. . . . . . . . . . . . . . "2026-04-27"^^ . "2026-05-20T02:13:43.424Z"^^ . . "f30cf3520bd81bcc9660b67a8269a87e" . "257"^^ . "32"^^ . "0969218724da79b0085c408e2d9388c2" . "2025-11-27"^^ . . "2026-11-08"^^ . "2025-11-28"^^ . . . . "Dompel jezelf onder in het epische verhaal van de eerste ontdekkers van het Ens\u00E9rune oppidum. Aan de hand van nooit eerder vertoonde archieven, opmerkelijke voorwerpen en meeslepende reconstructies vertelt de tentoonstelling Pioniers over een buitengewoon menselijk en wetenschappelijk avontuur, van het einde van de 19e eeuw tot de jaren 1930."@nl . "Plongez au c\u0153ur de l\u2019\u00E9pop\u00E9e des premiers d\u00E9couvreurs de l\u2019oppidum d\u2019Ens\u00E9rune. \u00C0 travers archives in\u00E9dites, objets remarquables et reconstitutions immersives, l\u2019exposition Les Pionniers retrace une aventure humaine et scientifique hors du commun, de la fin du XIX\u1D49 si\u00E8cle aux ann\u00E9es 30."@fr . "Immergetevi nell'epica storia dei primi scopritori dell'Ens\u00E9rune oppidum. Attraverso archivi mai visti prima, oggetti straordinari e ricostruzioni coinvolgenti, la mostra Pionieri ripercorre una straordinaria avventura umana e scientifica, dalla fine del XIX secolo agli anni Trenta."@it . "Tauchen Sie ein in das Epos der ersten Entdecker des Oppidums von Ens\u00E9rune. Anhand von unver\u00F6ffentlichten Archiven, bemerkenswerten Objekten und immersiven Rekonstruktionen zeichnet die Ausstellung Les Pionniers ein au\u00DFergew\u00F6hnliches menschliches und wissenschaftliches Abenteuer vom Ende des 19."@de . "Immerse yourself in the epic story of the first discoverers of the Ens\u00E9rune oppidum. Through never-before-seen archives, remarkable objects and immersive reconstructions, the Pioneers exhibition retraces an extraordinary human and scientific adventure, from the end of the 19th century to the 1930s."@en . "Sum\u00E9rjase en la \u00E9pica historia de los primeros descubridores del oppidum Ens\u00E9rune. A trav\u00E9s de archivos nunca vistos, objetos notables y reconstrucciones inmersivas, la exposici\u00F3n Pioneros recorre una extraordinaria aventura humana y cient\u00EDfica, desde finales del siglo XIX hasta la d\u00E9cada de 1930."@es . "EXPOSITION: LES PIONNIERS"@fr . "FMALAR034V52S8QH" .