. . "en" . . . . . . . . . . . . "2026-09-08"^^ . "2026-11-03T03:18:37.679Z"^^ . . "b9003570b8696b5b2e00e778758038a8" . "1252"^^ . "33"^^ . "90c71e275e162769d91d0571c20778f9" . . . . . . "Right in the city centre, in the small rue du P\u00E9rigord, you have to pass through a rather austere porch and cross a small courtyard that doesn't look like much to discover a real Sistine Chapel."@en . "En plein centre-ville, dans la petite rue du P\u00E9rigord, il faut passer un porche un peu aust\u00E8re et traverser une petite cour qui ne paye pas de mine pour d\u00E9couvrir une vraie chapelle Sixtine."@fr . "Mitten im Stadtzentrum, in der kleinen Rue du P\u00E9rigord, m\u00FCssen Sie einen etwas strengen Torbogen passieren und einen kleinen Hof durchqueren, der nicht besonders auff\u00E4llig ist, um eine echte Sixtinische Kapelle zu entdecken."@de . "In het centrum van de stad, in de kleine Rue du P\u00E9rigord, moet je door een nogal sober portiek en over een kleine binnenplaats die er niet veel uitziet, om een echte Sixtijnse kapel te ontdekken."@nl . "Nel centro della citt\u00E0, nella piccola Rue du P\u00E9rigord, bisogna passare attraverso un portico piuttosto austero e attraversare un piccolo cortile che non sembra molto per scoprire una vera e propria cappella sistina."@it . "En el centro de la ciudad, en la peque\u00F1a rue du P\u00E9rigord, hay que pasar por un p\u00F3rtico bastante austero y cruzar un peque\u00F1o patio que no parece gran cosa para descubrir una aut\u00E9ntica capilla Sixtina."@es . "CHAPELLE DES CARMELITES"@fr . . "PCUMID031FS00094" .