. . . . . . . "Se admiten mascotas con un suplemento de 20 \u20AC por mascota y estancia; m\u00E1ximo 2 mascotas. La casa cuenta con una amplia cocina abierta al sal\u00F3n-comedor. Cuenta con 3 dormitorios, 1 de ellos con ba\u00F1o y aseo propios. Hay un segundo ba\u00F1o y un aseo independiente para el resto de la vivienda. \nHay un lavadero con lavadora, secadora y tendederos a su disposici\u00F3n. \nTambi\u00E9n hay un amplio garaje disponible para sus veh\u00EDculos, equipado con una toma de corriente protegida para la recarga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos.\n\nAcceso a los garajes, a la vivienda, as\u00ED como al jard\u00EDn y a la terraza, todos ellos privados y reservados para la vivienda.\nMaterial para beb\u00E9s: cuna de viaje + colch\u00F3n + trona, que se pueden poner a su disposici\u00F3n si lo solicita; no dude en indic\u00E1rmelo tras realizar su reserva.\nEsta casa con s\u00F3tano cuenta con toda la zona habitable en la misma planta, as\u00ED como con acceso al jard\u00EDn (sin valla). \nHay un garaje disponible para aparcar sus veh\u00EDculos\nSituada a menos de 10 minutos de la autopista (A31 Val de Meuse) y de los servicios esenciales (Nogent o Montigny), pero tambi\u00E9n a 20 minutos de Langres y a 30 minutos de Chaumont. \n\nEn el pueblo encontrar\u00E1s: carnicer\u00EDa, oficina de correos, supermercado, restaurante. \n\nOcio en el centro del pueblo (a 5 minutos a pie):\nminigolf, city stade, skate park, ping-pong, f\u00FAtbol sala.\nLimpieza, s\u00E1banas, toallas y gastos incluidos.\nSuplemento por mascota, m\u00E1ximo 2 mascotas: 20 \u20AC por mascota y estancia."@es . "Haustiere gegen Aufpreis erlaubt: 20 \u20AC pro Tier und Aufenthalt, maximal 2 Tiere. Das Haus verf\u00FCgt \u00FCber eine gro\u00DFe K\u00FCche, die zum Wohn- und Esszimmer hin offen ist. Es verf\u00FCgt \u00FCber 3 Schlafzimmer, davon 1 mit eigenem Bad und WC. Ein zweites Bad und ein separates WC stehen f\u00FCr den Rest der Unterkunft zur Verf\u00FCgung. \nEin Waschraum mit Waschmaschine, W\u00E4schetrockner und W\u00E4schest\u00E4ndern steht Ihnen zur Verf\u00FCgung. \nEine gro\u00DFe Garage steht ebenfalls f\u00FCr Ihre Fahrzeuge zur Verf\u00FCgung und ist mit einer gesch\u00FCtzten Steckdose zum Aufladen von Elektrofahrzeugen ausgestattet.\n\nDer Zugang zu den Garagen, zum Wohnbereich sowie zum Garten und zur Terrasse ist privat und ausschlie\u00DFlich der Unterkunft vorbehalten.\nBabyausstattung: Reisebett + Matratze + Hochstuhl k\u00F6nnen Ihnen auf Anfrage zur Verf\u00FCgung gestellt werden; z\u00F6gern Sie nicht, mir dies nach Ihrer Buchung mitzuteilen.\nDieses Haus mit Keller verf\u00FCgt \u00FCber den gesamten Wohnbereich auf einer Ebene sowie \u00FCber einen Zugang zum Garten (nicht umz\u00E4unt). \nEine Garage steht zur Unterbringung Ihrer Fahrzeuge zur Verf\u00FCgung\nDas Haus liegt weniger als 10 Minuten von der Autobahn (A31 Val de Meuse) und den wichtigsten Einrichtungen (Nogent oder Montigny) entfernt, aber auch nur 20 Minuten von Langres und 30 Minuten von Chaumont. \n\nVor Ort finden Sie: Metzgerei, Post, Minimarkt, Restaurant. \n\nFreizeitangebote im Dorfzentrum (5 Minuten zu Fu\u00DF)\nMinigolf, City-Stadion, Skatepark, Tischtennis, Futsal.\nReinigung, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, Nebenkosten inbegriffen\nZuschlag f\u00FCr Haustiere, maximal 2 Tiere: 20 \u20AC pro Tier und Aufenthalt"@de . "Pets allowed for an additional fee: 20? per pet per stay; maximum of 2 pets. The house features a large kitchen that opens onto the living/dining room. It has 3 bedrooms, 1 of which has its own bathroom and toilet. There is a second bathroom and a separate toilet for the rest of the house.\nA laundry room with a washing machine, dryer, and clotheslines is available for your use. \nA large garage is also available for your vehicles and is equipped with a protected outlet for charging electric vehicles.\n\nAccess to the garages, the living area, as well as the garden and terrace\u2014all of which are private and reserved for the residence.\nBaby gear: A travel crib + mattress + high chair can be provided upon request; please feel free to let me know after you\u2019ve made your reservation.\nThis house with a basement has all living areas on the same level, as well as access to the garden (unfenced). \nA garage is available to park your vehicles\nLocated less than 10 minutes from the highway (A31 Val de Meuse) and essential services (Nogent or Montigny), as well as 20 minutes from Langres and 30 minutes from Chaumont. \n\nYou\u2019ll find the following on site: a butcher shop, post office, convenience store, and restaurant. \n\nRecreational facilities in the village center (5-minute walk)\nmini-golf, sports complex, skate park, table tennis, and five-a-side soccer.\nHousekeeping, sheets, towels, and utilities included\nPet fee (maximum 2 pets): 20? per pet per stay"@en . "Animaux accept\u00E9s avec suppl\u00E9ment: 20\u20AC/animal/ s\u00E9jour maximum 2 animaux. La maison est compos\u00E9e d'une grande cuisine ouverte sur le salon salle \u00E0 manger. Elle dispose de 3 chambres dont 1 avec sa propre salle de bain et wc. Une seconde salle de bain et wc ind\u00E9pendant pour le reste du logement. \nUne buanderie avec lave linge, s\u00E8che linge et \u00E9tendoirs sont \u00E0 votre disposition. \nUn grand garage est \u00E9galement disponible pour vos v\u00E9hicules et est muni d'une prise prot\u00E9g\u00E9e pour la recharge des v\u00E9hicules \u00E9lectriques.\n\nAcc\u00E8s aux garages, \u00E0 la partie habitation ainsi que le jardin et terrasse qui sont tous priv\u00E9s et r\u00E9serv\u00E9s au logement.\nLe mat\u00E9riel pour les b\u00E9b\u00E9s : lit parapluie + matelas + chaise haute peut \u00EAtre mis \u00E0 votre disposition sur demande, n'h\u00E9sitez pas \u00E0 me le pr\u00E9ciser apr\u00E8s avoir effectu\u00E9 votre r\u00E9servation.\nCette maison sur sous sol poss\u00E8de toute la partie habitable au m\u00EAme niveau ainsi que l'acc\u00E8s jardin (non cl\u00F4tur\u00E9). \nUn garage est disponible pour abriter vos v\u00E9hicules\nSitu\u00E9 \u00E0 moins de 10 minutes de l'autoroute (A31 Val de Meuse), et des services essentiels (Nogent ou Montigny), mais \u00E9galement \u00E0 20 min de Langres et 30min de Chaumont. \n\nVous trouverez sur place : Boucherie, poste, sup\u00E9rette, restaurant. \n\nLoisir au centre du village (5min \u00E0 pieds)\nmini golf, city stade, skate park, ping pong, Foot five.\nM\u00E9nage, draps, linge de toilette, charges compris\nSuppl\u00E9ment animal, 2 animaux maximums: 20\u20AC par animal par s\u00E9jour"@fr . "Huisdieren zijn toegestaan tegen een toeslag van 20? per huisdier per verblijf; maximaal 2 huisdieren. Het huis bestaat uit een grote keuken die uitkomt op de woon- en eetkamer. Het beschikt over 3 slaapkamers, waarvan 1 met een eigen badkamer en toilet. Een tweede badkamer en apart toilet voor de rest van de woning.\nEen wasruimte met wasmachine, droger en wasrekken staat tot uw beschikking. \nEr is ook een grote garage beschikbaar voor uw voertuigen, voorzien van een beveiligd stopcontact voor het opladen van elektrische auto\u2019s.\n\nToegang tot de garages, het woongedeelte, de tuin en het terras: deze zijn allemaal priv\u00E9 en exclusief voorbehouden aan de woning.\nBenodigdheden voor baby\u2019s: een reisbedje + matras + kinderstoel kunnen op verzoek ter beschikking worden gesteld; aarzel niet om dit na uw reservering aan mij door te geven.\nDit huis met kelder heeft het gehele woongedeelte op hetzelfde niveau, evenals de toegang tot de tuin (niet omheind). \nEr is een garage beschikbaar om uw voertuigen te stallen\nGelegen op minder dan 10 minuten van de snelweg (A31 Val de Meuse) en essenti\u00EBle voorzieningen (Nogent of Montigny), maar ook op 20 minuten van Langres en 30 minuten van Chaumont. \n\nTer plaatse vindt u: een slagerij, een postkantoor, een supermarktje en een restaurant. \n\nVrijetijdsvoorzieningen in het dorpscentrum (5 minuten lopen)\nminigolf, citystadion, skatepark, tafeltennis, five-a-side voetbal.\nSchoonmaak, beddengoed, badlinnen en kosten inbegrepen\nToeslag voor huisdieren, maximaal 2 huisdieren: 20? per huisdier per verblijf"@nl . "Animali ammessi con supplemento: 20 \u20AC per animale per soggiorno; massimo 2 animali. La casa \u00E8 composta da un\u2019ampia cucina aperta sul soggiorno-sala da pranzo. Dispone di 3 camere da letto, di cui 1 con bagno privato e WC. Un secondo bagno e un WC indipendente per il resto dell\u2019alloggio. \n\u00C8 a vostra disposizione una lavanderia con lavatrice, asciugatrice e stendibiancheria. \n\u00C8 inoltre disponibile un ampio garage per le vostre auto, dotato di una presa protetta per la ricarica dei veicoli elettrici.\n\nL\u2019accesso ai garage, alla zona abitativa, al giardino e alla terrazza \u00E8 privato ed \u00E8 riservato esclusivamente all\u2019alloggio.\nAttrezzature per i bambini: lettino da viaggio + materasso + seggiolone possono essere messi a vostra disposizione su richiesta; non esitate a comunicarmelo dopo aver effettuato la prenotazione.\nQuesta casa con seminterrato dispone di tutta la zona abitabile sullo stesso piano, nonch\u00E9 dell\u2019accesso al giardino (non recintato). \n\u00C8 disponibile un garage per parcheggiare i vostri veicoli\nSituata a meno di 10 minuti dall'autostrada (A31 Val de Meuse) e dai servizi essenziali (Nogent o Montigny), ma anche a 20 minuti da Langres e a 30 minuti da Chaumont. \n\nIn loco troverete: macelleria, ufficio postale, minimarket, ristorante. \n\nAttivit\u00E0 ricreative nel centro del paese (5 minuti a piedi)\nminigolf, city stadium, skate park, ping pong, calcio a 5.\nPulizie, lenzuola, asciugamani e spese incluse\nSupplemento animali, massimo 2 animali: 20 \u20AC per animale per soggiorno"@it . . .