@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b6c70311-3109-30ea-99a6-ff0ea2e70e99 ; owl:topObjectProperty data:8ad9798d-bf9d-3bb8-995d-9a94c5eeff00 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:7f299aca-2e90-38b3-96ad-31d6c3bf8339 ; :hasBeenPublishedBy data:f32debc9-c0f1-333b-9c57-50c3a35b2cdc ; :hasContact data:b3dfc1a4-ded2-3d2b-9b05-fd7a56724289 ; :hasDescription data:8ad9798d-bf9d-3bb8-995d-9a94c5eeff00 ; :hasTranslatedProperty data:e0c05793-aa5c-3f30-9f68-e40b9af4c935, data:e8d56b00-17d1-363d-8668-eb2874038648, data:04a13096-7974-365b-8fa3-de30ae024f01, data:6a3479e2-a35c-31ae-acef-4af875a9ebd2, data:c4b25316-7bbc-3aa0-8463-269817b1f31f ; :isLocatedAt data:6c8d8033-d412-312c-8ac7-0b530c202f72 ; :lastUpdate "2026-10-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-30T03:06:01.934Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b6c70311-3109-30ea-99a6-ff0ea2e70e99 ; :takesPlaceAt data:06e9569b-66b0-3abb-b0a0-1e2608d722df ; meta:fingerprint "95982eeb60fb92972712e91751d812e2" ; meta:hasFluxIdentifier "257"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "32"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "38a92c745798187e0348604a607f4de7" ; :creationDate "2026-06-22"^^xsd:date ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-26"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-26"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Maël Goldwaser confronte la guitare flamenca au tabla aux côtés de Frédéric Cavallin, dans un dialogue entre traditions espagnole et indienne."@fr, "Ma%EBl Goldwaser mette a confronto la chitarra flamenca e il tabla insieme a Fr%E9d%E9ric Cavallin, in un dialogo tra le tradizioni spagnola e indiana."@it, "Ma%EBl Goldwaser lässt an der Seite von Fr%E9d%E9ric Cavallin die Flamencogitarre und die Tabla aufeinander treffen – in einem Dialog zwischen spanischer und indischer Tradition."@de, "Ma%EBl Goldwaser laat de flamencogitaar en de tabla met elkaar in dialoog treden, samen met Fr%E9d%E9ric Cavallin, in een ontmoeting tussen de Spaanse en de Indiase traditie."@nl, "Ma%EBl Goldwaser pairs the flamenco guitar with the tabla alongside Fr%E9d%E9ric Cavallin, in a dialogue between Spanish and Indian traditions."@en, "Ma%EBl Goldwaser combina la guitarra flamenca con la tabla junto a Fr%E9d%E9ric Cavallin, en un diálogo entre las tradiciones española e india."@es ; rdfs:label "LES RENCONTRES SANDWICHS - DIALECTIQUES DU COMPAS"@fr, "LES RENCONTRES SANDWICHS - DIALECTIQUES DU COMPAS"@de, "LES RENCONTRES SANDWICHS - DIALECTIQUES DU COMPAS"@en, "LES RENCONTRES SANDWICHS - DIALECTIQUES DU COMPAS"@es, "LES RENCONTRES SANDWICHS - DIALECTIQUES DU COMPAS"@nl ; dc:identifier "FMALAR034V52TYZY" .