. . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-26"^^ . "2026-11-04T01:27:54.059Z"^^ . . "a572cd6bbbe4b635256504871f641d7c" . "1113"^^ . "33"^^ . "252f52f5cc7bc57fea94e773c87271f5" . . . . . . . . . . . . . "Welkom thuis?\nHet 2-sterren apart-hotel Le Petit Train, gelegen in Bagn\u00E8res-de-Luchon tegenover de thermale baden en het park, biedt 19 soorten accommodatie, waaronder 6 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer, 10 studio's en 2 appartementen.\nHalfpension is 's middags alleen beschikbaar voor kuurgasten. \nAanbieding voor kuurgasten."@nl . "Welcome home?\nThe 2-star apart-hotel Le Petit Train, located in Bagn\u00E8res-de-Luchon opposite the Thermes and Parc, offers 19 accommodations including 6 double rooms, 1 twin room, 10 studios and 2 apartments.\nHalf-board available at lunchtime for spa guests only. \nOffer for curists."@en . "Bienvenue chez Vous\u2026\nL'apart-h\u00F4tel Le Petit Train, 2 \u00E9toiles, situ\u00E9 \u00E0 Bagn\u00E8res-de-Luchon face aux Thermes et au Parc, propose 19 h\u00E9bergements dont 6 chambres doubles, 1 chambre twin, 10 studios et 2 appartements.\nPossibilit\u00E9 de demi-pension le midi uniquement pour la client\u00E8le curiste. \nOffre pour curistes."@fr . "Willkommen bei Ihnen zu Hause?\nDas Aparthotel Le Petit Train (2 Sterne) in Bagn\u00E8res-de-Luchon gegen\u00FCber den Thermen und dem Park bietet 19 Unterk\u00FCnfte, darunter 6 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer, 10 Studios und 2 Appartements.\nM\u00F6glichkeit der Halbpension am Mittag nur f\u00FCr Kurg\u00E4ste. \nAngebot f\u00FCr Kurg\u00E4ste."@de . "Benvenuti a casa?\nL'apart-hotel 2 stelle Le Petit Train, situato a Bagn\u00E8res-de-Luchon di fronte alle terme e al parco, offre 19 tipi di alloggio, tra cui 6 camere doppie, 1 camera doppia, 10 monolocali e 2 appartamenti.\nMezza pensione disponibile a pranzo solo per gli ospiti delle terme. \nOfferta per i visitatori delle terme."@it . "Bienvenido a casa..\nEl apartotel de 2 estrellas Le Petit Train, situado en Bagn\u00E8res-de-Luchon, frente a los ba\u00F1os termales y el parque, ofrece 19 tipos de alojamiento, entre ellos 6 habitaciones dobles, 1 habitaci\u00F3n doble, 10 estudios y 2 pisos.\nMedia pensi\u00F3n disponible al mediod\u00EDa s\u00F3lo para los clientes del balneario. \nOferta para los visitantes del balneario."@es . "APART H\u00D4TEL LE PETIT TRAIN"@fr . "HOTMID031V50AN0K" .