@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:327e0973-542a-3897-85a9-f312222e61d3
:hasTranslatedProperty data:bd366378-b041-3e4b-8a32-4b35a3aa5649, data:9a59f577-dc86-3843-af50-06c550f4b1a5, data:97a962ac-6061-3c47-8d5d-2a93511bec20, data:70793a26-7c20-35cb-8ff1-2d1c554d9660, data:c8e59385-982d-3f87-8b17-80a4fa781c59 ;
a :Description ;
dc:description """Renoviertes Bauernhaus auf dem Land, 3 km von der Stadt entfernt, in der Nähe der Strände._
Doppelhaushälfte mit Obergeschoss: 5 Pers., 2 Schlafzimmer, 1 Bett 160, 3 Einzelbetten, Babybett, Wohn-Esszimmer-Küche, SE, 2 separate WCs, MO, CG, LV, LL privat, TV, BB, SDJ, Hof, Terrasse, nicht eingezäunter Garten, Privatparkplatz. Wassersport, Strand, Angeln."""@de, """Gerenoveerde boerderij op het platteland, 3 km van de stad, dicht bij stranden _
Halfvrijstaand huis met eerste verdieping: 5 pers, 2 slaapkamers, 1 bed 160, 3 bedden 1 pl, kinderbed, woonkamer-keuken, SE, 2 WC ind, MO, CG, LV, LL privative, TV, BB, SDJ, binnenplaats, terras, tuin niet omheind, eigen parkeerplaats. Watersporten, strand, vissen."""@nl, """Longère rénovée, à la campagne, à 3 km de la ville, proche des plages._
Maison mitoyenne avec étage : 5 pers, 2 chambres, 1 lit 160, 3 lits 1 pl, lit bébé, salon-séjour-cuisine, SE, 2 WC ind., MO, CG, LV, LL privatif, TV, BB, SDJ, cour, terrasse, jardin non clos, parking privé. Activités nautiques, plage, pêche."""@fr, """Granja renovada en el campo, a 3 km de la ciudad, cerca de las playas _
Casa adosada con primer piso: 5 pers, 2 dormitorios, 1 cama 160, 3 camas 1 pl, cuna, salón-cocina, SE, 2 WC ind, MO, CG, LV, LL privativo, TV, BB, SDJ, patio, terraza, jardín no cerrado, aparcamiento privado. Deportes acuáticos, playa, pesca."""@es, """Renovated farmhouse, in the countryside, 3 km from town, close to beaches._
Semi-detached house with upper floor: 5 pers, 2 bedrooms, 1 bed 160, 3 beds 1 pl, cot, living room-kitchen, SE, 2 WC ind., MO, CG, LV, LL privatif, TV, BB, SDJ, courtyard, terrace, garden not enclosed, private parking. Water sports, beach, fishing."""@en, """Casa colonica ristrutturata in campagna, a 3 km dalla città, vicino alle spiagge _
Casa bifamiliare al primo piano: 5 pers, 2 camere da letto, 1 letto 160, 3 letti 1 pl, culla, soggiorno-cucina, SE, 2 WC ind, MO, CG, LV, LL privativo, TV, BB, SDJ, cortile, terrazza, giardino non recintato, parcheggio privato. Sport acquatici, spiaggia, pesca."""@it .
owl:topObjectProperty data:327e0973-542a-3897-85a9-f312222e61d3 ;
:hasDescription data:327e0973-542a-3897-85a9-f312222e61d3 .