@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:32ce5f97-41b1-3616-ad59-19d17c26bad7 owl:topDataProperty "Préparez-vous à vivre une Saint-Sylvestre inoubliable à Trouy : musique, cotillons et haute gastronomie vous attendent le 31 décembre ! 🌟"@fr ; :hasTranslatedProperty data:1c712040-e22f-3ff0-8859-48920fad971c, data:91f547f7-816d-3b71-a862-126115dd30a2, data:f4da5243-ca06-3ab7-94aa-c9fde371a8d2, data:efa397e6-4a18-3e2f-ae6d-c8e95159f6a3, data:db9fb951-c810-3bfc-ba81-3046587aaa3a, data:a86fb8e6-3c89-350a-acab-93ca2439b6ea, data:1710c208-2a89-3f35-8497-892d3c9adf0b, data:26aa5b05-6855-31f3-8749-ba9c7970fd30, data:b3e7040c-5af4-3980-9998-eff80d767e74, data:dade8819-31a7-392e-9174-b9a71cd425e8 ; :shortDescription "Préparez-vous à vivre une Saint-Sylvestre inoubliable à Trouy : musique, cotillons et haute gastronomie vous attendent le 31 décembre ! 🌟"@fr, "¡Prepárate para vivir una Nochevieja inolvidable en Trouy: música, cotillón y alta gastronomía te esperan el 31 de diciembre! ?"@es, "Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Silvesterabend in Trouy: Musik, Partyzubehör und gehobene Gastronomie erwarten Sie am 31. Dezember! ?"@de, "Preparatevi a vivere un Capodanno indimenticabile a Trouy: musica, festoni e alta gastronomia vi aspettano il 31 dicembre! ?"@it, "Maak je klaar voor een onvergetelijke oudejaarsavond in Trouy: muziek, feestartikelen en haute cuisine staan op 31 december voor je klaar! ?"@nl, "Get ready for an unforgettable New Year's Eve in Trouy: music, party favors, and fine dining await you on December 31! ?"@en ; a :Description ; dc:description """Celebrate the New Year 2027! The Trouy Cycling Club invites you to celebrate the New Year at its big party on December 31, 2026, starting at 9 p.m. at the Espace JM Truchet in Trouy. Come share an exceptional evening of festivities, fine food, and music to end the year on a high note!"""@en, """Célébrez le passage à l'an 2027 ! Le Cyclo Club de Trouy vous invite à célébrer la nouvelle année lors de sa grande soirée du 31 décembre 2026, à partir de 21h à l'Espace JM Truchet de Trouy. Venez partager un moment festif, gourmand et musical exceptionnel pour clore l'année en beauté !"""@fr, """Vier de jaarwisseling naar 2027! De Cyclo Club van Trouy nodigt u uit om het nieuwe jaar te vieren tijdens haar grote feestavond op 31 december 2026, vanaf 21.00 uur in de Espace JM Truchet in Trouy. Kom genieten van een uitzonderlijk feestelijk, culinair en muzikaal moment om het jaar in stijl af te sluiten!"""@nl, """Festeggiate l'arrivo del 2027! Il Cyclo Club di Trouy vi invita a festeggiare il Capodanno in occasione della sua grande serata del 31 dicembre 2026, a partire dalle ore 21:00 presso l’Espace JM Truchet di Trouy. Venite a condividere un momento festoso, all’insegna della buona tavola e della musica, per concludere l’anno in bellezza!"""@it, """Feiern Sie den Jahreswechsel 2027! Der Cyclo Club de Trouy lädt Sie ein, das neue Jahr bei seiner großen Silvesterparty am 31. Dezember 2026 zu feiern, ab 21 Uhr im Espace JM Truchet in Trouy. Kommen Sie vorbei und erleben Sie einen außergewöhnlichen Abend voller Festlichkeit, kulinarischer Genüsse und Musik, um das Jahr stilvoll ausklingen zu lassen!"""@de, """¡Celebra la llegada del año 2027! El Cyclo Club de Trouy te invita a celebrar el Año Nuevo en su gran fiesta del 31 de diciembre de 2026, a partir de las 21:00 h en el Espace JM Truchet de Trouy. ¡Ven a compartir un momento festivo, gastronómico y musical excepcional para despedir el año por todo lo alto!"""@es . owl:topObjectProperty data:32ce5f97-41b1-3616-ad59-19d17c26bad7 ; :hasDescription data:32ce5f97-41b1-3616-ad59-19d17c26bad7 .