. . . . . . . . . . . . . "2026-10-07"^^ . "2026-10-15T21:01:54.575Z"^^ . . . "a1411cf253e374a94c9fc6c88e0b6035" . "342"^^ . "33"^^ . "69112f24449f463ae38cc49d215ea21a" . . "2027-05-19"^^ . "2027-05-17"^^ . . . . . . . "Pi\u00E8ce inclassable, hant\u00E9e par la question de l\u2019injustice (divine comme terrestre) et la r\u00E9pression du d\u00E9sir, Mesure pour mesure tient \u00E0 la fois de la com\u00E9die cruelle et de la dystopie politique."@fr . "An unclassifiable play, haunted by the theme of injustice (both divine and earthly) and the repression of desire, *Measure for Measure* is at once a cruel comedy and a political dystopia."@en . "Obra inclasificable, en la que se plantea la cuesti\u00F3n de la injusticia (tanto divina como terrenal) y la represi\u00F3n del deseo, \u00ABMedida por medida\u00BB es a la vez una comedia cruel y una distop\u00EDa pol\u00EDtica."@es . "Opera inclassificabile, ossessionata dal tema dell\u2019ingiustizia (sia divina che terrena) e dalla repressione del desiderio, *Misura per misura* \u00E8 al tempo stesso una commedia crudele e una distopia politica."@it . "Als een onclassificeerbaar stuk, waarin de kwestie van onrechtvaardigheid (zowel goddelijk als aards) en de onderdrukking van het verlangen centraal staan, is *Mesure pour mesure* zowel een wrede komedie als een politieke dystopie."@nl . "Als ein Werk, das sich keiner Gattung zuordnen l\u00E4sst und von der Frage der Ungerechtigkeit (sowohl g\u00F6ttlicher als auch irdischer Art) sowie der Unterdr\u00FCckung des Verlangens gepr\u00E4gt ist, ist \u201EMa\u00DF f\u00FCr Ma\u00DF\u201C zugleich eine grausame Kom\u00F6die und eine politische Dystopie."@de . "MESURE POUR MESURE"@fr . "FMAMID031V51202E" .