Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van het festival Coup de Contes en de tentoonstelling Vinyles et Cie, die loopt van 23 september tot 16 oktober, verhuist Micha%EBl Vautrain zijn atelier en vertelt hij u over zijn passie voor het uitsnijden van vinylplaten.
Kom de creaties van Michael – vinylklokken gemaakt van gerecyclede oude 33-toerenplaten – bewonderen en stel hem al uw vragen.
Kom de creaties van Michael – vinylklokken gemaakt van gerecyclede oude 33-toerenplaten – bewonderen en stel hem al uw vragen.
Espagnol En el marco del festival «Coup de Contes» y de la exposición «Vinyles et Cie», que se celebra del 23 de septiembre al 16 de octubre, Michael Vautrain traslada su taller y os explica su pasión por el tallado de vinilos.
Ven a admirar las creaciones de Michael, los «Relojes de vinilo», elaborados a partir del reciclaje de viejos discos de 33 rpm, y hazle tus preguntas.
Ven a admirar las creaciones de Michael, los «Relojes de vinilo», elaborados a partir del reciclaje de viejos discos de 33 rpm, y hazle tus preguntas.
Italien (Italie) Nell’ambito del festival “Coup de Contes” e della mostra “Vinyles et Cie”, dal 23 settembre al 16 ottobre, Michael Vautrain trasferisce il suo laboratorio e vi racconta la sua passione per il taglio a traforo dei dischi in vinile.
Venite ad ammirare le creazioni di Michael, gli orologi realizzati con vinili riciclati da vecchi dischi a 33 giri, e ponetegli le vostre domande.
Venite ad ammirare le creazioni di Michael, gli orologi realizzati con vinili riciclati da vecchi dischi a 33 giri, e ponetegli le vostre domande.
Français (France) Dans le cadre du festival Coup de Contes et de l'exposition Vinyles et Cie du 23 septembre au 16 octobre, Michaël Vautrain délocalise son atelier et vous explique sa passion pour le chantournage de Vinyles.
Venez admirer les créations de Michael Horloges Vinyles issues du recyclage de vieux disques 33 tours et poser lui vos questions.
Venez admirer les créations de Michael Horloges Vinyles issues du recyclage de vieux disques 33 tours et poser lui vos questions.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen des Festivals „Coup de Contes“ und der Ausstellung „Vinyles et Cie“ vom 23. September bis zum 16. Oktober verlegt Michaël Vautrain sein Atelier an einen anderen Ort und erklärt Ihnen seine Leidenschaft für das Ausschneiden von Schallplatten.
Kommen Sie vorbei, bewundern Sie Michaels Kreationen – „Vinyles-Uhren“, die aus dem Recycling alter Langspielplatten entstanden sind – und stellen Sie ihm Ihre Fragen.
Kommen Sie vorbei, bewundern Sie Michaels Kreationen – „Vinyles-Uhren“, die aus dem Recycling alter Langspielplatten entstanden sind – und stellen Sie ihm Ihre Fragen.
Anglais As part of the Coup de Contes festival and the ‘Vinyles et Cie’ exhibition, running from 23 September to 16 October, Michaël Vautrain is setting up his workshop elsewhere and will be explaining his passion for fret-cutting vinyl records.
Come and admire Michael’s ‘Vinyles Horloges’ creations, made from recycled old 33rpm records, and ask him any questions you may have.
Come and admire Michael’s ‘Vinyles Horloges’ creations, made from recycled old 33rpm records, and ask him any questions you may have.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty