. . . . . . "Midway between Reims and Epernay, 18 km from the TGV high-speed train station, Germaine is nestled between woodland and the Champagne vineyards. The g\u00EEte stands in over a hectare of grounds full of character, with trees over a century old. This unique setting is sure to appeal to nature lovers. Enclosed garden, private parking on the property. Detached single-storey property. Wooden patio, garden furniture, barbecue. Entirely redecorated in 2009, with bar/lounge area, leather sofa bed, 1 double room with king-size bed (160x200), 1 twin room with 2 long single beds (80x200), bathroom, separate toilet. Sheets provided. Cleaning charge \u20AC 40. Household linen \u20AC 5. Bathroom linen \u20AC 4/person. Charges included."@en . "A met\u00E0 strada tra Reims ed \u00C9pernay, a 18 km dalla stazione ferroviaria TGV e a 2 minuti dalla stazione ferroviaria SNCF di Germaine, questo villaggio si trova nel parco della Montagne de Reims, circondato da boschi e vigneti. Il g\u00EEte si trova in una propriet\u00E0 di carattere di oltre 1 ettaro, con alberi secolari e splendidi terreni. Gli amanti della natura ameranno questo ambiente unico della Champagne. Terreno recintato, parcheggio privato all'interno della propriet\u00E0"@it . "Auf halbem Weg zwischen Reims und \u00C9pernay, 18 km TGV-Bahnhof, 2min SNCF-Bahnhof Germaine, liegt dieses Dorf im Parc de la Montagne de Reims, inmitten von W\u00E4ldern und Weinbergen. Unterkunft in einem charaktervollen Anwesen von \u00FCber 1 ha mit hundertj\u00E4hrigen B\u00E4umen und einem wundersch\u00F6nen Park. Als Naturliebhaber werden Sie von dieser einzigartigen Umgebung in der Champagne begeistert sein. Eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck, Privatparkplatz auf dem Grundst\u00FCck.\"/>"@de . "A medio camino entre Reims y \u00C9pernay, a 18 km de la estaci\u00F3n de tren TGV y a 2 minutos de la estaci\u00F3n de tren SNCF de Germaine, esta villa est\u00E1 situada en el parque de la Monta\u00F1a de Reims, rodeada de bosques y vi\u00F1edos. La casa rural est\u00E1 situada en una propiedad de car\u00E1cter de m\u00E1s de 1 ha, con \u00E1rboles centenarios y hermosos terrenos. A los amantes de la naturaleza les encantar\u00E1 este marco \u00FAnico de Champagne. Terreno cerrado, aparcamiento privado en la propiedad.\"/>"@es . "A mi-chemin entre Reims et \u00C9pernay, 18 km gare TGV, 2min gare SNCF de Germaine, ce village se trouve dans le parc de la Montagne de Reims, au milieu de la for\u00EAt et du vignoble. G\u00EEte dans une propri\u00E9t\u00E9 de caract\u00E8re de plus d'1 ha, avec des arbres centenaires et un parc de toute beaut\u00E9. Amoureux de la nature, vous serez s\u00E9duit par ce cadre unique en Champagne. Terrain clos, parking priv\u00E9 dans propri\u00E9t\u00E9.\"/>"@fr . "Halverwege Reims en \u00C9pernay, op 18 km van het TGV-station en op 2 minuten van het SNCF-station Germaine, ligt dit dorp in het park Montagne de Reims, omringd door bossen en wijngaarden. De g\u00EEte ligt in een karaktervol domein van meer dan 1 ha, met eeuwenoude bomen en een prachtig terrein. Natuurliefhebbers zullen dol zijn op deze unieke omgeving in de Champagne. Omheind terrein, priv\u00E9parkeerplaats op het terrein.\"/>"@nl . . .