<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Auf halbem Weg zwischen Besan\u00E7on und Montb\u00E9liard gelegen, empf\u00E4ngt Sie der Campingplatz Les L\u00FBmes in einer gr\u00FCnen und geselligen Umgebung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre Besan\u00E7on et Montb\u00E9liard, le camping Les L\u00FBmes vous accueille dans un cadre verdoyant et convivial."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located halfway between Besan\u00E7on and Montb\u00E9liard, Les L\u00FBmes campsite welcomes you in a green and friendly setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f9a3a95-cc23-3779-8d45-782540666acf> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29a56c74-cd99-3507-85e0-b81247fc1bca> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa7948c9-7ce2-3cd6-8b70-4acf08555a00> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9be432e-4dde-384d-9118-903db9106f17> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc8901bc-b20d-33d9-9f75-c334c9d98cfe> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7f53d3b-1470-3545-8198-dc2d6668cb9b> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Auf halbem Weg zwischen Besan\u00E7on und Montb\u00E9liard gelegen, empf\u00E4ngt Sie der Campingplatz Les L\u00FBmes in einer gr\u00FCnen und geselligen Umgebung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre Besan\u00E7on et Montb\u00E9liard, le camping Les L\u00FBmes vous accueille dans un cadre verdoyant et convivial."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato a met\u00E0 strada tra Besan\u00E7on e Montb\u00E9liard, il campeggio Les L\u00FBmes vi accoglie in un ambiente verde e accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Halverwege tussen Besan\u00E7on en Montb\u00E9liard heet camping Les L\u00FBmes u welkom in een groene en gezellige omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado a medio camino entre Besan\u00E7on y Montb\u00E9liard, el camping Les L\u00FBmes le da la bienvenida en un entorno verde y acogedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located halfway between Besan\u00E7on and Montb\u00E9liard, Les L\u00FBmes campsite welcomes you in a green and friendly setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre Besan\u00E7on et Montb\u00E9liard, le camping Les L\u00FBmes vous accueille dans un cadre verdoyant et convivial. \nAire de service (vidange, remplissage) pour camping-cars et aire de jeux pour enfants de 3 \u00E0 10 ans. \nEn bordure des rives du Doubs, le camping est tr\u00E8s calme de par sa proximit\u00E9 avec la rivi\u00E8re, il est situ\u00E9 \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de tous les commerces et \u00E0 5 km de la sortie d' autoroute n\u00B06."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado a medio camino entre Besan\u00E7on y Montb\u00E9liard, el camping Les L\u00FBmes le da la bienvenida en un entorno verde y acogedor.\n\u00C1rea de servicio (vaciado, llenado) para autocaravanas y parque infantil para ni\u00F1os de 3 a 10 a\u00F1os.\nA orillas del Doubs, el camping es muy tranquilo por su proximidad al r\u00EDo, est\u00E1 situado junto a todos los comercios y a 5 km de la salida n\u00B06 de la autopista."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato a met\u00E0 strada tra Besan\u00E7on e Montb\u00E9liard, il campeggio Les L\u00FBmes vi accoglie in un ambiente verde e accogliente.\nArea di servizio (svuotamento, riempimento) per i camper e parco giochi per bambini dai 3 ai 10 anni.\nSulle rive del Doubs, il campeggio \u00E8 molto tranquillo per la sua vicinanza al fiume, si trova vicino a tutti i negozi e a 5 km dall'uscita autostradale n\u00B06."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located halfway between Besan\u00E7on and Montb\u00E9liard, Les L\u00FBmes campsite welcomes you in a green and friendly setting. \nService area (emptying, filling) for motorhomes and playground for children from 3 to 10 years. \nOn the banks of the Doubs, the campsite is very quiet due to its proximity to the river, it is located next to all the shops and 5 km from the motorway exit n\u00B06."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz Les L\u00FBmes liegt auf halbem Weg zwischen Besan\u00E7on und Montb\u00E9liard und empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen und geselligen Umgebung. \nServicebereich (Entleerung, Auff\u00FCllen) f\u00FCr Wohnmobile und Spielplatz f\u00FCr Kinder von 3 bis 10 Jahren. \nDer Campingplatz liegt am Ufer des Doubs und ist aufgrund seiner N\u00E4he zum Fluss sehr ruhig. Er befindet sich neben allen Gesch\u00E4ften und 5 km von der Autobahnausfahrt Nr. 6 entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping Les L\u00FBmes ligt halverwege Besan\u00E7on en Montb\u00E9liard en verwelkomt u in een groene en gezellige omgeving.\nServiceplaats (legen, vullen) voor campers en speeltuin voor kinderen van 3 tot 10 jaar.\nAan de oever van de Doubs, is de camping zeer rustig door de nabijheid van de rivier, het is gelegen naast alle winkels en op 5 km van de snelweg afslag nr. 6."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/dc80debb-6f1a-3200-94dd-7d0c65b83bea> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> .
<https://data.datatourisme.fr/6/dc80debb-6f1a-3200-94dd-7d0c65b83bea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3235a4eb-0473-3d40-b811-140cd26831e8> .