"Town house at the centre of Sully-sur-Loire, very close to the ch\u00E2teau, ideally situated on the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycling trail."@en . "Haus vom Anfang des 20. Jahrhunderts im Stadtzentrum von Sully-sur-Loire, 2 Schritte vom Schloss entfernt, ideal gelegen an der Fahrradstrecke der Loire. Das Haus ist komplett renoviert und geschmackvoll eingerichtet, unabh\u00E4ngig mit Parkplatz im geschlossenen Hof mit einem gro\u00DFen geschlossenen Garte"@de . "Casa dell'inizio del XX secolo nel centro di Sully-sur-Loire, a 2 passi dal castello, in posizione ideale sulla pista ciclabile della Loira. La casa \u00E8 completamente ristrutturata e arredata con gusto, indipendente con parcheggio nel cortile recintato con un ampio giardino recintato sul retro, vicino"@it . "Casa de principios del siglo XX en el centro de Sully-sur-Loire, a 2 pasos del castillo, idealmente situada en la ruta ciclista del Loira. La casa est\u00E1 totalmente renovado y amueblado con buen gusto, independiente con aparcamiento en el patio cerrado con un gran jard\u00EDn cerrado en la parte trasera, c"@es . "Maison du d\u00E9but du 20\u00E8me en centre ville de Sully-sur-Loire, \u00E0 2 pas du ch\u00E2teau, id\u00E9alement situ\u00E9 sur le passage de la Loire \u00E0 v\u00E9lo. La maison est enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e avec go\u00FBt, ind\u00E9pendante avec parking dans la cour ferm\u00E9e avec un grand jardin clos \u00E0 l'arri\u00E8re, \u00E0 proximit\u00E9 de toutes ..."@fr . "Huis uit het begin van de 20e eeuw in het centrum van Sully-sur-Loire, op 2 passen van het kasteel, ideaal gelegen aan de Loire-fietsroute. Het huis is volledig gerenoveerd en smaakvol ingericht, onafhankelijk met parkeerplaats op de afgesloten binnenplaats met een grote omheinde tuin aan de achterz"@nl . "Town house at the centre of Sully-sur-Loire, very close to the ch\u00E2teau, ideally situated on the Loire \u00E0 V\u00E9lo cycling trail."@en . "Haus vom Anfang des 20. Jahrhunderts im Stadtzentrum von Sully-sur-Loire, 2 Schritte vom Schloss entfernt, ideal gelegen an der Fahrradstrecke der Loire. Das Haus ist komplett renoviert und geschmackvoll eingerichtet, unabh\u00E4ngig mit Parkplatz im geschlossenen Hof mit einem gro\u00DFen geschlossenen Garte"@de . "Casa dell'inizio del XX secolo nel centro di Sully-sur-Loire, a 2 passi dal castello, in posizione ideale sulla pista ciclabile della Loira. La casa \u00E8 completamente ristrutturata e arredata con gusto, indipendente con parcheggio nel cortile recintato con un ampio giardino recintato sul retro, vicino"@it . "Casa de principios del siglo XX en el centro de Sully-sur-Loire, a 2 pasos del castillo, idealmente situada en la ruta ciclista del Loira. La casa est\u00E1 totalmente renovado y amueblado con buen gusto, independiente con aparcamiento en el patio cerrado con un gran jard\u00EDn cerrado en la parte trasera, c"@es . "Maison du d\u00E9but du 20\u00E8me en centre ville de Sully-sur-Loire, \u00E0 2 pas du ch\u00E2teau, id\u00E9alement situ\u00E9 sur le passage de la Loire \u00E0 v\u00E9lo. La maison est enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e avec go\u00FBt, ind\u00E9pendante avec parking dans la cour ferm\u00E9e avec un grand jardin clos \u00E0 l'arri\u00E8re, \u00E0 proximit\u00E9 de toutes ..."@fr . "Huis uit het begin van de 20e eeuw in het centrum van Sully-sur-Loire, op 2 passen van het kasteel, ideaal gelegen aan de Loire-fietsroute. Het huis is volledig gerenoveerd en smaakvol ingericht, onafhankelijk met parkeerplaats op de afgesloten binnenplaats met een grote omheinde tuin aan de achterz"@nl . . "Op de begane grond: onafhankelijke ingerichte keuken, een grote zit/eetkamer met uitzicht op de tuin, 1 slaapkamer (1 bed van 140) met eigen doucheruimte, onafhankelijke wc. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte met toilet. Terras, garages. Lakens en handdoeken inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst. Verwarmingspakket 10 euro/dag van oktober tot april inbegrepen. Voor dieren, zie bij de eigenaars. Toeristenbelasting 0,70?/volwassene/nacht."@nl . "The house has been entirely renovated and furnished with taste. Detached house with parking in the closed courtyard in front, with a large, enclosed garden at the back, close to all amentities and beside a road. From Sully you can discover the Loire Valley which is listed as a UNESCO world heritage site, the Sologne, the Forest of Orl\u00E9ans and religious heritage sites. Ground floor: separate, furnished kitchen, large lounge/dining-room with views over the garden. 1 bedroom (1 double bed) with private bathroom, separate WC. First floor: 2 bedrooms (1 doubled bed, 2 single beds), bathroom with WC. Terrace, garages. Sheets, bathroom linen and heating included."@en . "Au rdc : cuisine am\u00E9nag\u00E9e ind\u00E9pendante, un grand salon salle \u00E0 manger avec vue sur le jardin, 1 chambre (1 lit 140) avec salle d'eau privative, wc ind\u00E9pendant. A l'\u00E9tage : 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle d'eau avec wc. Terrasse, garages. Draps et linge de toilette compris. Lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. Forfait chauffage 10 euros/jour d'octobre \u00E0 avril inclus. Pour les animaux, voir avec les propri\u00E9taires. Taxe de s\u00E9jour 0,70\u20AC/adulte/nuit\u00E9e."@fr . "Al piano terra: cucina indipendente attrezzata, ampio soggiorno/sala da pranzo con vista sul giardino, 1 camera (1 letto 140) con bagno privato con doccia, WC indipendente. Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), bagno con doccia e WC. Terrazza, garage. Lenzuola e asciugamani inclusi. Letti fatti all'arrivo. Riscaldamento 10 euro al giorno da ottobre ad aprile incluso. Per gli animali, consultare i proprietari. Tassa di soggiorno 0,70?/adulto/notte."@it . "Erdgeschoss: separate Einbauk\u00FCche, ein gro\u00DFes Wohn- und Esszimmer mit Blick auf den Garten, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) mit eigenem Bad, separates WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Badezimmer mit WC. Terrasse, Garagen. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher inbegriffen. Betten bei der Ankunft gemacht. Heizungspauschale 10 Euro/Tag von Oktober bis einschlie\u00DFlich April. F\u00FCr Haustiere wenden Sie sich bitte an die Eigent\u00FCmer. Kurtaxe 0,70?/Erwachsener/Nacht."@de . "En la planta baja: cocina equipada independiente, un gran sal\u00F3n/comedor con vistas al jard\u00EDn, 1 dormitorio (1 cama 140) con cuarto de ducha privado, wc independiente. Planta alta: 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), cuarto de ducha con aseo. Terraza, garajes. S\u00E1banas y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Paquete de calefacci\u00F3n 10 euros/d\u00EDa de octubre a abril incluido. Para los animales, ver con los propietarios. Tasa de estancia 0,70?/adulto/noche."@es . . .