. "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-11-18"^^ . "2026-11-19T03:07:29.696Z"^^ . . "64357b59cd04bf4774a28ff51f02ffa0" . "257"^^ . "32"^^ . "fe8e7bc610b90f31e81b16d420659e51" . "2026-11-18"^^ . . "2026-11-28"^^ . "2026-11-28"^^ . . . . "Am Samstag, den 28. November 2026, um 15:30 Uhr l\u00E4dt die Stadtverwaltung von Montbazin Sie in den Mehrzwecksaal \u201EMarcelin Albert\u201C zur Auff\u00FChrung von \u201ELe No%EBl des jouets oubli%E9s\u201C ein, einem Theaterst\u00FCck f\u00FCr Kinder ab 3 Jahren. Begleiten Sie Sir William, einen unerschrockenen kleinen Soldaten, und seinen Freund Dino auf einem magischen Abenteuer, um Weihnachten mit Hilfe der Kinder zu retten. Der Eintritt ist frei."@de . "Le samedi 28 novembre 2026 \u00E0 15h30, la mairie de Montbazin vous invite \u00E0 la salle polyvalente Marcelin Albert pour Le No\u00EBl des jouets oubli\u00E9s, un spectacle jeune public d\u00E8s 3 ans. Suivez Sir William, petit soldat intr\u00E9pide, et son ami Dino dans une aventure magique pour sauver No\u00EBl avec l'aide des enfants. Entr\u00E9e gratuite."@fr . "El s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a las 15:30 h, el Ayuntamiento de Montbazin os invita a la sala polivalente Marcelin Albert para asistir a \u00ABLa Navidad de los juguetes olvidados\u00BB, un espect\u00E1culo para el p\u00FAblico infantil a partir de 3 a\u00F1os. Acompa\u00F1a a Sir William, un intr\u00E9pido soldadito, y a su amigo Dino en una aventura m\u00E1gica para salvar la Navidad con la ayuda de los ni\u00F1os. Entrada gratuita."@es . "Op zaterdag 28 november 2026 om 15.30 uur nodigt het gemeentehuis van Montbazin u uit in de multifunctionele zaal Marcelin Albert voor *Le No%EBl des jouets oubli%E9s*, een voorstelling voor kinderen vanaf 3 jaar. Volg Sir William, een onverschrokken soldaatje, en zijn vriend Dino in een magisch avontuur om Kerstmis te redden met de hulp van de kinderen. Gratis toegang."@nl . "Sabato 28 novembre 2026 alle ore 15:30, il Comune di Montbazin vi invita alla sala polivalente Marcelin Albert per \u201CIl Natale dei giocattoli dimenticati\u201D, uno spettacolo per bambini a partire dai 3 anni. Seguite Sir William, un piccolo soldato intrepido, e il suo amico Dino in un\u2019avventura magica per salvare il Natale con l\u2019aiuto dei bambini. Ingresso gratuito."@it . "On Saturday, November 28, 2026, at 3:30 p.m., the Montbazin City Hall invites you to the Marcelin Albert Multipurpose Hall for *Le No%EBl des jouets oubli%E9s*, a show for young audiences ages 3 and up. Join Sir William, a fearless little soldier, and his friend Dino on a magical adventure to save Christmas with the help of the children. Admission is free."@en . "SPECTACLE DE NO\u00CBL : LE NO\u00CBL DES JOUETS OUBLI\u00C9S"@fr . "FMALAR034V52VV6R" .