. . . . . . "Ob gro\u00DF oder klein \u2013 jeder ist zu diesem sportlichen, geselligen und f\u00FCr die ganze Familie geeigneten Tag des Miteinanders eingeladen, bei dem der vom Verein Aurignacourt organisierte Trail stattfindet."@de . "Young and old alike are invited to this fun, inclusive, and family-friendly sporting event\u2014a trail run organized by the Aurignacourt Association."@en . "Grandes y peque\u00F1os, todos est\u00E1n invitados a esta jornada deportiva, en la que priman el compa\u00F1erismo y la diversi\u00F3n, adaptada y pensada para toda la familia, con motivo de esta carrera de monta\u00F1a organizada por la asociaci\u00F3n Aurignacourt."@es . "Petits et grands, chacun est convi\u00E9 \u00E0 cette journ\u00E9e de partage sportif, conviviale, adapt\u00E9e et destin\u00E9e \u00E0 toute la famille, pour ce Trail organis\u00E9 par l'association Aurignacourt."@fr . "Grandi e piccini, tutti sono invitati a partecipare a questa giornata all'insegna dello sport e della convivialit\u00E0, pensata per tutta la famiglia, in occasione di questo trail organizzato dall'associazione Aurignacourt."@it . "Jong en oud, iedereen is van harte welkom op deze sportieve, gezellige en toegankelijke dag voor het hele gezin, met deze trail die wordt georganiseerd door de vereniging Aurignacourt."@nl . "TRAIL DES AURI'GINES"@fr . "FMAMID031V50U4U4" .