Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie den Zauber von Weihnachten auf dem Weihnachtsmarkt in Puissalicon! Entdecken Sie unsere Aussteller, Kunsthandwerker und Designer, genießen Sie die Feinkoststände und das gastronomische Angebot des Schulvereins. Auf dem Programm stehen: ein Besuch von Weihnachtsmann, Fotos, Ponys, Unterhaltungsprogramm für Kinder und eine Tombola der Aussteller.
Ein festlicher und geselliger Moment, den Sie mit der ganzen Familie genießen können!
Ein festlicher und geselliger Moment, den Sie mit der ganzen Familie genießen können!
Espagnol ¡Ven a compartir la magia de la Navidad en el mercadillo navideño de Puissalicon! Descubre a nuestros expositores, artesanos y creadores, y disfruta de los puestos gastronómicos y de la oferta de restauración que ofrece la Asociación de Escuelas. El programa incluye: la visita de Papá Noel, fotos, ponis, actividades para los niños y una tómbola organizada por los expositores.
¡Un momento festivo y acogedor para compartir en familia!
¡Un momento festivo y acogedor para compartir en familia!
Anglais Come share the magic of Christmas at the Puissalicon Christmas Market! Discover our exhibitors, artisans, and creators, and enjoy the food stalls and dining options provided by the Amicale des Écoles. On the program: a visit from Father Christmas, photo ops, ponies, activities for kids, and a raffle hosted by the exhibitors.
A festive and friendly event to enjoy with the whole family!
A festive and friendly event to enjoy with the whole family!
Français (France) Venez partager la magie de Noël au marché de Noël de Puissalicon ! Découvrez nos exposants, artisans et créateurs, profitez des stands gourmands et de la restauration proposée par l'Amicale des Écoles. Au programme : présence du Père Noël, photos, poneys, animations pour les enfants et tombola des exposants.
Un moment festif et convivial à partager en famille !
Un moment festif et convivial à partager en famille !
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de magie van Kerstmis beleven op de kerstmarkt van Puissalicon! Ontdek onze exposanten, ambachtslieden en ontwerpers, en geniet van de culinaire kraampjes en het eten dat wordt aangeboden door de Amicale des Écoles. Op het programma: een bezoek van de Kerstman, foto’s, pony’s, animatie voor de kinderen en een loterij van de exposanten.
Een feestelijk en gezellig moment om met het hele gezin van te genieten!
Een feestelijk en gezellig moment om met het hele gezin van te genieten!
Italien (Italie) Venite a vivere la magia del Natale al mercatino di Natale di Puissalicon! Scoprite i nostri espositori, artigiani e creatori, gustate le prelibatezze delle bancarelle gastronomiche e approfittate dell’offerta ristorativa proposta dall’Amicale des Écoles. In programma: la visita di Babbo Natale, foto, pony, animazioni per i bambini e lotteria degli espositori.
Un momento festoso e conviviale da condividere con tutta la famiglia!
Un momento festoso e conviviale da condividere con tutta la famiglia!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez partager la magie de Noël au marché de Noël de Puissalicon ! Découvrez nos exposants, artisans et créateurs, profitez des stands gourmands et de la restauration proposée par l'Amicale des Écoles. Au programme : présence du Père Noël, photos, poneys, animations pour les enfants et tombola des exposants.
Un moment festif et convivial à partager en famille !
Un moment festif et convivial à partager en famille !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty