@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b6c70311-3109-30ea-99a6-ff0ea2e70e99 ; owl:topObjectProperty data:43f4212a-8cba-3434-a9bc-e7f37e1190d4 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:e0651f28-3cc3-3a1f-a0cf-c6f19eecdb9c ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:f4461d14-0fdf-39cf-a36e-bf9cf57bb5ed, data:b07239f7-73ad-32ac-bbb5-f007e17ded77 ; :hasDescription data:43f4212a-8cba-3434-a9bc-e7f37e1190d4 ; :hasTheme kb:Cinema, kb:NatureAndEnvironment ; :hasTranslatedProperty data:c785651e-165c-3737-aba3-f26106be70cc ; :isLocatedAt data:67f43ded-771b-3788-a78b-cd1a238fcb27 ; :lastUpdate "2026-08-21"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-22T02:11:52.888Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b6c70311-3109-30ea-99a6-ff0ea2e70e99 ; :takesPlaceAt data:3678e1c7-033b-3ade-ad13-69ff30ea8e5b ; meta:fingerprint "949ed5ffdecd6c0c5b511c5ca75626dd" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a1065392b960aaeca4428190aab75944" ; :creationDate "2026-08-19"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:f4461d14-0fdf-39cf-a36e-bf9cf57bb5ed ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-09-17"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-17"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """17. September 2026 Um 20:30 Uhr Filmvorführung mit anschließender Diskussion 5? %AB „Le Pari de la salamandre“ %BB im Kino Jean-Claude Carrière in Bédarieux Die lokale LPO-Gruppe „Haute Vallée de l’Orb“ präsentiert Ihnen diesen bisher unveröffentlichten Dokumentarfilm von Samuel Ruffier über den Salamander; anschließend findet eine Diskussion zum Thema Amphibien und zu unserem Projekt %AB „R"""@de, """17 de septiembre de 2026 A las 20:30 h, cine-debate 5? %AB «La apuesta de la salamandra» %BB en el Cine Jean-Claude Carrière de Bédarieux La agrupación local LPO Haute Vallée de l’Orb os propone este documental inédito de Samuel Ruffier sobre la salamandra; seguido de un coloquio sobre los anfibios y nuestro proyecto «Salvemos a los anfibios del territorio», respaldado por la mancomunidad de"""@es, """17 settembre 2026 Alle 20:30, proiezione seguita da dibattito 5? %AB “La scommessa della salamandra” %BB al Cinema Jean-Claude Carri%E8re di B%E9darieux Il gruppo locale LPO Haute Vallée de l’Orb vi propone questo documentario inedito di Samuel Ruffier sulla salamandra; seguito da un dibattito sul tema degli anfibi e sul nostro progetto %AB Salviamo gli anfibi del territorio %BB sostenuto dalla comunità di comuni Grand Orb."""@it, """17 september 2026 Om 20.30 uur film-debat 5? %AB Le Pari de la salamandre %BB in de bioscoop Jean-Claude Carri%E8re in B%E9darieux De lokale afdeling van de LPO Haute Vallée de l’Orb presenteert deze unieke documentaire van Samuel Ruffier over de salamander; gevolgd door een discussie over amfibieën en ons project %AB Laten we de amfibieën van het gebied redden %BB, ondersteund door de gemee"""@nl, """17 septembre 2026 A 20h30 ciné-débat 5€ « Le Pari de la salamandre » au Cinéma Jean-Claude Carrière Bédarieux Le groupe local LPO Haute Vallée de l’Orb vous propose ce documentaire inédit de Samuel Ruffier sur la salamandre ; suivi par des échanges au thème des amphibiens et de notre projet « Sauvons les amphibiens du territoire » soutenu par le communauté de communes Grand Orb."""@fr, """September 17, 2026 At 8:30 p.m., film screening and discussion 5? %AB *The Salamander's Gamble* %BB at the Jean-Claude Carrière Cinema in Bédarieux The local LPO Haute Vallée de l’Orb chapter invites you to this premiere screening of Samuel Ruffier’s documentary on salamanders; followed by a discussion on amphibians and our project %AB “Let’s Save the Region’s Amphibians” %BB, supported by t"""@en ; rdfs:label "CINÉ-DÉBAT LPO \"LE PARI DE LA SALAMANDRE\""@fr, "CINÉ-DÉBAT LPO \"LE PARI DE LA SALAMANDRE\""@de, "CINÉ-DÉBAT LPO \"LE PARI DE LA SALAMANDRE\""@en, "CINÉ-DÉBAT LPO \"LE PARI DE LA SALAMANDRE\""@es, "CINÉ-DÉBAT LPO \"LE PARI DE LA SALAMANDRE\""@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52UTRL" .