. . . "Lernen Sie Sumi-e kennen, die japanische Tuschemalerei. Entdecken Sie in drei Stunden die Grundlagen der Pinself\u00FChrung, der Beobachtung und der Pinselstriche. Der Workshop ist f\u00FCr Anf\u00E4nger geeignet, das Material wird gestellt."@de . "Get started with Sumi-e, the Japanese art of ink painting. In 3 hours, discover the basics of technique, observation, and brushwork. This workshop is open to beginners; materials are provided."@en . "In\u00EDciate en el Sumi-e, la pintura japonesa con tinta. En tres horas, descubre los fundamentos de la t\u00E9cnica, la observaci\u00F3n y los movimientos del pincel. Taller apto para principiantes; se proporciona el material."@es . "Initiez-vous au Sumi-e, la peinture japonaise \u00E0 l'encre. En 3 heures, d\u00E9couvrez les bases du geste, de l'observation et de la gestuelle du pinceau. Atelier accessible aux d\u00E9butants, mat\u00E9riel fourni."@fr . "Avvicinatevi al Sumi-e, la pittura giapponese a inchiostro. In 3 ore, scoprite le basi della tecnica, dell'osservazione e dei movimenti del pennello. Laboratorio adatto ai principianti, materiale fornito."@it . "Maak kennis met Sumi-e, de Japanse inktschilderkunst. Ontdek in 3 uur de basisprincipes van de penseelvoering, observatie en penseelbewegingen. Workshop geschikt voor beginners, materiaal wordt verstrekt."@nl . "ATELIER INITIATION AU SUMI-E"@de . "ATELIER INITIATION AU SUMI-E"@en . "ATELIER INITIATION AU SUMI-E"@es . "ATELIER INITIATION AU SUMI-E"@fr . "ATELIER INITIATION AU SUMI-E"@nl . "FMALAR034V52U5J9" .