"D\u00E9couvrez tous les mois un album incontournable en int\u00E9gralit\u00E9."@fr . "Descubre un \u00E1lbum imprescindible al completo cada mes."@es . "Ontdek elke maand een must-have album in zijn geheel."@nl . "Entdecken Sie jeden Monat ein unverzichtbares Album in voller L\u00E4nge."@de . "Discover a must-have album in its entirety every month."@en . . . "D\u00E9couvrez tous les mois un album incontournable en int\u00E9gralit\u00E9."@fr . "Scoprite ogni mese un album imperdibile nella sua interezza."@it . "Descubre un \u00E1lbum imprescindible al completo cada mes."@es . "Ontdek elke maand een must-have album in zijn geheel."@nl . "Entdecken Sie jeden Monat ein unverzichtbares Album in voller L\u00E4nge."@de . "Discover a must-have album in its entirety every month."@en . . "Einmal im Monat wird Ihnen nach einer kurzen Einf\u00FChrung ein Album vorgestellt, das Sie sich unbedingt anh\u00F6ren sollten \u2013 und zwar in voller L\u00E4nge. Die \u00FCbersetzten Songtexte werden ebenfalls auf die Leinwand projiziert.\n\n\nDiesen Monat: Adele \u2013 \u201E21\u201C (2011)\n\nMit \u201E21\u201C etabliert sich Adele als eine der gr\u00F6\u00DFten Stimmen ihrer Generation. Inspiriert von einer gescheiterten Liebesbeziehung verbindet das Album Soul, Pop und Country-Einfl\u00FCsse mit einer seltenen Authentizit\u00E4t. Die weltweiten Hits \u201ERolling in the Deep\u201C, \u201ESomeone Like You\u201C und \u201ESet Fire to the Rain\u201C machten sie zu einem internationalen Ph\u00E4nomen. Die emotionale Kraft ihres Gesangs spricht ein sehr breites Publikum an. Mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, bleibt \u201E21\u201C ein zeitgen\u00F6ssischer Klassiker.\n\n\nDer kostenlose Ticketverkauf beginnt 2 Stunden vor Beginn."@de . "Une fois par mois et apr\u00E8s une br\u00E8ve pr\u00E9sentation, un album incontournable vous est propos\u00E9 en \u00E9coute int\u00E9grale. Les paroles traduites seront \u00E9galement projet\u00E9es \u00E0 l'\u00E9cran.\n\n\nCe mois-ci : Adele \u2013 21 (2011)\n\nAvec 21, Adele s\u2019impose comme l\u2019une des plus grandes voix de sa g\u00E9n\u00E9ration. Inspir\u00E9 par une rupture amoureuse, l\u2019album m\u00EAle soul, pop et influences country avec une rare authenticit\u00E9. Les succ\u00E8s mondiaux \u00AB Rolling in the Deep \u00BB, \u00AB Someone Like You \u00BB et \u00AB Set Fire to the Rain \u00BB en ont fait un ph\u00E9nom\u00E8ne international. La puissance \u00E9motionnelle de son interpr\u00E9tation touche un public tr\u00E8s large. R\u00E9compens\u00E9 par de nombreux prix, 21 reste un classique contemporain.\n\n\nBilletterie gratuite ouverte 2h avant."@fr . "Una volta al mese, dopo una breve presentazione, vi proponiamo un album imperdibile da ascoltare per intero. I testi tradotti saranno inoltre proiettati sullo schermo.\n\n\nQuesto mese: Adele \u2013 21 (2011)\n\nCon 21, Adele si afferma come una delle voci pi\u00F9 importanti della sua generazione. Ispirato da una rottura sentimentale, l\u2019album fonde soul, pop e influenze country con una rara autenticit\u00E0. I successi mondiali \u00ABRolling in the Deep\u00BB, \u00ABSomeone Like You\u00BB e \u00ABSet Fire to the Rain\u00BB l\u2019hanno resa un fenomeno internazionale. La potenza emotiva della sua interpretazione conquista un pubblico molto vasto. Insignito di numerosi premi, 21 rimane un classico contemporaneo.\n\n\nVendita biglietti gratuita aperta 2 ore prima."@it . "Una vez al mes, tras una breve presentaci\u00F3n, te ofrecemos un \u00E1lbum imprescindible para que lo escuches \u00EDntegramente. Las letras traducidas tambi\u00E9n se proyectar\u00E1n en la pantalla.\n\n\nEste mes: Adele \u2013 21 (2011)\n\nCon 21, Adele se consolida como una de las voces m\u00E1s destacadas de su generaci\u00F3n. Inspirado en una ruptura sentimental, el \u00E1lbum mezcla soul, pop e influencias country con una autenticidad poco com\u00FAn. Los \u00E9xitos mundiales \u00ABRolling in the Deep\u00BB, \u00ABSomeone Like You\u00BB y \u00ABSet Fire to the Rain\u00BB la convirtieron en un fen\u00F3meno internacional. La fuerza emocional de su interpretaci\u00F3n llega a un p\u00FAblico muy amplio. Galardonado con numerosos premios, \u00AB21\u00BB sigue siendo un cl\u00E1sico contempor\u00E1neo.\n\n\nLa venta de entradas es gratuita y comienza dos horas antes."@es . "Once a month, following a brief introduction, we\u2019ll feature a must-hear album that you can listen to in its entirety. The translated lyrics will also be displayed on the screen.\n\n\nThis month: Adele \u2013 21 (2011)\n\nWith 21, Adele established herself as one of the greatest voices of her generation. Inspired by a breakup, the album blends soul, pop, and country influences with rare authenticity. Global hits like \u201CRolling in the Deep,\u201D \u201CSomeone Like You,\u201D and \u201CSet Fire to the Rain\u201D turned her into an international phenomenon. The emotional power of her performances resonates with a very wide audience. Having won numerous awards, *21* remains a contemporary classic.\n\n\nFree ticket distribution begins 2 hours before the show."@en . "Eenmaal per maand, na een korte introductie, wordt er een album dat je niet mag missen in zijn geheel ten beluisteren aangeboden. De vertaalde songteksten worden ook op het scherm geprojecteerd.\n\n\nDeze maand: Adele \u2013 21 (2011)\n\nMet 21 profileert Adele zich als een van de grootste stemmen van haar generatie. Het album, ge\u00EFnspireerd door een relatiebreuk, combineert soul, pop en country-invloeden met een zeldzame authenticiteit. De wereldwijde hits \u201ERolling in the Deep\u201D, \u201ESomeone Like You\u201D en \u201ESet Fire to the Rain\u201D hebben haar tot een internationaal fenomeen gemaakt. De emotionele kracht van haar vertolking spreekt een zeer breed publiek aan. Het album \u201E21\u201C, dat met talrijke prijzen is bekroond, blijft een hedendaagse klassieker.\n\n\nGratis kaartverkoop begint 2 uur van tevoren."@nl . . .