@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:32d66a6f-6391-3568-ad4b-c991723df87c owl:topDataProperty """Bienvenue dans notre gîte atypique, un ancien pigeonnier rénové avec avec chaleur et authenticité. Ici, on se retrouve au calme, entouré de nature, dans une ambiance cocooning et apaisante. A bientôt pour une parenthèse hors du temps."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:0419452c-bf1d-39f4-ab9e-647f18ea53a6, data:62313173-4fbd-3329-bae9-3bf65fff6db0, data:4b2f3f5d-1d3a-334d-a7f3-aa67d09a8501, data:37c0e158-6117-3556-a8b5-b9c0222527bf, data:e0cebcee-f843-3e1c-9b99-12deb3a487d9 ; :shortDescription """Bienvenue dans notre gîte atypique, un ancien pigeonnier rénové avec avec chaleur et authenticité. Ici, on se retrouve au calme, entouré de nature, dans une ambiance cocooning et apaisante. A bientôt pour une parenthèse hors du temps."""@fr, """Benvenuti nel nostro insolito gîte, un'antica colombaia ristrutturata con calore e autenticità. Qui troverete pace e tranquillità, circondati dalla natura, in un'atmosfera avvolgente e rilassante. A presto per una pausa senza tempo."""@it, """Welcome to our atypical gîte, an old pigeon house renovated with warmth and authenticity. Here you'll find peace and quiet, surrounded by nature, in a soothing, cocooning atmosphere. See you soon for a timeless interlude."""@en, """Welkom in onze ongewone gîte, een oude duiventil gerenoveerd met warmte en authenticiteit. Hier vind je rust en stilte, midden in de natuur, in een cocooning en rustgevende sfeer. Tot binnenkort voor een tijdloze vakantie."""@nl, """Bienvenido a nuestra singular casa rural, un antiguo palomar renovado con calidez y autenticidad. Aquí encontrará paz y tranquilidad, rodeado de naturaleza, en un ambiente acogedor y relajante. Hasta pronto para un descanso sin tiempo."""@es, """Willkommen in unserem atypischen Ferienhaus, einem alten Taubenschlag, der mit Wärme und Authentizität renoviert wurde. Hier findet man sich in einer ruhigen Umgebung wieder, umgeben von Natur, in einer kokonartigen und beruhigenden Atmosphäre. Bis bald für eine zeitlose Klammer."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:32d66a6f-6391-3568-ad4b-c991723df87c ; :hasDescription data:32d66a6f-6391-3568-ad4b-c991723df87c .