"Virginie Trinh pr\u00E4sentiert \u201EEntre ciel et sel\u201C, eine Kunstausstellung, die von den einzigartigen Landschaften der Salinen von Salin-de-Giraud inspiriert ist."@de . "Virginie Trinh presents \u201CEntre ciel et sel,\u201D an art exhibition inspired by the unique landscapes of the Salin-de-Giraud salt marshes."@en . "Virginie Trinh presenta \u00ABEntre el cielo y la sal\u00BB, una exposici\u00F3n art\u00EDstica inspirada en los singulares paisajes de las salinas de Salin-de-Giraud."@es . "Virginie Trinh pr\u00E9sente \u00AB Entre ciel et sel \u00BB, une exposition artistique inspir\u00E9e par les paysages singuliers des marais salants de Salin-de-Giraud."@fr . "Virginie Trinh presenta \u00ABEntre ciel et sel\u00BB, una mostra artistica ispirata ai paesaggi unici delle saline di Salin-de-Giraud."@it . . . "Virginie Trinh pr\u00E4sentiert \u201EEntre ciel et sel\u201C, eine Kunstausstellung, die von den einzigartigen Landschaften der Salinen von Salin-de-Giraud inspiriert ist."@de . "Virginie Trinh presents \u201CEntre ciel et sel,\u201D an art exhibition inspired by the unique landscapes of the Salin-de-Giraud salt marshes."@en . "Virginie Trinh presenta \u00ABEntre el cielo y la sal\u00BB, una exposici\u00F3n art\u00EDstica inspirada en los singulares paisajes de las salinas de Salin-de-Giraud."@es . "Virginie Trinh pr\u00E9sente \u00AB Entre ciel et sel \u00BB, une exposition artistique inspir\u00E9e par les paysages singuliers des marais salants de Salin-de-Giraud."@fr . "Virginie Trinh presenta \u00ABEntre ciel et sel\u00BB, una mostra artistica ispirata ai paesaggi unici delle saline di Salin-de-Giraud."@it . "Virginie Trinh presenteert %AB Entre ciel et sel %BB, een kunsttentoonstelling die is ge\u00EFnspireerd door de unieke landschappen van de zoutmoerassen van Salin-de-Giraud."@nl . . "With \u201CEntre ciel et sel,\u201D artist Virginie Trinh invites viewers to discover the landscapes of the Salin-de-Giraud salt marshes through her artistic lens.\r\n\r\nAmid the sky, salt, wind, and water, she paints a landscape that evokes childhood memories and a deep sense of freedom. The variations in color, the endless horizon, and the light of the salt marshes become a source of inspiration, straddling the line between reality and abstraction.\r\n\r\nThrough this exhibition, Virginie Trinh also aims to shed light on a region shaped by the work of salt workers. Her approach blends personal memory, a fascination with landscapes, and a tribute to human labor, while highlighting the fragility of this environment and the importance of its preservation."@en . "Con \u201CEntre ciel et sel\u201D, l\u2019artista Virginie Trinh invita a scoprire i paesaggi delle saline di Salin-de-Giraud attraverso il suo sguardo artistico.\r\n\r\nTra cielo, sale, vento e acqua, dipinge un territorio che le evoca ricordi d\u2019infanzia e un profondo senso di libert\u00E0. Le variazioni cromatiche, l\u2019orizzonte infinito e la luce delle saline diventano fonte d\u2019ispirazione, al confine tra realt\u00E0 e astrazione.\r\n\r\nAttraverso questa mostra, Virginie Trinh desidera inoltre mettere in luce un territorio plasmato dal lavoro dei salinai. Il suo approccio unisce memoria intima, fascino per i paesaggi e omaggio al lavoro umano, sottolineando al contempo la fragilit\u00E0 di questo ambiente e l\u2019importanza della sua conservazione."@it . "Avec \u00AB Entre ciel et sel \u00BB, l\u2019artiste Virginie Trinh invite \u00E0 d\u00E9couvrir les paysages des marais salants de Salin-de-Giraud \u00E0 travers son regard artistique.\r\n\r\nEntre ciel, sel, vent et eau, elle peint un territoire qui \u00E9voque pour elle des souvenirs d\u2019enfance et un profond sentiment de libert\u00E9. Les variations de couleurs, l\u2019horizon infini et la lumi\u00E8re des marais deviennent une source d\u2019inspiration, \u00E0 la fronti\u00E8re entre r\u00E9el et abstraction.\r\n\r\n\u00C0 travers cette exposition, Virginie Trinh souhaite \u00E9galement mettre en lumi\u00E8re un territoire fa\u00E7onn\u00E9 par le travail des sauniers. Sa d\u00E9marche m\u00EAle m\u00E9moire intime, fascination pour les paysages et hommage au travail humain, tout en soulignant la fragilit\u00E9 de cet environnement et l\u2019importance de sa pr\u00E9servation."@fr . "Met %AB Entre ciel et sel %BB nodigt kunstenares Virginie Trinh uit om de landschappen van de zoutmoerassen van Salin-de-Giraud te ontdekken door haar artistieke blik.\r\n\r\nTussen hemel, zout, wind en water schildert ze een gebied dat bij haar jeugdherinneringen en een diep gevoel van vrijheid oproept. De kleurvariaties, de oneindige horizon en het licht van de zoutmoerassen vormen een bron van inspiratie, op de grens tussen realiteit en abstractie.\r\n\r\nMet deze tentoonstelling wil Virginie Trinh ook een gebied onder de aandacht brengen dat gevormd is door het werk van de zoutwerkers. Haar aanpak combineert persoonlijke herinneringen, fascinatie voor landschappen en een eerbetoon aan menselijke arbeid, terwijl ze tegelijkertijd de kwetsbaarheid van deze omgeving en het belang van het behoud ervan benadrukt."@nl . "Mit \u201EEntre ciel et sel\u201C l\u00E4dt die K\u00FCnstlerin Virginie Trinh dazu ein, die Landschaften der Salzwiesen von Salin-de-Giraud aus ihrer k\u00FCnstlerischen Perspektive zu entdecken.\r\n\r\nZwischen Himmel, Salz, Wind und Wasser malt sie eine Landschaft, die in ihr Kindheitserinnerungen und ein tiefes Gef\u00FChl der Freiheit weckt. Die Farbnuancen, der unendliche Horizont und das Licht der Salzwiesen werden zu einer Inspirationsquelle an der Grenze zwischen Realit\u00E4t und Abstraktion.\r\n\r\nMit dieser Ausstellung m\u00F6chte Virginie Trinh zudem eine Landschaft ins Rampenlicht r\u00FCcken, die durch die Arbeit der Salzbauer gepr\u00E4gt ist. Ihr Ansatz verbindet pers\u00F6nliche Erinnerungen, die Faszination f\u00FCr Landschaften und eine Hommage an menschliche Arbeit, w\u00E4hrend sie gleichzeitig die Zerbrechlichkeit dieser Umwelt und die Bedeutung ihres Schutzes hervorhebt."@de . "Con \u00ABEntre cielo y sal\u00BB, la artista Virginie Trinh nos invita a descubrir los paisajes de las salinas de Salin-de-Giraud a trav\u00E9s de su mirada art\u00EDstica.\r\n\r\nEntre el cielo, la sal, el viento y el agua, pinta un territorio que le evoca recuerdos de infancia y un profundo sentimiento de libertad. Las variaciones de color, el horizonte infinito y la luz de las salinas se convierten en una fuente de inspiraci\u00F3n, en la frontera entre lo real y lo abstracto.\r\n\r\nA trav\u00E9s de esta exposici\u00F3n, Virginie Trinh desea tambi\u00E9n poner de relieve un territorio moldeado por el trabajo de los salineros. Su enfoque combina la memoria \u00EDntima, la fascinaci\u00F3n por los paisajes y el homenaje al trabajo humano, al tiempo que subraya la fragilidad de este entorno y la importancia de su conservaci\u00F3n."@es . . .