@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:32dc385c-cfbe-3236-a53f-e6fa92025a64
owl:topDataProperty "Le Relax, à Longué-Jumelles : une cuisine traditionnelle faite maison, ouvrier/routier et passage en semaine, du lundi au vendredi midi. Également ouvert le dimanche midi en saison. Sur réservation le week-end pour les groupes à partir de 20 personnes."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:744874fe-74fe-3767-9de8-1f90d5dc96f7, data:abc9a3ed-1afb-30d2-aaa9-5df9090db137, data:6bbe14ea-41b3-378f-bf1f-cb5bd5110198, data:bc05eceb-8819-317f-9794-2c5933289fbe, data:356523c8-8b12-3c3f-ba7a-811c2a5ea7d6, data:397fecd0-d6e6-30ee-bb4b-4f2a87e0a6f0, data:ef075c88-6a73-35ee-bd31-8cbe09cd5a5c, data:7af5548c-0d7f-3562-bf8c-ff8c96a98110, data:e1875fa3-de83-3950-a933-420e0433a65c, data:1adad099-5425-3176-91bd-5af10c7de69a ;
:shortDescription "Le Relax, à Longué-Jumelles : une cuisine traditionnelle faite maison, ouvrier/routier et passage en semaine, du lundi au vendredi midi. Également ouvert le dimanche midi en saison. Sur réservation le week-end pour les groupes à partir de 20 personnes."@fr, "Le Relax, in Longué-Jumelles: traditionele huisgemaakte gerechten, arbeider/routier en doordeweekse lunch van maandag tot vrijdag. In het seizoen ook open voor de lunch op zondag. In het weekend reserveren verplicht voor groepen vanaf 20 personen."@nl, "Le Relax, en Longué-Jumelles: comida casera tradicional, obrador/routier y almuerzo entre semana de lunes a viernes. También abierto para almorzar los domingos de temporada. Reserva obligatoria los fines de semana para grupos a partir de 20 personas."@es, "Le Relax, a Longué-Jumelles: cucina tradizionale casalinga, pranzo operaio/routier e feriale dal lunedì al venerdì. Aperto anche a pranzo la domenica in stagione. Prenotazione obbligatoria nei fine settimana per gruppi di almeno 20 persone."@it, "Le Relax, in Longué-Jumelles: traditional home-cooked cuisine, worker/routier and weekday lunchtime opening Monday to Friday. Also open Sunday lunchtimes in season. Weekend bookings for groups of 20 or more."@en, "Le Relax, in Longué-Jumelles: eine traditionelle, hausgemachte Küche, Arbeiter/Roadie und Durchgang unter der Woche, Montag bis Freitag mittags. In der Saison auch sonntags zum Mittagessen geöffnet. Auf Reservierung am Wochenende für Gruppen ab 20 Personen."@de ;
a :Description ;
dc:description """Nathalie et son équipe vous proposent plusieurs spécialités, des menus complets fait maison avec des produits de saison dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Premier jeudi de chaque mois : Tête de veau sauce gribiche (octobre à mars)."""@fr, """Nathalie und ihr Team bieten Ihnen mehrere Spezialitäten, komplette hausgemachte Menüs mit saisonalen Produkten in einer herzlichen und freundlichen Atmosphäre.
Erster Donnerstag jedes Monats: Kalbskopf mit Sauce Gribiche (Oktober bis März)."""@de, """Nathalie en haar team bieden u verschillende specialiteiten, complete huisgemaakte menu's met seizoensproducten in een warme en vriendelijke sfeer.
Elke eerste donderdag van de maand: Tête de veau sauce gribiche (oktober tot maart)."""@nl, """Nathalie e il suo team vi offrono diverse specialità, menù completi fatti in casa con prodotti di stagione in un'atmosfera calda e accogliente.
Primo giovedì del mese: Tête de veau sauce gribiche (da ottobre a marzo)."""@it, """Nathalie and her team offer you several specialties, complete home-made menus with seasonal products in a warm and friendly atmosphere.
First Thursday of each month: Tête de veau sauce gribiche (October to March)."""@en, """Nathalie y su equipo le ofrecen varias especialidades, menús caseros completos con productos de temporada en un ambiente cálido y acogedor.
Primer jueves de cada mes: Tête de veau sauce gribiche (de octubre a marzo)."""@es .
owl:topObjectProperty data:32dc385c-cfbe-3236-a53f-e6fa92025a64 ;
:hasDescription data:32dc385c-cfbe-3236-a53f-e6fa92025a64 .