<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9s 14 ans, accompagn\u00E9 de Marc, guide dipl\u00F4m\u00E9, vous partirez en famille \u00E0 la d\u00E9couverte de La Br\u00E9e les Bains et de son patrimoine naturel et historique.\r\n\r\nBonne humeur et convivialit\u00E9 de rigueur. Labelis\u00E9 ECO RESPONSABLE"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8bc3b680-9598-38cf-b76d-afe0f627d3cf> .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ce01308-4bd8-3de5-bd14-4552ba5730cb> .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/992f3b61-ff33-3832-aaa3-5d3c94f6b1f5> .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7b0bd90-0185-3ed7-a29b-3fcc000e8d7d> .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67b0dbdf-61d1-30bc-bae6-970b0bad9ca0> .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9s 14 ans, accompagn\u00E9 de Marc, guide dipl\u00F4m\u00E9, vous partirez en famille \u00E0 la d\u00E9couverte de La Br\u00E9e les Bains et de son patrimoine naturel et historique.\r\n\r\nBonne humeur et convivialit\u00E9 de rigueur. Labelis\u00E9 ECO RESPONSABLE"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A partir de los 14 a\u00F1os, acompa\u00F1ado por Marc, gu\u00EDa titulado, podr\u00E1s salir en familia a descubrir La Br\u00E9e-les-Bains y su patrimonio natural e hist\u00F3rico.\r\n\r\nEl buen humor y la cordialidad son imprescindibles. Certificado ECO RESPONSABLE"@es .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "For ages 14 and up, accompanied by Marc, a certified guide, you and your family will set out to explore La Br\u00E9e-les-Bains and its natural and historical heritage.\r\n\r\nGood humor and a friendly atmosphere are a must. ECO-RESPONSIBLE certified"@en .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A partire dai 14 anni, accompagnati da Marc, guida certificata, potrete partire con la vostra famiglia alla scoperta di La Br\u00E9e-les-Bains e del suo patrimonio naturale e storico.\r\n\r\nBuon umore e convivialit\u00E0 sono d'obbligo. Certificato ECO RESPONSABILE"@it .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vanaf 14 jaar gaat u, onder begeleiding van Marc, een gediplomeerde gids, met het hele gezin op ontdekkingstocht naar La Br\u00E9e-les-Bains en zijn natuurlijke en historische erfgoed.\r\n\r\nGoed humeur en gezelligheid zijn een must. ECO-VERANTWOORD-label"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ab 14 Jahren k\u00F6nnen Sie in Begleitung von Marc, einem diplomierten Wanderf\u00FChrer, mit Ihrer Familie La Br\u00E9e-les-Bains und sein nat\u00FCrliches und historisches Erbe entdecken.\r\n\r\nGute Laune und Geselligkeit sind garantiert. Mit dem Label \u201EECO RESPONSABLE\u201C ausgezeichnet"@de .
<https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6d8da66e-2d1f-3d88-9532-0e993043efe4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6d8da66e-2d1f-3d88-9532-0e993043efe4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/32b5e5a8-ba73-35cf-826f-0c4fe030dc55> .