. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-01-30"^^ . "2024-01-30T22:01:02.599Z"^^ . . "6e7e38eb4b4e549abbdc7c73a46be4be" . "530"^^ . "33"^^ . "9e4a23b83dd62700bd423cd246c6667d" . "5"^^ . . . . . . . . "En la carretera del Col du Portet d'Aspet, en los Pirineos, la casa rural \"Aux Plaisirs du Cagire\" es el lugar ideal para encontrar calma y serenidad en el coraz\u00F3n de un entorno verde incluso en pleno verano.\nUsted descubrir\u00E1 en este Haut-Comminges, en el coraz\u00F3n del valle del GER, en SENGOUAGNET, cerca de ASPET, esta casa de pueblo, en 2 niveles, en una aldea de una quincena de edificios.\nEsta casa de car\u00E1cter (5 personas m\u00E1ximo) con todas las comodidades ha sido cuidadosamente renovada y har\u00E1 las delicias de todos los amantes de la naturaleza.\nEn las laderas del Pic du Cagire, en la aldea de Laubague, la casa rural permite practicar numerosas actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de monta\u00F1a, ciclismo, pesca, parapente, esqu\u00ED, raquetas de nieve, etc., algunas de las cuales pueden realizarse directamente desde la casa rural) o visitar los numerosos lugares tur\u00EDsticos catalogados de los alrededores."@es . "On the road to the Col du Portet d'Aspet, in the Pyrenees, the g\u00EEte \"Aux Plaisirs du Cagire\" is the ideal place to find calm and serenity in the heart of a green setting even in the middle of summer.\nYou will discover in this Haut-Comminges, in the heart of the GER valley, in SENGOUAGNET, near ASPET, this village house, on 2 levels, in a hamlet of about fifteen buildings.\nThis house of character (5 persons maximum) with all comfort has been renovated with care and will satisfy all the nature lovers.\nOn the slopes of the Pic du Cagire in the hamlet of Laubague, the gite allows many outdoor activities (hiking, mountain biking, cycling, fishing, paragliding, skiing, snowshoeing,? directly from the gite for some) or the visit of many classified tourist places not far away."@en . "Sur la route du Col du Portet d'Aspet, dans les Pyr\u00E9n\u00E9es, le g\u00EEte \"Aux Plaisirs du Cagire\" est le lieu id\u00E9al pour retrouver le calme et la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 au c\u0153ur d'un \u00E9crin de verdure m\u00EAme en plein \u00E9t\u00E9.\nVous d\u00E9couvrirez dans ce Haut-Comminges, au c\u0153ur de la vall\u00E9e du GER, \u00E0 SENGOUAGNET, proche d'ASPET, cette maison de village, sur 2 niveaux, dans un hameau d'une quinzaine de b\u00E2tisses.\nCette maison de caract\u00E8re (5 personnes maximum) tout confort a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9e avec soins et comblera tous les amoureux de la nature.\nSur les flancs du Pic du Cagire dans le hameau de Laubague, le g\u00EEte permet de nombreuses activit\u00E9s de plein air (Randonn\u00E9es, VTT, Cyclisme, p\u00EAche, parapente, ski, raquettes,\u2026 directement depuis le g\u00EEte pour certaines) ou la visite de tr\u00E8s nombreux lieux touristiques class\u00E9s non loin."@fr . "Op de weg naar de Col du Portet d'Aspet, in de Pyrenee\u00EBn, is de g\u00EEte \"Aux Plaisirs du Cagire\" de ideale plek om rust en sereniteit te vinden in het hart van een groene omgeving, zelfs midden in de zomer.\nU ontdekt in deze Haut-Comminges, in het hart van de GER-vallei, in SENGOUAGNET, vlakbij ASPET, dit dorpshuis, op 2 niveaus, in een gehucht van een vijftiental gebouwen.\nDit karaktervolle huis (maximaal 5 personen) met alle comfort is zorgvuldig gerenoveerd en zal alle natuurliefhebbers bekoren.\nOp de hellingen van de Pic du Cagire in het gehucht Laubague, maakt de g\u00EEte talrijke buitenactiviteiten mogelijk (wandelen, mountainbiken, fietsen, vissen, parapente, ski\u00EBn, sneeuwschoenwandelen, enz., waarvan sommige direct vanuit de g\u00EEte) of het bezoeken van talrijke geklasseerde toeristische sites in de buurt."@nl . "Sulla strada del Col du Portet d'Aspet, nei Pirenei, l'alloggio \"Aux Plaisirs du Cagire\" \u00E8 il luogo ideale per trovare calma e serenit\u00E0 nel cuore di un ambiente verde anche in piena estate.\nScoprirete in questo Haut-Comminges, nel cuore della valle del GER, a SENGOUAGNET, vicino ad ASPET, questa casa di paese, su 2 livelli, in un borgo di una quindicina di edifici.\nQuesta casa di carattere (5 persone al massimo) dotata di tutti i comfort \u00E8 stata ristrutturata con cura e far\u00E0 la gioia di tutti gli amanti della natura.\nAlle pendici del Pic du Cagire, nella frazione di Laubague, l'alloggio consente di praticare numerose attivit\u00E0 all'aria aperta (escursioni a piedi, in mountain bike, in bicicletta, pesca, parapendio, sci, racchette da neve, ecc."@it . "Auf dem Weg zum Col du Portet d'Aspet in den Pyren\u00E4en ist das Ferienhaus \"Aux Plaisirs du Cagire\" der ideale Ort, um auch im Hochsommer Ruhe und Gelassenheit inmitten einer gr\u00FCnen Oase zu finden.\nSie werden in diesem Haut-Comminges, im Herzen des GER-Tals, in SENGOUAGNET, in der N\u00E4he von ASPET, dieses Dorfhaus auf zwei Ebenen in einem Weiler von etwa 15 Geb\u00E4uden entdecken.\nDieses charakteristische Haus (f\u00FCr maximal 5 Personen) mit allem Komfort wurde sorgf\u00E4ltig renoviert und wird alle Naturliebhaber begeistern.\nAn den H\u00E4ngen des Pic du Cagire im Weiler Laubague bietet das Haus zahlreiche M\u00F6glichkeiten f\u00FCr Outdoor-Aktivit\u00E4ten (Wandern, Mountainbiken, Radfahren, Angeln, Paragliding, Skifahren, Schneeschuhwandern, ... f\u00FCr einige direkt vom Haus aus) oder f\u00FCr den Besuch zahlreicher denkmalgesch\u00FCtzter Sehensw\u00FCrdigkeiten in der N\u00E4he."@de . "G\u00CETE AUX PLAISIRS DU CAGIRE"@fr . "HLOMIP031CM01029" .