. . "Ontdek deze prachtige flat, genesteld in het hart van een rustige buurt, ideaal gelegen dicht bij alle voorzieningen. Je zult genieten van deze comfortabele en stijlvolle ruimte, voorzien van alle faciliteiten om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. U bevindt zich op loopafstand van lokale attracties, winkels en restaurants.\n\nOntdek ons charmante appartement in het hart van Mont de Marsan!\n\nOnze flat is ideaal gelegen in het stadscentrum en biedt je rust en gemak. Geniet van een aangenaam verblijf.\n\nJe bent overal dichtbij:\n- Place Saint-Roch op 5 minuten lopen\n- Restaurants op een steenworp afstand\n- Arena en bioscoop op 5 minuten lopen\n- Treinstation op 12 minuten lopen"@nl . "Scoprite questo magnifico appartamento, immerso nel cuore di un quartiere tranquillo e situato in posizione ideale vicino a tutti i servizi. Potrete godere di questo spazio confortevole ed elegante, dotato di tutti i servizi per rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile. Sarete a pochi passi dalle attrazioni locali, dai negozi e dai ristoranti.\n\nScoprite il nostro affascinante appartamento nel cuore di Mont de Marsan!\n\nSituato in posizione ideale nel centro della citt\u00E0, il nostro appartamento vi offre pace e comodit\u00E0. Godetevi un piacevole soggiorno.\n\nSarete vicini a tutto:\n- Place Saint-Roch a 5 minuti a piedi\n- Ristoranti a pochi passi\n- Arena e cinema a 5 minuti a piedi\n- Stazione ferroviaria a 12 minuti a piedi"@it . "Discover this magnificent apartment, nestled in the heart of a peaceful neighborhood, ideally located near all amenities. You'll appreciate this comfortable, elegant space, equipped with all the facilities to make your stay a pleasant one. You'll be just steps away from local attractions, stores and restaurants.\n\nDiscover our charming apartment in the heart of Mont de Marsan!\n\nIdeally located in the city center, our apartment offers you peace and convenience. Enjoy a pleasant stay.\n\nYou'll be close to everything:\n- Place Saint-Roch 5 minutes' walk\n- Restaurants just a stone's throw away\n- Arena and cinema 5 minutes' walk\n- Railway station 12 minutes' walk"@en . "Entdecken Sie diese wundersch\u00F6ne Wohnung, die sich im Herzen eines friedlichen Viertels befindet und von einer idealen Lage in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten profitiert. Sie werden diesen komfortablen und eleganten Raum zu sch\u00E4tzen wissen, der mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet ist, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie m\u00F6glich zu gestalten. Die \u00F6rtlichen Sehensw\u00FCrdigkeiten, Gesch\u00E4fte und Restaurants sind nur wenige Schritte entfernt.\n\nEntdecken Sie unsere charmante Wohnung im Herzen von Mont de Marsan!\n\nIdeal im Stadtzentrum gelegen, bietet Ihnen unsere Unterkunft Ruhe und Zweckm\u00E4\u00DFigkeit. Genie\u00DFen Sie einen angenehmen Aufenthalt.\n\nSie werden in der N\u00E4he von allem sein:\n- Place Saint-Roch 5 Minuten zu Fu\u00DF entfernt\n- Restaurants nur wenige Schritte entfernt\n- Arena und Kino 5 Minuten zu Fu\u00DF entfernt\n- Bahnhof 12 Minuten zu Fu\u00DF entfernt"@de . "D\u00E9couvrez ce magnifique appartement, nich\u00E9 au c\u0153ur d'un quartier paisible, b\u00E9n\u00E9ficiant d'une situation id\u00E9ale \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les commodit\u00E9s. Vous appr\u00E9cierez cet espace confortable et \u00E9l\u00E9gant, \u00E9quip\u00E9 de toutes les installations pour rendre votre s\u00E9jour des plus agr\u00E9ables. Vous serez \u00E0 quelques pas des attractions locales, des boutiques et des restaurants.\n\nD\u00E9couvrez notre charmant appartement au c\u0153ur de Mont de Marsan !\n\nId\u00E9alement situ\u00E9 en centre-ville, notre logement vous offre calme et praticit\u00E9. Profitez d'un s\u00E9jour agr\u00E9able.\n\nVous serez \u00E0 proximit\u00E9 de tout :\n- Place Saint-Roch \u00E0 5 minutes \u00E0 pied\n- Restaurants \u00E0 deux pas\n- Ar\u00E8nes et cin\u00E9ma \u00E0 5 minutes \u00E0 pied\n- Gare \u00E0 12 minutes \u00E0 pied"@fr . "Descubra este magn\u00EDfico piso, enclavado en el coraz\u00F3n de un barrio tranquilo, idealmente situado cerca de todos los servicios. Disfrutar\u00E1 de este espacio confortable y elegante, equipado con todas las comodidades para que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible. Estar\u00E1 a dos pasos de las atracciones locales, tiendas y restaurantes.\n\n\u00A1Descubra nuestro encantador piso en el coraz\u00F3n de Mont de Marsan!\n\nIdealmente situado en el centro de la ciudad, nuestro piso le ofrece tranquilidad y comodidad. Disfrute de una estancia agradable.\n\nEstar\u00E1 cerca de todo:\n- Plaza Saint-Roch a 5 minutos a pie\n- Restaurantes a dos pasos\n- Arena y cine a 5 minutos a pie\n- Estaci\u00F3n de tren a 12 minutos a pie"@es . . .