09ea5f4b97a003ada8a147ccc" . "342"^^ . "33"^^ . "e15fc9bf989d911d21ead416eb2324b7" . . "2027-01-28"^^ . "2027-01-28"^^ . . . . . . . "Frustr\u00E9 de ne pouvoir jouer Shakespeare in English pour un public fran\u00E7ais, Alistair, com\u00E9dien britannique, rel\u00E8ve le d\u00E9fi (avec son charmant accent) de les guider \u00E0 travers Macbeth et toutes les nuances de l\u2019anglais."@fr . "Frustrato dal non poter recitare Shakespeare in inglese per un pubblico francese, Alistair, attore britannico, raccoglie la sfida (con il suo affascinante accento) di guidarli alla scoperta del *Macbeth* e di tutte le sfumature della lingua inglese."@it . "Frustrado por no poder interpretar a Shakespeare en ingl\u00E9s ante un p\u00FAblico franc\u00E9s, Alistair, actor brit\u00E1nico, asume el reto (con su encantador acento) de guiarlos a trav\u00E9s de \u00ABMacbeth\u00BB y de todos los matices del ingl\u00E9s."@es . "Frustrated that he couldn't perform Shakespeare in English for a French audience, Alistair, a British actor, takes on the challenge (with his charming accent) of guiding them through *Macbeth* and all the nuances of the English language."@en . "Gefrustreerd omdat hij Shakespeare niet in het Engels voor een Frans publiek kan spelen, gaat de Britse acteur Alistair de uitdaging aan (met zijn charmante accent) om hen door Macbeth en alle nuances van het Engels te loodsen."@nl . "Frustriert dar\u00FCber, dass er vor einem franz\u00F6sischen Publikum nicht \u201EShakespeare in English\u201C spielen kann, stellt sich der britische Schauspieler Alistair (mit seinem charmanten Akzent) der Herausforderung, das Publikum durch \u201EMacbeth\u201C und alle Nuancen der englischen Sprache zu f\u00FChren."@de . "BUBBLE"@fr . "FMAMID031V51200K" .