. . . . . . "Attraverso una serie di fotografie in bianco e nero e un racconto, seguiamo il percorso che porta alla donazione di organi, fin dai primi minuti. \nQuesto progetto ha lo scopo di far conoscere la donazione di organi e tessuti e di sensibilizzare tutti su questa questione che riguarda ciascuno di noi. \nDa un evento difficile pu\u00F2 nascere la speranza, ed \u00E8 proprio questo l\u2019obiettivo a cui questo progetto ha voluto tendere. \n\u00C8 la storia di una vita che si protende verso un\u2019altra."@it . "Anhand einer Reihe von Schwarz-Wei\u00DF-Fotografien und einer Erz\u00E4hlung verfolgen wir den Weg, der zur Organspende f\u00FChrt, und zwar von den ersten Minuten an. \nDieses Projekt soll die Organ- und Gewebespende bekannt machen und jeden f\u00FCr dieses Thema sensibilisieren, das uns alle betrifft. \nAus einem schwierigen Ereignis kann Hoffnung entstehen, und genau darauf zielt dieses Projekt ab. \nEs ist die Geschichte eines Lebens, das in ein anderes \u00FCbergeht."@de . "A travers une s\u00E9rie de photographies en noir et blanc et d\u2019un r\u00E9cit, nous suivons le parcours qui am\u00E8ne au don d\u2019organe et cela d\u00E8s les premi\u00E8res minutes. \nCe projet a pour vocation de faire conna\u00EEtre le don d\u2019organe et de de tissus et de sensibiliser chacun \u00E0 cette question qui nous concerne tous. \nD\u2019un \u00E9v\u00E8nement difficile peut na\u00EEtre l\u2019espoir et c\u2019est ce vers quoi ce projet a voulu tendre. \nC\u2019est l\u2019histoire d\u2019une vie vers une autre."@fr . "Aan de hand van een reeks zwart-witfoto\u2019s en een verhaal volgen we het traject dat leidt tot orgaandonatie, en dat vanaf de allereerste minuten. \nDit project heeft tot doel orgaan- en weefseldonatie onder de aandacht te brengen en iedereen bewust te maken van dit onderwerp dat ons allemaal aangaat. \nUit een moeilijke gebeurtenis kan hoop voortkomen en dat is waar dit project naar streeft. \nHet is het verhaal van het ene leven dat naar het andere leidt."@nl . "Through a series of black-and-white photographs and a narrative, we follow the journey leading to organ donation, starting from the very first minutes. \nThe purpose of this project is to raise awareness about organ and tissue donation and to sensitize everyone to this issue that affects us all. \nHope can emerge from a difficult experience, and that is what this project has sought to achieve. \nIt is the story of one life leading to another."@en . "A trav\u00E9s de una serie de fotograf\u00EDas en blanco y negro y de un relato, seguimos el proceso que conduce a la donaci\u00F3n de \u00F3rganos, desde los primeros minutos. \nEl objetivo de este proyecto es dar a conocer la donaci\u00F3n de \u00F3rganos y tejidos y sensibilizar a todo el mundo sobre esta cuesti\u00F3n que nos concierne a todos. \nDe un acontecimiento dif\u00EDcil puede surgir la esperanza, y eso es precisamente lo que este proyecto ha querido transmitir. \nEs la historia de una vida que se entrega a otra."@es . . .