Français (France) L'association 4CM présente : Fenêtres sur rue.
Inauguration vendredi 17 avril à 18h30
Echange entre 15 artistes de Wiesbaden et 15 artistes de la région du 18 avril au 30 mai à l’ESPACE31.
A cette occasion aura lieu aussi un échange autour de l’Art face à la question démocratique le 8 mai à 18h30 à la même adresse au 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52EUQS
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) FENÊTRES SUR RUE
Anglais FENÊTRES SUR RUE
Espagnol FENÊTRES SUR RUE
Français (France) FENÊTRES SUR RUE " PAR 4CM
Néerlandais (Pays-Bas) FENÊTRES SUR RUE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) L'associazione 4CM presenta : Finestre sulla strada.
Inaugurazione venerdì 17 aprile alle 18.30
Scambio tra 15 artisti di Wiesbaden e 15 artisti della regione dal 18 aprile al 30 maggio presso ESPACE31.
L'8 maggio alle 18.30, allo stesso indirizzo, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux, si terrà un dibattito su Arte e democrazia.
Inaugurazione venerdì 17 aprile alle 18.30
Scambio tra 15 artisti di Wiesbaden e 15 artisti della regione dal 18 aprile al 30 maggio presso ESPACE31.
L'8 maggio alle 18.30, allo stesso indirizzo, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux, si terrà un dibattito su Arte e democrazia.
Allemand (Allemagne) Der Verein 4CM präsentiert : Fenêtres sur rue (Fenster zur Straße).
Eröffnung am Freitag, den 17. April um 18.30 Uhr
Austausch zwischen 15 Künstlern aus Wiesbaden und 15 Künstlern aus der Region vom 18. April bis 30. Mai im ESPACE31.
Bei dieser Gelegenheit findet auch ein Austausch über die Kunst angesichts der demokratischen Frage am 8. Mai um 18.30 Uhr an der gleichen Adresse in der Rue Saint
Eröffnung am Freitag, den 17. April um 18.30 Uhr
Austausch zwischen 15 Künstlern aus Wiesbaden und 15 Künstlern aus der Region vom 18. April bis 30. Mai im ESPACE31.
Bei dieser Gelegenheit findet auch ein Austausch über die Kunst angesichts der demokratischen Frage am 8. Mai um 18.30 Uhr an der gleichen Adresse in der Rue Saint
Espagnol La asociación 4CM presenta : Ventanas a la calle.
Inauguración el viernes 17 de abril a las 18h30
Intercambio entre 15 artistas de Wiesbaden y 15 artistas de la región del 18 de abril al 30 de mayo en ESPACE31.
También habrá un debate sobre Arte y democracia el 8 de mayo a las 18.30 h en la misma dirección, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Inauguración el viernes 17 de abril a las 18h30
Intercambio entre 15 artistas de Wiesbaden y 15 artistas de la región del 18 de abril al 30 de mayo en ESPACE31.
También habrá un debate sobre Arte y democracia el 8 de mayo a las 18.30 h en la misma dirección, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Anglais The 4CM association presents : Windows on the street.
Opening Friday, April 17, 6:30 p.m
Exchange between 15 artists from Wiesbaden and 15 artists from the region from April 18 to May 30 at ESPACE31.
On this occasion, an exchange will also take place on May 8 at 6:30pm at the same address, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Opening Friday, April 17, 6:30 p.m
Exchange between 15 artists from Wiesbaden and 15 artists from the region from April 18 to May 30 at ESPACE31.
On this occasion, an exchange will also take place on May 8 at 6:30pm at the same address, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Français (France) L'association 4CM présente : Fenêtres sur rue.
Inauguration vendredi 17 avril à 18h30
Echange entre 15 artistes de Wiesbaden et 15 artistes de la région du 18 avril au 30 mai à l’ESPACE31.
A cette occasion aura lieu aussi un échange autour de l’Art face à la question démocratique le 8 mai à 18h30 à la même adresse au 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Inauguration vendredi 17 avril à 18h30
Echange entre 15 artistes de Wiesbaden et 15 artistes de la région du 18 avril au 30 mai à l’ESPACE31.
A cette occasion aura lieu aussi un échange autour de l’Art face à la question démocratique le 8 mai à 18h30 à la même adresse au 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Néerlandais (Pays-Bas) De 4CM vereniging presenteert : Vensters op straat.
Opening op vrijdag 17 april om 18.30 uur
Uitwisseling tussen 15 kunstenaars uit Wiesbaden en 15 kunstenaars uit de regio van 18 april tot 30 mei in ESPACE31.
Er is ook een discussie over Kunst en democratie op 8 mei om 18.30 uur op hetzelfde adres, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.
Opening op vrijdag 17 april om 18.30 uur
Uitwisseling tussen 15 kunstenaars uit Wiesbaden en 15 kunstenaars uit de regio van 18 april tot 30 mei in ESPACE31.
Er is ook een discussie over Kunst en democratie op 8 mei om 18.30 uur op hetzelfde adres, 31 rue Saint-Alexandre / Bédarieux.