. . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-30"^^ . "2026-10-20T21:01:38.324Z"^^ . . . "c607f3f4b7c260bdac51d1ff23efebb5" . "342"^^ . "33"^^ . "4b216f17bb8ad7d9ee6ab7f08a61fce1" . . "2027-05-25"^^ . "2027-05-25"^^ . . . . . . . "En composant sonates et variations pour violoncelle et piano, Beethoven ouvrait un nouveau r\u00E9pertoire aux musiciens de son temps : un art raffin\u00E9, un savant dosage entre le chant et la virtuosit\u00E9."@fr . "Al componer sonatas y variaciones para violonchelo y piano, Beethoven abri\u00F3 un nuevo repertorio a los m\u00FAsicos de su \u00E9poca: un arte refinado, una sabia combinaci\u00F3n entre el canto y el virtuosismo."@es . "Componendo sonate e variazioni per violoncello e pianoforte, Beethoven apriva un nuovo repertorio ai musicisti del suo tempo: un\u2019arte raffinata, un sapiente equilibrio tra melodia e virtuosismo."@it . "Door sonates en variaties voor cello en piano te componeren, opende Beethoven een nieuw repertoire voor de musici van zijn tijd: een verfijnde kunstvorm, een uitgekiende balans tussen zang en virtuositeit."@nl . "Mit seinen Sonaten und Variationen f\u00FCr Violoncello und Klavier er\u00F6ffnete Beethoven den Musikern seiner Zeit ein neues Repertoire: eine raffinierte Kunst, eine gekonnte Mischung aus Gesanglichkeit und Virtuosit\u00E4t."@de . "By composing sonatas and variations for cello and piano, Beethoven opened up a new repertoire for the musicians of his time: a refined art form, a skillful blend of melody and virtuosity."@en . "GAUTIER CAPU\u00C7ON \u2014 J\u00C9R\u00D4ME DUCROS"@fr . "FMAMID031V511TGU" .