"En plein coeur de Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise vous propose une gamme de produits fermiers locaux. Nous sommes dix producteurs du Bocage Coutan\u00E7ais, associ\u00E9s pour cr\u00E9er un magasin collectif. Nous pourrons vous expliquer d'o\u00F9 viennent les..."@fr . "In the heart of Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise offers you a range of local farm products. We are ten producers of the Bocage Coutan\u00E7ais, associated to create a collective store. We will be able to explain to you where the products come from, how..."@en . . . . . . . . . "En plein coeur de Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise vous propose une gamme de produits fermiers locaux. Nous sommes dix producteurs du Bocage Coutan\u00E7ais, associ\u00E9s pour cr\u00E9er un magasin collectif. Nous pourrons vous expliquer d'o\u00F9 viennent les..."@fr . "In het hart van Coutances biedt La Ferme Coutan\u00E7aise u een scala aan lokale landbouwproducten. Wij zijn tien producenten van de Bocage Coutan\u00E7ais, verenigd in een collectieve winkel. Wij kunnen u uitleggen waar onze producten vandaan komen."@nl . "En el coraz\u00F3n de Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise le ofrece una gama de productos agr\u00EDcolas locales. Somos diez productores del Bocage Coutan\u00E7ais, asociados para crear una tienda colectiva. Podremos explicarle de d\u00F3nde proceden nuestros productos."@es . "Nel cuore di Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise vi offre una gamma di prodotti agricoli locali. Siamo dieci produttori del Bocage Coutan\u00E7ais, associati per creare un negozio collettivo. Saremo in grado di spiegarvi da dove provengono i nostri prodotti."@it . "In the heart of Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise offers you a range of local farm products. We are ten producers of the Bocage Coutan\u00E7ais, associated to create a collective store. We will be able to explain to you where the products come from, how..."@en . "Im Herzen von Coutances bietet Ihnen La Ferme Coutan\u00E7aise eine Reihe von lokalen Bauernprodukten. Wir sind zehn Erzeuger aus dem Bocage Coutan\u00E7ais, die sich zusammengeschlossen haben, um einen Gemeinschaftsladen zu gr\u00FCnden. Wir k\u00F6nnen Ihnen erkl\u00E4ren, woher die..."@de . . "Im Herzen von Coutances bietet Ihnen La Ferme Coutan\u00E7aise eine Reihe von lokalen Bauernprodukten. Wir sind zehn Erzeuger aus dem Bocage Coutan\u00E7ais, die sich zusammengeschlossen haben, um einen Gemeinschaftsladen zu gr\u00FCnden. Wir k\u00F6nnen Ihnen erkl\u00E4ren, woher die Produkte kommen, wie sie hergestellt werden und wir k\u00F6nnen Ihnen unsere besten Rezepte empfehlen. 500 Produktreferenzen: Frischwaren und Lebensmittel. Alles, um 100% lokal und vom Bauernhof zu konsumieren!"@de . "En el coraz\u00F3n de Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise le ofrece una gama de productos agr\u00EDcolas locales. Somos diez productores del Bocage Coutan\u00E7ais, asociados para crear una tienda colectiva. Podremos explicarle de d\u00F3nde proceden los productos, c\u00F3mo se elaboran y podremos aconsejarle sobre nuestras mejores recetas. 500 referencias de productos: frescos y de alimentaci\u00F3n. \u00A1Todo lo que necesita para consumir productos 100% locales y de granja!"@es . "In the heart of Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise offers you a range of local farm products. We are ten producers of the Bocage Coutan\u00E7ais, associated to create a collective store. We will be able to explain to you where the products come from, how they are made and we will be able to advise you our best recipes. 500 product references: fresh and grocery. Everything to consume 100% local and farm products!"@en . "In het hart van Coutances biedt La Ferme Coutan\u00E7aise u een scala aan lokale landbouwproducten. Wij zijn tien producenten uit de Bocage Coutan\u00E7ais, verenigd in een collectieve winkel. Wij kunnen u uitleggen waar de producten vandaan komen, hoe ze worden gemaakt en wij kunnen u de beste recepten adviseren. 500 productreferenties: vers en kruidenierswaren. Alles wat je nodig hebt om 100% lokale en boerderijproducten te consumeren!"@nl . "Nel cuore di Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise vi offre una gamma di prodotti agricoli locali. Siamo dieci produttori del Bocage Coutan\u00E7ais, associati per creare un negozio collettivo. Saremo in grado di spiegarvi da dove provengono i prodotti, come sono fatti e potremo consigliarvi le nostre migliori ricette. 500 referenze di prodotti: freschi e alimentari. Tutto ci\u00F2 che serve per consumare prodotti 100% locali e di fattoria!"@it . "En plein coeur de Coutances, La Ferme Coutan\u00E7aise vous propose une gamme de produits fermiers locaux. Nous sommes dix producteurs du Bocage Coutan\u00E7ais, associ\u00E9s pour cr\u00E9er un magasin collectif. Nous pourrons vous expliquer d'o\u00F9 viennent les produits, comment ils sont fabriqu\u00E9s et nous pourrons vous conseiller nos meilleures recettes. 500 r\u00E9f\u00E9rences produits : frais et \u00E9picerie. Tout pour consommer 100% local et fermier !"@fr . . .