"Sum\u00E9rjase en la intimidad de un castillo completamente amueblado en una visita autoguiada, desde las cocinas hasta el comedor y los apartamentos privados. El museo revela la pasi\u00F3n de la familia por los caballos y la equitaci\u00F3n."@es . "Immerse yourself in the intimacy of a fully-furnished ch\u00E2teau with a self-guided tour of the kitchens, dining room and private apartments. The museum reveals the family?s passion for horses and horsemanship."@en . "Dompel jezelf onder in de intimiteit van een volledig ingericht kasteel tijdens een rondleiding op eigen houtje, van de keukens tot de eetzaal en priv\u00E9appartementen. Het museum onthult de passie van de familie voor paarden en paardrijden."@nl . "Immergetevi nell'intimit\u00E0 di un castello completamente arredato durante una visita autoguidata, dalle cucine alla sala da pranzo e agli appartamenti privati. Il museo rivela la passione della famiglia per i cavalli e l'equitazione."@it . "Montpoupon, f\u00EAte son patrimoine les 19 et 20 septembre et vous propose en plus de la visite libre du ch\u00E2teau et des visites guid\u00E9es ext\u00E9rieurs, une plong\u00E9e dans la vie du domaine de Montpoupon."@fr . "Tauchen Sie bei einer freien Besichtigung in die Intimit\u00E4t eines vollst\u00E4ndig eingerichteten Schlosses ein; von der K\u00FCche \u00FCber das Esszimmer bis hin zu den Privatgem\u00E4chern. Im Museum erfahren Sie mehr \u00FCber die Leidenschaft der Familie f\u00FCr Pferde und die V\u00E8nerie."@de . "Sum\u00E9rjase en la intimidad de un castillo completamente amueblado en una visita autoguiada, desde las cocinas hasta el comedor y los apartamentos privados. El museo revela la pasi\u00F3n de la familia por los caballos y la equitaci\u00F3n."@es . "Immerse yourself in the intimacy of a fully-furnished ch\u00E2teau with a self-guided tour of the kitchens, dining room and private apartments. The museum reveals the family?s passion for horses and horsemanship."@en . "Dompel jezelf onder in de intimiteit van een volledig ingericht kasteel tijdens een rondleiding op eigen houtje, van de keukens tot de eetzaal en priv\u00E9appartementen. Het museum onthult de passie van de familie voor paarden en paardrijden."@nl . "Immergetevi nell'intimit\u00E0 di un castello completamente arredato durante una visita autoguidata, dalle cucine alla sala da pranzo e agli appartamenti privati. Il museo rivela la passione della famiglia per i cavalli e l'equitazione."@it . "Montpoupon, f\u00EAte son patrimoine les 19 et 20 septembre et vous propose en plus de la visite libre du ch\u00E2teau et des visites guid\u00E9es ext\u00E9rieurs, une plong\u00E9e dans la vie du domaine de Montpoupon."@fr . "Tauchen Sie bei einer freien Besichtigung in die Intimit\u00E4t eines vollst\u00E4ndig eingerichteten Schlosses ein; von der K\u00FCche \u00FCber das Esszimmer bis hin zu den Privatgem\u00E4chern. Im Museum erfahren Sie mehr \u00FCber die Leidenschaft der Familie f\u00FCr Pferde und die V\u00E8nerie."@de . . "Tauchen Sie bei einer freien Besichtigung in die Intimit\u00E4t eines vollst\u00E4ndig eingerichteten Schlosses ein; von der K\u00FCche \u00FCber das Esszimmer bis hin zu den Privatgem\u00E4chern. Im Museum erfahren Sie mehr \u00FCber die Leidenschaft der Familie f\u00FCr Pferde und die V\u00E8nerie. Im Schlosspark gibt es einen Waldspaziergang.\n\nProgramm in Vorbereitung."@de . "Sum\u00E9rjase en la intimidad de un castillo completamente amueblado en una visita autoguiada, desde las cocinas hasta el comedor y los apartamentos privados. El museo revela la pasi\u00F3n de la familia por los caballos y la equitaci\u00F3n. En los terrenos del castillo se puede dar un paseo por el bosque.\n\nPrograma en desarrollo."@es . "Immergetevi nell'intimit\u00E0 di un castello completamente arredato durante una visita autoguidata, dalle cucine alla sala da pranzo e agli appartamenti privati. Il museo rivela la passione della famiglia per i cavalli e l'equitazione. Nel parco del castello \u00E8 possibile fare una passeggiata nella foresta.\n\nProgramma in fase di sviluppo."@it . "Dompel jezelf onder in de intimiteit van een volledig ingericht kasteel tijdens een rondleiding op eigen houtje, van de keukens tot de eetzaal en priv\u00E9appartementen. Het museum onthult de passie van de familie voor paarden en paardrijden. Er is een boswandeling beschikbaar op het kasteelterrein.\n\nProgramma in ontwikkeling."@nl . "Montpoupon, f\u00EAte son patrimoine les 19 et 20 septembre et vous propose en plus de la visite libre du ch\u00E2teau et des visites guid\u00E9es ext\u00E9rieurs, une plong\u00E9e dans la vie du domaine de Montpoupon.\nVisite guid\u00E9e ext\u00E9rieur \u00E0 11h30, 14h, 14h30, 15h,16h et 17h30. \n\nLe Domaine des Champs Gonneau sera \u00E9galement pr\u00E9sent pour vous proposer des d\u00E9gustations de vins de 11h \u00E0 17h30.\n\nD\u00E9couverte de la vie des abeilles, des ruches troncs du parc et d\u00E9gustation du miel du domaine de 14h \u00E0 17h30.\n\nLe dimanche apr\u00E8s-midi, de 14h \u00E0 17h, le Rallye Plaisance sera pr\u00E9sent pour vous faire d\u00E9couvrir la v\u00E8nerie en pr\u00E9sence des chiens, chiots et trompes de chasse. \n\nPlongez dans l\u2019intimit\u00E9 d\u2019un ch\u00E2teau enti\u00E8rement meubl\u00E9 \u00E0 travers une visite libre ; des cuisines \u00E0 la salle \u00E0 manger en passant par les appartements pr"@fr . "Immerse yourself in the intimacy of a fully-furnished ch\u00E2teau with a self-guided tour of the kitchens, dining room and private apartments. The museum reveals the family?s passion for horses and horse-riding. A forest walk is available in the ch\u00E2teau grounds.\n\nProgram under development."@en . . .