"Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de notre commune \u00E0 la richesse historique exceptionnelle et r\u00E9v\u00E9l\u00E9e gr\u00E2ce au travail minutieux de l\u2019ARAH qui vous entra\u00EEnera du Pavillon des Recettes aux Asiles du pasteur John Bost."@fr . . . . . . . . . . . . "Discover our community with its exceptional historical richness, revealed thanks to the meticulous work of the ARAH, which will take you from the Recipe Pavilion to Pastor John Bost's Asylum."@en . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de notre commune \u00E0 la richesse historique exceptionnelle et r\u00E9v\u00E9l\u00E9e gr\u00E2ce au travail minutieux de l\u2019ARAH qui vous entra\u00EEnera du Pavillon des Recettes aux Asiles du pasteur John Bost."@fr . "Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch unsere Gemeinde mit ihrem au\u00DFergew\u00F6hnlichen historischen Reichtum, der dank der sorgf\u00E4ltigen Arbeit der ARAH enth\u00FCllt wurde. Sie werden vom Pavillon des Recettes bis zu den Asylen des Pastors John Bost gef\u00FChrt."@de . "Ontdek onze stad met haar uitzonderlijke historische rijkdom, onthuld dankzij het nauwgezette werk van het ARAH, dat u meeneemt van het Pavillon des Recettes tot de Asylums van pastoor John Bost."@nl . "Descubra nuestra ciudad con su excepcional riqueza hist\u00F3rica, revelada gracias al minucioso trabajo del ARAH, que le llevar\u00E1 desde el Pavillon des Recettes hasta los Asilos del Pastor John Bost."@es . "Scoprite la nostra citt\u00E0 con la sua eccezionale ricchezza storica, rivelata grazie al meticoloso lavoro dell'ARAH, che vi porter\u00E0 dal Pavillon des Recettes agli Asili del pastore John Bost."@it . . "Randonn\u00E9e dans la campagne forcelaise principalement sur petite route peu fr\u00E9quent\u00E9e et d\u00E9couverte du village.\nLe d\u00E9part se fait dans les bois sur 2 km."@fr . "Wandeling door het platteland van Forcelas, voornamelijk over rustige weggetjes met weinig verkeer, en een verkenningstocht door het dorp.\nDe tocht begint in het bos en is 2 km lang."@nl . "Wanderung durch die Landschaft um Forcel, haupts\u00E4chlich auf kleinen, wenig befahrenen Stra\u00DFen, und Erkundung des Dorfes.\nDie Wanderung beginnt im Wald und erstreckt sich \u00FCber 2 km."@de . "A hike through the Forcelais countryside, mainly along quiet, little-traveled roads, and a tour of the village.\nThe hike begins in the woods and covers 2 km."@en . "Escursione nella campagna di Forcel, principalmente su stradine poco trafficate, con visita al paese.\nLa partenza avviene nel bosco e si snoda per 2 km."@it . "Ruta de senderismo por la campi\u00F1a de Forcel, principalmente por carreteras secundarias con poco tr\u00E1fico, y visita al pueblo.\nLa ruta comienza en el bosque y tiene una longitud de 2 km."@es . . .