@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:32685e47-5561-3b77-87bb-128b58bb7aee
  :hasTranslatedProperty data:711429bd-08ba-38c4-bb83-d5978a76eb6f, data:412d75a5-5335-3a33-ab5e-66916e714363, data:14bf9f4c-39a4-3ea0-b3e8-df7446632ec0, data:84d9802d-d44d-33e4-afac-f319e3349cc9 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  a :Description ;
  dc:description """Venite a provare l'emozione di volare in un autogiro o in un ultraleggero!

Sono disponibili tre circuiti:
- il circuito delle Coteaux du Champagne
- il circuito delle Coteaux et Plaines de Champagne
- la visita aerea della città di Reims

Al termine del volo, è possibile acquistare un video del volo.

Altri tour sono possibili su richiesta."""@it, """Come and experience the thrill of flying in a gyroplane or an ultra-light aircraft.



Three tours are offered:

- the Champagne hills tour

- the Champagne hills and plains tour

- the city of Reims air tour



You can buy a video of your flight once you're done.



Other tours are available on request."""@en, """Venga a experimentar la emoción de volar en un autogiro o ultraligero

Hay tres circuitos disponibles:
- el circuito Coteaux du Champagne
- el circuito de los Coteaux et Plaines de Champagne
- la visita aérea de la ciudad de Reims

Al final de su vuelo, puede comprar un vídeo de su vuelo.

Es posible realizar otras visitas bajo petición."""@es, """Kom en ervaar de sensatie van het vliegen in een gyrocopter of microlight!

Er zijn drie circuits beschikbaar:
- het Coteaux du Champagne circuit
- het circuit van de Coteaux et Plaines de Champagne
- de luchtfoto van de stad Reims

Aan het einde van uw vlucht kunt u een video van uw vlucht kopen.

Andere rondleidingen zijn mogelijk op aanvraag."""@nl, """Erleben Sie den Nervenkitzel an Bord eines Gyrocopters oder eines Ultraleichtflugzeugs!

Es werden drei Rundflüge angeboten:
- der Rundflug durch die Coteaux du Champagne
- der Rundflug über die Coteaux und Plaines de Champagne
- der Rundflug über die Stadt Reims

Am Ende Ihrer Taufe können Sie ein Video von Ihrem Flug kaufen.

Weitere Rundflüge sind auf Anfrage möglich."""@de, """Venez vivre des sensations fortes à bord d'un autogyre ou d'un ULM !

Trois circuits sont proposés :
- le circuit des Coteaux du Champagne
- le circuit des Coteaux et Plaines de Champagne
- le circuit aérien de la ville de Reims

À la fin de votre baptême, vous pourrez acheter une vidéo de votre vol.

D'autres circuits sont possibles sur simple demande."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/26/26890c3a-51cc-3a0f-9e9b-159c003037d3>
  owl:topObjectProperty data:32685e47-5561-3b77-87bb-128b58bb7aee ;
  :hasDescription data:32685e47-5561-3b77-87bb-128b58bb7aee .