<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Maison Natale JH FABRE. 15h \u00E0 18h visites guid\u00E9es de la maison. 16h30 lecture-promenade \"Sur les Pas de JH FABRE\". 17h30 inauguration de la saison et des expos. 18h \"Escapade\" concert Harpe et Violoncelle avec Z.BUYCK et U.BONNEAU. Info au 0681044155"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33fd796a-75fe-3ce9-ae98-d8e7a951d9a2> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec09cd69-683d-321d-a5c3-3993bb41bf4a> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/077cc015-7459-3b15-96e0-e8da7d393a1a> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a8b4426-3050-36e7-afc6-cee41218f642> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfd1561d-f93f-381e-b9af-e9deb59db10e> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef98c925-7fab-321e-be62-927a0c1e8ca6> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3fa06fd-fafa-3193-a255-51ae10fb8912> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72dd5426-cc6e-3756-92a4-37353903da76> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/941cc3a5-a789-31ef-a80a-89ac35d11689> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0d4959f-5608-38fa-80ff-65dfa6618420> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison Natale JH FABRE. 15h \u00E0 18h visites guid\u00E9es de la maison. 16h30 lecture-promenade \"Sur les Pas de JH FABRE\". 17h30 inauguration de la saison et des expos. 18h \"Escapade\" concert Harpe et Violoncelle avec Z.BUYCK et U.BONNEAU. Info au 0681044155"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison Natale JH FABRE. 3pm to 6pm guided tours of the house. 4:30pm reading/walk \"In the footsteps of JH FABRE\". 5:30pm inauguration of the season and exhibitions. 18h \"Escapade\" Harp and Cello concert with Z.BUYCK and U.BONNEAU. Info at 0681044155"@en .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa natal de JH FABRE. de 15.00 a 18.00 h, visitas guiadas a la casa. 16.30 h: lectura/paseo \"Tras las huellas de JH FABRE\". 17.30 h Inauguraci\u00F3n de la temporada y de las exposiciones. 18.00 h Concierto de arpa y violonchelo \"Escapada\" con Z.BUYCK y U.BONNEAU. Informaci\u00F3n en 0681044155"@es .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geboortehuis van JH FABRE. 15.00 tot 18.00 uur rondleidingen door het huis. 16u30 lezing/wandeling \"In de voetsporen van JH FABRE\". 17.30 uur opening van het seizoen en de tentoonstellingen. 18u \"Escapade\" Harp en Celloconcert met Z.BUYCK en U.BONNEAU. Info op 0681044155"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geburtshaus von JH FABRE. 15:00 bis 18:00 Uhr F\u00FChrungen durch das Haus. 16.30 Uhr Lese-Spaziergang \"Sur les Pas de JH FABRE\" (Auf den Spuren von JH FABRE). 17.30 Uhr Er\u00F6ffnung der Saison und der Ausstellungen. 18 Uhr \"Escapade\" Konzert Harfe und Cello mit Z.BUYCK und U.BONNEAU. Infos unter 0681044155"@de .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa natale di JH FABRE. dalle 15.00 alle 18.00 visite guidate alla casa. ore 16.30 lettura/passeggiata \"Sulle orme di JH FABRE\". ore 17.30 Inaugurazione della stagione e delle mostre. ore 18.00 Concerto di arpa e violoncello \"Escapade\" con Z.BUYCK e U.BONNEAU. Info su 0681044155"@it .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Inauguraci\u00F3n de las exposiciones:\nJean-Henri Fabre, l'homme, le savant, le passeur (Jean-Henri Fabre, el hombre, el sabio, el paseante): Exposici\u00F3n de l\u00E1minas de cart\u00F3n que ilustran algunos momentos destacados de la vida de Jean-Henri Fabre.\nDiablotin, le fant\u00F4me de la Garrigue: Exposici\u00F3n de fotograf\u00EDas de Val\u00E8re Marsaudon.\n\nLugar por confirmar. Participaci\u00F3n libre a la gorra. La velada finalizar\u00E1 con un buf\u00E9."@es .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Inaugurazione delle mostre:\nJean-Henri Fabre, l'homme, le savant, le passeur (Jean-Henri Fabre, l'uomo, lo scienziato, il passante): mostra di tavole in cartone che illustrano alcuni momenti salienti della vita di Jean-Henri Fabre.\nDiablotin, le fant\u00F4me de la Garrigue: mostra di fotografie di Val\u00E8re Marsaudon.\n\nSede da confermare. Partecipazione gratuita a cappello. La serata si concluder\u00E0 con un buffet."@it .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Er\u00F6ffnung der Ausstellungen :\nJean-Henri Fabre, l'homme, le savant, le passeur: Ausstellung von Papptafeln, die einige H\u00F6hepunkte aus dem Leben von Jean-Henri Fabre illustrieren.\nDiablotin, le fant\u00F4me de la Garrigue: Ausstellung von Fotografien von Val\u00E8re Marsaudon.\n\nDer Ort des Konzerts wird noch bekannt gegeben. Freie Teilnahme mit Hut. Der Abend endet mit einem Buffet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Inauguration of exhibitions:\nJean-Henri Fabre, l?homme, le savant, le passeur (Jean-Henri Fabre, the man, the scientist, the passer-by): Exhibition of cardboard plates illustrating some of the highlights of Jean-Henri Fabre?s life.\nDiablotin, le fant\u00F4me de la Garrigue: Exhibition of photographs by Val\u00E8re Marsaudon.\n\nConcert venue to be confirmed. Free participation by hat. The evening will end with a buffet."@en .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Inhuldiging van de tentoonstellingen:\nJean-Henri Fabre, l'homme, le savant, le passeur (Jean-Henri Fabre, de man, de wetenschapper, de voorbijganger): Tentoonstelling van kartonnen platen die enkele hoogtepunten uit het leven van Jean-Henri Fabre illustreren.\nDiablotin, le fant\u00F4me de la Garrigue: Tentoonstelling van foto's van Val\u00E8re Marsaudon.\n\nLocatie nog te bevestigen. Gratis deelname door de hoed. De avond wordt afgesloten met een buffet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Inauguration des expositions :\nJean-Henri Fabre, l\u2019homme, le savant, le passeur : Exposition de planches cartonn\u00E9es illustrant quelques points forts de la vie de Jean-Henri Fabre.\nDiablotin, le fant\u00F4me de la Garrigue : Exposition de photographies de Val\u00E8re Marsaudon.\n\nLe lieu du concert reste \u00E0 pr\u00E9ciser. Libre participation au chapeau. La soir\u00E9e se terminera avec un buffet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31/544cd606-b0eb-3435-afe6-d18557c84d13> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> .
<https://data.datatourisme.fr/31/544cd606-b0eb-3435-afe6-d18557c84d13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/32a3965b-2a32-353f-8343-58c94c25cf12> .