. . . . . . . . . . . . . "2026-08-17"^^ . "2026-08-18T19:00:58.597Z"^^ . . . . "7ab97ba1610ece3d3d2c035c584a9b60" . "342"^^ . "33"^^ . "c7d4b3505c335417a1fae2f4b9eccfc5" . . "2027-04-23"^^ . "2027-04-24"^^ . "2027-04-20"^^ . "2027-04-24"^^ . . . . . . "%C0 Through the story of Dani%E8le Huillet and Jean-Marie Straub, a filmmaking couple marginalized for their high standards and radicalism, Alice Vannier and Sacha Ribeiro create a mirror-like framework that explores their own relationship to art and creation."@en . "%C0 Anhand der Geschichte von Dani%E8le Huillet und Jean-Marie Straub, einem Filmemacherpaar, das aufgrund seines hohen Anspruchs und seiner Radikalit\u00E4t an den Rand gedr\u00E4ngt wurde, schaffen Alice Vannier und Sacha Ribeiro ein Spiegelbild, das ihr eigenes Verh\u00E4ltnis zur Kunst und zum kreativen Schaffen hinterfragt."@de . "A trav\u00E9s de la historia de Dani\u00E8le Huillet y Jean-Marie Straub, una pareja de cineastas marginados por su exigencia y su radicalismo, Alice Vannier y Sacha Ribeiro crean un dispositivo de reflejo que cuestiona su propia relaci\u00F3n con el arte y la creaci\u00F3n."@es . "\u00C0 travers l'histoire de Dani\u00E8le Huillet et Jean-Marie Straub, couple de cin\u00E9astes marginalis\u00E9 par son exigence et sa radicalit\u00E9, Alice Vannier et Sacha Ribeiro mettent en place un dispositif miroir qui interroge leur propre rapport \u00E0 l\u2019art et \u00E0 la cr\u00E9ation."@fr . "%C0 Aan de hand van het verhaal van Dani%E8le Huillet en Jean-Marie Straub, een filmmakersduo dat door zijn hoge eisen en radicaliteit aan de rand van de samenleving terechtkwam, zetten Alice Vannier en Sacha Ribeiro een spiegelend concept op dat hun eigen relatie tot de kunst en het creatieve proces in vraag stelt."@nl . "%C0 Attraverso la storia di Dani%E8le Huillet e Jean-Marie Straub, coppia di registi emarginati a causa della loro esigente e radicale visione, Alice Vannier e Sacha Ribeiro mettono in atto un dispositivo speculare che interroga il loro stesso rapporto con l\u2019arte e la creazione."@it . "ET LE RESTE C'EST DE LA SAUCE SUR LES CAILLOUX"@fr . "FMAMID031V512146" .