"Une mise au vert, au pays du Verre, telle est la proposition du G\u00EEte du 105.\nNich\u00E9 dans un \u00E9crin de verdure, ressourcez vous au c\u0153ur du Parc naturel r\u00E9gional des Vosges du Nord. \nLe g\u00EEte du 105 est situ\u00E9 \u00E0 Goetzenbruck, lieu de naissance de la boule de No\u00EBl.\n\u00C0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate, vous trouverez les trois sites d'exceptions qui retracent l' \u00E9pop\u00E9e industrielle et artistique des arts du verre et du cristal. R\u00E9servations \u00E0 partir de deux nuit\u00E9es."@fr . . . . . . "Ga er even tussenuit in het land van glas bij G\u00EEte du 105.\nGenesteld in een groene omgeving, doe je nieuwe energie op in het hart van het Regionale Natuurpark Vosges du Nord.\nG\u00EEte du 105 ligt in Goetzenbruck, de geboorteplaats van de kerstbal.\nIn de onmiddellijke omgeving vind je drie uitzonderlijke sites die het industri\u00EBle en artistieke epos van de glas- en kristalkunst herbeleven. Boekingen vanaf twee nachten."@nl . "The G\u00EEte du 105 offers you a chance to get away from it all, in the land of glass.\nNestled in a green setting, recharge your batteries in the heart of the Vosges du Nord Regional Nature Park.\nThe G\u00EEte du 105 is located in Goetzenbruck, birthplace of the Christmas bauble.\nIn the immediate vicinity, you'll find three exceptional sites retracing the industrial and artistic epic of the glass and crystal arts. Bookings for two nights or more."@en . "Allontanatevi da tutto nella terra del vetro al G\u00EEte du 105.\nImmerso nel verde, fate il pieno di energia nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord.\nIl G\u00EEte du 105 si trova a Goetzenbruck, luogo di nascita del gingillo di Natale.\nNelle immediate vicinanze, troverete tre siti eccezionali che ripercorrono l'epopea industriale e artistica delle arti del vetro e del cristallo. Prenotazioni per due o pi\u00F9 notti."@it . "Une mise au vert, au pays du Verre, telle est la proposition du G\u00EEte du 105.\nNich\u00E9 dans un \u00E9crin de verdure, ressourcez vous au c\u0153ur du Parc naturel r\u00E9gional des Vosges du Nord. \nLe g\u00EEte du 105 est situ\u00E9 \u00E0 Goetzenbruck, lieu de naissance de la boule de No\u00EBl.\n\u00C0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate, vous trouverez les trois sites d'exceptions qui retracent l' \u00E9pop\u00E9e industrielle et artistique des arts du verre et du cristal. R\u00E9servations \u00E0 partir de deux nuit\u00E9es."@fr . "Eine Auszeit im Gr\u00FCnen, im Land des Glases, das ist das Angebot des G\u00EEte du 105.\nIn einer gr\u00FCnen Oase gelegen, k\u00F6nnen Sie sich im Herzen des regionalen Naturparks der Nordvogesen erholen.\nDas G\u00EEte du 105 befindet sich in Goetzenbruck, dem Geburtsort der Weihnachtskugel.\nIn unmittelbarer N\u00E4he befinden sich drei au\u00DFergew\u00F6hnliche St\u00E4tten, die das industrielle und k\u00FCnstlerische Epos der Glas- und Kristallkunst nachzeichnen. Buchungen ab zwei \u00DCbernachtungen."@de . "Esc\u00E1pate al pa\u00EDs del cristal en la casa rural G\u00EEte du 105.\nEn el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, en un entorno verde, recargue las pilas.\nEl G\u00EEte du 105 se encuentra en Goetzenbruck, cuna de la bola de Navidad.\nEn las inmediaciones, encontrar\u00E1 tres lugares excepcionales que rememoran la epopeya industrial y art\u00EDstica de las artes del vidrio y del cristal. Reservas a partir de dos noches."@es . . . .