"The 4-star H\u00F4tel La Chaudanne opens the doors to the 3 Vall\u00E9es ski area. At the foot of the slopes, discover the rooms and suites that combine the soft warmth of a mountain atmosphere with pure luxury."@en . "L\u2019H\u00F4tel La Chaudanne, 4 \u00E9toiles, vous ouvre les portes du domaine skiable des 3 Vall\u00E9es. Au pied des pistes, d\u00E9couvrez les Chambres et suites qui conjuguent \u00E0 merveille la douce chaleur caract\u00E9ristique des ambiances de montagne \u00E0 un luxe \u00E9pur\u00E9."@fr . "Het 4-sterren H\u00F4tel La Chaudanne opent de deuren naar het skigebied van de 3 Vall\u00E9es. Ontdek aan de voet van de pistes de kamers en suites die de zachte warmte van een bergsfeer combineren met pure luxe."@nl . . . . "The 4-star H\u00F4tel La Chaudanne opens the doors to the 3 Vall\u00E9es ski area. At the foot of the slopes, discover the rooms and suites that combine the soft warmth of a mountain atmosphere with pure luxury."@en . "L\u2019H\u00F4tel La Chaudanne, 4 \u00E9toiles, vous ouvre les portes du domaine skiable des 3 Vall\u00E9es. Au pied des pistes, d\u00E9couvrez les Chambres et suites qui conjuguent \u00E0 merveille la douce chaleur caract\u00E9ristique des ambiances de montagne \u00E0 un luxe \u00E9pur\u00E9."@fr . "Das 4-Sterne-Hotel La Chaudanne \u00F6ffnet Ihnen die T\u00FCren zum Skigebiet der 3 Vall\u00E9es. Entdecken Sie am Fu\u00DFe der Pisten die Zimmer und Suiten, die die charakteristische W\u00E4rme der Bergwelt mit schlichtem Luxus verbinden."@de . "Het 4-sterren H\u00F4tel La Chaudanne opent de deuren naar het skigebied van de 3 Vall\u00E9es. Ontdek aan de voet van de pistes de kamers en suites die de zachte warmte van een bergsfeer combineren met pure luxe."@nl . "El H\u00F4tel La Chaudanne, de 4 estrellas, le abre las puertas del dominio esquiable de los 3 Valles. A pie de pistas, descubra las habitaciones y suites que combinan la suave calidez de un ambiente de monta\u00F1a con el puro lujo."@es . "L'H\u00F4tel La Chaudanne, 4 stelle, apre le porte del comprensorio sciistico delle 3 Vall\u00E9es. Ai piedi delle piste, scoprite le camere e le suite che combinano il morbido calore dell'atmosfera di montagna con il puro lusso."@it . . . .