. . . . . . . . . . . "2026-05-21"^^ . "2026-09-17T01:40:37.573Z"^^ . "b0fc05241afa17cd054e39d600267198" . "1252"^^ . "33"^^ . "1d68b124f6082d8c9c439a0ac3352ed6" . . . . "Envie de combattre un ours ou de piquer une t\u00EAte\u00A0? Rien de plus simple\u00A0: on va \u00E0 l\u2019amphith\u00E9\u00E2tre romain de Purpan ou aux thermes d\u2019Ancely et on remonte le temps\u00A0!\nEn raison de travaux r\u00E9alis\u00E9s dans le secteur de l'amphith\u00E9\u00E2tre, le monument ne sera pas ouvert au public pendant l'ann\u00E9e 2025."@fr . "Zin om met een beer te vechten of een duik te nemen? Niets is eenvoudiger: ga naar het Romeinse amfitheater in Purpan of de thermale baden van Ancely en stap terug in de tijd!\nVanwege werkzaamheden in het amfitheatergebied zal het monument pas in 2025 open zijn voor het publiek."@nl . "Feel like fighting a bear or taking a dip? Nothing could be simpler: head for the Purpan Roman amphitheatre or the Ancely thermal baths and step back in time!\nDue to work being carried out in the amphitheatre area, the monument will not be open to the public until 2025."@en . "\u00BFLe apetece luchar contra un oso o darse un chapuz\u00F3n? Nada m\u00E1s f\u00E1cil: ac\u00E9rquese al anfiteatro romano de Purpan o a las termas de Ancely y retroceda en el tiempo\nDebido a las obras que se est\u00E1n realizando en la zona del anfiteatro, el monumento no estar\u00E1 abierto al p\u00FAblico hasta 2025."@es . "Avete voglia di combattere contro un orso o di fare un tuffo? Niente di pi\u00F9 facile: recatevi all'anfiteatro romano di Purpan o alle terme di Ancely e fate un salto nel tempo!\nA causa di lavori nell'area dell'anfiteatro, il monumento non sar\u00E0 aperto al pubblico fino al 2025."@it . "Lust, einen B\u00E4ren zu bek\u00E4mpfen oder einen Kopfstand zu machen? Nichts leichter als das: Man geht zum r\u00F6mischen Amphitheater in Purpan oder zu den Thermen von Ancely und dreht die Zeit zur\u00FCck!\nAufgrund von Bauarbeiten im Bereich des Amphitheaters wird das Denkmal im Jahr 2025 nicht f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich sein."@de . "AMPHITHEATRE ROMAIN DE PURPAN ET THERMES D'ANCELY"@fr . "PCUMID031FS0008E" .