<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Prolongez votre immersion dans Napol\u00E9on, l\u2019\u00C9pop\u00E9e Immersive\u2026 en laissant parler votre cr\u00E9ativit\u00E9, lors des ateliers artistiques et repartez avec votre propre cr\u00E9ation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Extend your immersion in Napoleon, l?\u00C9pop\u00E9e Immersive? by letting your creativity run wild in our artistic workshops, and leave with your own creation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Verl\u00E4ngern Sie Ihren Aufenthalt in Napoleon, l'\u00C9pop\u00E9e Immersive?, indem Sie Ihrer Kreativit\u00E4t bei den Kunstworkshops freien Lauf lassen und Ihre eigene Kreation mit nach Hause nehmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ga helemaal op in Napoleon, het meeslepende epos door je creativiteit de vrije loop te laten in de kunstworkshops en vertrek met je eigen creatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ampl\u00EDe su inmersi\u00F3n en Napole\u00F3n, la epopeya inmersiva... dando rienda suelta a su creatividad en los talleres de arte, y salga de all\u00ED con su propia creaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d17ec276-3930-3764-bbb8-5db30f0bf2be> .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8060d4e1-2650-3259-bda2-e2effe9d5ac3> .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Prolongez votre immersion dans Napol\u00E9on, l\u2019\u00C9pop\u00E9e Immersive\u2026 en laissant parler votre cr\u00E9ativit\u00E9, lors des ateliers artistiques et repartez avec votre propre cr\u00E9ation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Extend your immersion in Napoleon, l?\u00C9pop\u00E9e Immersive? by letting your creativity run wild in our artistic workshops, and leave with your own creation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verl\u00E4ngern Sie Ihren Aufenthalt in Napoleon, l'\u00C9pop\u00E9e Immersive?, indem Sie Ihrer Kreativit\u00E4t bei den Kunstworkshops freien Lauf lassen und Ihre eigene Kreation mit nach Hause nehmen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ga helemaal op in Napoleon, het meeslepende epos door je creativiteit de vrije loop te laten in de kunstworkshops en vertrek met je eigen creatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per prolungare l'immersione in Napoleone, l'epopea immersiva, lasciate che la vostra creativit\u00E0 si scateni nei laboratori artistici e partite con la vostra creazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ampl\u00EDe su inmersi\u00F3n en Napole\u00F3n, la epopeya inmersiva... dando rienda suelta a su creatividad en los talleres de arte, y salga de all\u00ED con su propia creaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom genieten van artistieke workshops ge\u00EFnspireerd door de wereld van Napoleon! Deze creatieve samenkomsten nodigen jong en oud uit om de wereld van Napoleon op een andere manier te ontdekken, door middel van ludieke en artistieke activiteiten onder leiding van enthousiaste presentatoren. Tekenen, creativiteit, verbeelding en historische ontdekking komen samen om een originele ervaring te cre\u00EBren voor families en vrienden. Deze workshops, die in het hart van de tentoonstelling worden georganiseerd, zijn een geweldige manier om het meeslepende avontuur uit te breiden via een participatieve en gezellige aanpak. Een geweldige kans om over geschiedenis te leren, te cre\u00EBren en te delen. Reserveren verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez profiter des ateliers artistiques, inspir\u00E9s de l'univers de Napol\u00E9on ! Ces rendez-vous cr\u00E9atifs invitent petits et grands \u00E0 explorer l\u2019univers napol\u00E9onien autrement, \u00E0 travers des activit\u00E9s ludiques et artistiques, anim\u00E9es par des intervenants passionn\u00E9s. Dessin, cr\u00E9ation, imagination et d\u00E9couverte historique se m\u00EAlent pour offrir un moment original en famille ou entre amis. Organis\u00E9s au c\u0153ur de l\u2019exposition, ces ateliers permettent de prolonger l\u2019aventure immersive par une approche participative et conviviale. Une belle occasion d\u2019apprendre, de cr\u00E9er et de partager autour de l\u2019Histoire. Sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ven a disfrutar de talleres art\u00EDsticos inspirados en el mundo de Napole\u00F3n Estos encuentros creativos invitan a grandes y peque\u00F1os a explorar el mundo de Napole\u00F3n de una manera diferente, a trav\u00E9s de actividades l\u00FAdicas y art\u00EDsticas dirigidas por animadores entusiastas. Dibujo, creatividad, imaginaci\u00F3n y descubrimiento hist\u00F3rico se unen para crear una experiencia original para familias y amigos. Organizados en el coraz\u00F3n de la exposici\u00F3n, estos talleres son una excelente manera de prolongar la aventura inmersiva a trav\u00E9s de un enfoque participativo y convivial. Una gran oportunidad para aprender, crear y compartir la historia. Reserva obligatoria."@es .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kommen Sie in den Genuss von k\u00FCnstlerischen Workshops, die von der Welt Napoleons inspiriert sind! Diese kreativen Veranstaltungen laden Gro\u00DF und Klein dazu ein, die Welt Napoleons auf andere Weise zu erkunden, und zwar durch spielerische und k\u00FCnstlerische Aktivit\u00E4ten, die von passionierten Referenten geleitet werden. Zeichnen, Kreativit\u00E4t, Fantasie und historische Entdeckungen werden zu einem originellen Erlebnis f\u00FCr die ganze Familie oder mit Freunden. Die Workshops finden im Herzen der Ausstellung statt und erm\u00F6glichen es, das immersive Abenteuer durch einen partizipativen und geselligen Ansatz zu verl\u00E4ngern. Eine gute Gelegenheit, Geschichte zu lernen, zu gestalten und zu teilen. Reservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and enjoy artistic workshops inspired by the world of Napoleon! These creative get-togethers invite young and old alike to explore the world of Napoleon in a different way, through playful and artistic activities led by enthusiastic instructors. Drawing, creativity, imagination and historical discovery combine to create an original experience for families and friends alike. Organized in the heart of the exhibition, these workshops extend the immersive adventure through a participative and convivial approach. A great opportunity to learn, create and share about history. Reservations required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a divertirvi con i laboratori artistici ispirati al mondo di Napoleone! Questi incontri creativi invitano grandi e piccini a esplorare il mondo di Napoleone in modo diverso, attraverso attivit\u00E0 artistiche e divertenti guidate da animatori entusiasti. Disegno, creativit\u00E0, immaginazione e scoperta storica si uniscono per creare un'esperienza originale per famiglie e amici. Organizzati nel cuore della mostra, questi laboratori sono un ottimo modo per prolungare l'avventura immersiva attraverso un approccio partecipativo e conviviale. Una grande opportunit\u00E0 per imparare, creare e condividere la storia. \u00C8 necessaria la prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/32/c04a9897-6ab3-3590-9808-40d80f7754b4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> .
<https://data.datatourisme.fr/32/c04a9897-6ab3-3590-9808-40d80f7754b4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/323cfcae-bf98-354f-b108-cd9055066353> .