@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/33/75307718-27da-35af-b70d-d40ddd58ecd1>
  schema:offers data:56b2d829-496f-31b7-b507-19ae6d308e81 ;
  owl:topObjectProperty data:30c1ac26-12bd-3583-b598-69067a68664c ;
  :hasBeenCreatedBy data:603b11b8-9a04-3ce4-ad2d-edd22cda9eb3 ;
  :hasBeenPublishedBy data:603b11b8-9a04-3ce4-ad2d-edd22cda9eb3 ;
  :hasContact data:010065bd-9624-3c6a-b410-a69aeb9f48dc, data:02994d45-c411-3a0f-91f8-5367810849df ;
  :hasDescription data:30c1ac26-12bd-3583-b598-69067a68664c ;
  :hasTheme kb:Music, kb:SingingAndChoir ;
  :hasTranslatedProperty data:5774bf49-40ec-37ea-8a9b-a6510f7cedea, data:79277bde-5cf4-326d-b551-f2501f2b257a, data:650a0d10-37d2-3b0f-8587-8775fd262d75, data:c3ece47b-d041-38e6-a6a7-2262b8fc6833, data:6de79acb-5cb3-3774-a03a-ebae5b637d07 ;
  :isLocatedAt data:0d5c539e-7e08-3f2d-a0c6-7f5f7c09994b ;
  :lastUpdate "2026-08-24"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-08-25T19:00:59.942Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:56b2d829-496f-31b7-b507-19ae6d308e81 ;
  :takesPlaceAt data:89260ca5-8b7a-3f04-bff5-1206ee7309e0 ;
  meta:fingerprint "b06c0b5d80e6da4585a358c3faac6443" ;
  meta:hasFluxIdentifier "342"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "33"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "ffcb730a44e4cd6bdfc0aa7fc59414ed" ;
  :hasBookingContact data:02994d45-c411-3a0f-91f8-5367810849df ;
  schema:endDate "2026-09-05"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-09-05"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ;
  rdfs:comment """El coro masculino del País Vasco, NEKEZ ARI, que cuenta con cincuenta años de historia, ofrecerá un gran concierto bajo la batuta del joven director de coro Ekaitz COSTA. Los cantantes cuentan ahora con un nuevo repertorio bien ensayado, con matices sutiles perfectamente dominados.
Reservas en la Oficina de Turismo y en la entrada de la iglesia."""@es, """Il coro maschile del Paese Basco, NEKEZ ARI, che vanta cinquant’anni di storia, terrà un grande concerto sotto la direzione del giovane direttore di coro Ekaitz COSTA. I cantanti dispongono ora di un nuovo repertorio ben rodato, caratterizzato da sfumature sottili e ben padroneggiate.
Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo e all'ingresso della chiesa"""@it, """NEKEZ ARI, the 50-year-old men’s choir from the Basque Country, will give a major concert under the direction of the young choir conductor Ekaitz COSTA. The singers now have a new, well-rehearsed repertoire, with subtle nuances masterfully executed.
Reservations can be made at the Tourist Office and at the church entrance."""@en, """Der seit fünfzig Jahren bestehende Männerchor aus dem Baskenland, NEKEZ ARI, wird unter der Leitung des jungen Chorleiters Ekaitz COSTA ein großes Konzert geben. Die Sänger verfügen nun über ein neues, gut eingespieltes Repertoire mit subtilsten Nuancen, die sie meisterhaft beherrschen.
Kartenvorverkauf im Fremdenverkehrsamt und am Eingang der Kirche"""@de, """Het vijftig jaar oude mannenkoor uit Baskenland, NEKEZ ARI, zal een groot concert geven onder leiding van de jonge koordirigent Ekaitz COSTA. De zangers beschikken nu over een nieuw, goed ingeoefend repertoire, met subtiele nuances die ze perfect beheersen.
Reserveren kan bij het VVV-kantoor en bij de ingang van de kerk."""@nl, """Le chœur d’hommes cinquantenaire du Pays-Basque, NEKEZ ARI, donnera un grand concert sous la houlette du jeune chef de Chœur Ekaitz COSTA. Les chanteurs ont maintenant un nouveau répertoire bien rodé, aux nuances subtiles bien maîtrisées.
Réservation à l'Office de Tourisme, et à l'entrée de l'église"""@fr ;
  rdfs:label "CONCERT CHŒUR D'HOMMES DU PAYS BASQUE"@fr ;
  dc:identifier "FMAMID031V50W51T" .