Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Les Houches hat für Fans dieser Sportart eine spezifische Piste für alpine Ski-Touren angelegt. Sie beginnt in Maisonneuve und endet am Gipfel der Seilbahn Le Prarion.
Anglais Les Houches townhall has created a special ski touring trail for fans of this discipline. Starting from MAisonneuve, skiers can use it to climb to the top of the Prarion gondola lift on skis.
Espagnol El municipio Les Houches ha creado una pista específica de esquí alpinismo para los aficionados a este deporte. En la salida MAisonneuve, permite llegar en esquí de senderismo hasta la cima de la Telecabina Le Prarion.
Italien (Italie) Il comune di Les Houches ha predisposto una pista specifica di sci alpinismo per gli appassionati di questa disciplina. Partendo da Maisonneuve, essa vi permette di raggiungere con gli sci da escursionismo la cima della cabinovia del Prarion.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Les Houches heeft een speciale toerskiroute uitgezet voor liefhebbers van deze discipline.
Vanaf de parkeerplaats Maisonneuve kun je een skitocht maken naar de top van de kabelbaan Prarion.
Vanaf de parkeerplaats Maisonneuve kun je een skitocht maken naar de top van de kabelbaan Prarion.
Français (France) Un itinéraire spécifique de ski de randonnée est mis en place par la commune des Houches pour les amateurs de cette discipline.
Au départ du parking de Maisonneuve, elle vous permet de rejoindre en skis de randonnée le sommet de la Télécabine du Prarion.
Au départ du parking de Maisonneuve, elle vous permet de rejoindre en skis de randonnée le sommet de la Télécabine du Prarion.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Les Houches hat für Fans dieser Sportart eine spezifische Piste für alpine Ski-Touren angelegt. Sie beginnt in Maisonneuve und endet am Gipfel der Seilbahn Le Prarion.
Anglais Les Houches townhall has created a special ski touring trail for fans of this discipline. Starting from MAisonneuve, skiers can use it to climb to the top of the Prarion gondola lift on skis.
Espagnol El municipio Les Houches ha creado una pista específica de esquí alpinismo para los aficionados a este deporte. En la salida MAisonneuve, permite llegar en esquí de senderismo hasta la cima de la Telecabina Le Prarion.
Italien (Italie) Il comune di Les Houches ha predisposto una pista specifica di sci alpinismo per gli appassionati di questa disciplina. Partendo da Maisonneuve, essa vi permette di raggiungere con gli sci da escursionismo la cima della cabinovia del Prarion.
Français (France) Un itinéraire spécifique de ski de randonnée est mis en place par la commune des Houches pour les amateurs de cette discipline.
Au départ du parking de Maisonneuve, elle vous permet de rejoindre en skis de randonnée le sommet de la Télécabine du Prarion.
Au départ du parking de Maisonneuve, elle vous permet de rejoindre en skis de randonnée le sommet de la Télécabine du Prarion.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty