. . . . . . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-03T03:03:20.336Z"^^ . "false"^^ . "10718ba82b041dd861f14f39ceac45d2" . "278"^^ . "32"^^ . "1b2af61682fa8802def189ddb82b0583" . "2006-10-18"^^ . . . . . . . "Proche de la ville thermale d\u2019Av\u00E8ne, le lac des Monts d'Orb est une retenue d\u2019eau artificielle s'\u00E9tendant sur 6km, et permettant de r\u00E9guler le cours du fleuve l\u2019Orb. Entour\u00E9 de for\u00EAts, c\u2019est un v\u00E9ritable petit paradis pour les p\u00EAcheurs ainsi que pour les amateurs de randonn\u00E9es \u00E0 pied ou \u00E0 VTT. Baignades et nautisme sont possibles \u00E0 partir du plan d'eau Le Bouloc \u00E0 l'entr\u00E9e de Ceilhes-et-Rocozels."@fr . "Vlakbij het kuuroord Av\u00E8ne ligt het meer van Monts d'Orb, een kunstmatig aangelegd stuwmeer van meer dan 6 km dat de loop van de rivier de Orb helpt reguleren. Omgeven door bossen is het een paradijs voor vissers, wandelaars en mountainbikers. Zwemmen en watersporten zijn mogelijk vanaf het meer van Le Bouloc bij de ingang van Ceilhes-et-Rocozels."@nl . "Close to the spa town of Av\u00E8ne, the Lac des Monts d'Orb is a man-made reservoir extending over 6km, which regulates the course of the Orb river. Surrounded by forests, it's a paradise for anglers and hikers and mountain bikers alike. Swimming and boating are possible from the Le Bouloc lake at the entrance to Ceilhes-et-Rocozels."@en . "Cerca de la ciudad balneario de Av\u00E8ne, el lago de Monts d'Orb es un embalse artificial de m\u00E1s de 6 km que ayuda a regular el curso del r\u00EDo Orb. Rodeado de bosques, es un para\u00EDso tanto para pescadores como para senderistas y ciclistas de monta\u00F1a. En el lago de Le Bouloc, a la entrada de Ceilhes-et-Rocozels, se puede nadar y practicar deportes acu\u00E1ticos."@es . "Vicino alla citt\u00E0 termale di Av\u00E8ne, il lago Monts d'Orb \u00E8 un bacino artificiale di oltre 6 km che contribuisce a regolare il corso del fiume Orb. Circondato da foreste, \u00E8 un paradiso per i pescatori, gli escursionisti e gli amanti della mountain bike. Il lago di Le Bouloc, all'ingresso di Ceilhes-et-Rocozels, permette di praticare nuoto e sport acquatici."@it . "Der Lac des Monts d'Orb in der N\u00E4he der Kurstadt Av\u00E8ne ist ein 6 km langer k\u00FCnstlicher Stausee, der den Flusslauf des Orb reguliert. Der von W\u00E4ldern umgebene See ist ein kleines Paradies f\u00FCr Angler und Liebhaber von Wanderungen und Mountainbike-Touren. Baden und Wassersport sind ab der Wasserfl\u00E4che Le Bouloc am Ortseingang von Ceilhes-et-Rocozels m\u00F6glich."@de . "LE LAC DES MONTS D'ORB (lac d'Av\u00E8ne)"@de . "LE LAC DES MONTS D'ORB (lac d'Av\u00E8ne)"@en . "LE LAC DES MONTS D'ORB (lac d'Av\u00E8ne)"@fr . "LE LAC DES MONTS D'ORB (lac d'Av\u00E8ne)"@es . "LE LAC DES MONTS D'ORB (lac d'Av\u00E8ne)"@nl . "PNALAR0340000035" .