. . . . . . . . . . . "2026-06-12"^^ . "2026-06-13T02:09:05.809Z"^^ . . . "31b45c09dc2a5de4956f407cd54ded8b" . "257"^^ . "32"^^ . "4bbb8bd0dc1c550a6509340ba7011420" . "2026-05-15"^^ . . "2026-08-21"^^ . "2026-07-06"^^ . . . . "Dai 14 agli 80 anni, che siate velisti appassionati o principianti, questo corso vi permetter\u00E0 di progredire divertendovi. Imparerete ancora di pi\u00F9 sulla tecnica, le manovre, la vela a trapezio e l'arte marinaresca, in modo da poter inventare il vostro modo di navigare sicuro e responsabile. Un'ampia scelta di vele per aiutarvi a imparare. Corso di 5 giorni / Prezzo + Passaporto della vela (\u20AC14,50)"@it . "De 14 \u00E0 80 ans, fin connaisseur de la voile ou novice, ce stage vous permettra de progresser tout en vous amusant. Vous allez pousser encore plus loin la technique, les man\u0153uvres, la navigation au trap\u00E8ze, le sens marin et ainsi inventer votre navigation s\u00FBre et responsable. Un apprentissage facilit\u00E9 par un large choix de voiles. Stage de 5 jours / Tarif + Passeport Voile (14,50 euros)"@fr . "De los 14 a los 80 a\u00F1os, tanto si eres un navegante entusiasta como un principiante, este curso te permitir\u00E1 progresar mientras te diviertes. Aprender\u00E1s a\u00FAn m\u00E1s sobre la t\u00E9cnica, las maniobras, la navegaci\u00F3n en trapecio y la mariner\u00EDa, para que puedas inventar tu propia forma segura y responsable de navegar. Una amplia selecci\u00F3n de velas para ayudarte a aprender. Curso de 5 d\u00EDas / Precio + Pasapor"@es . "Von 14 bis 80 Jahren, ob Segelkenner oder Neuling, dieser Kurs wird Ihnen helfen, Fortschritte zu machen und dabei Spa\u00DF zu haben. Sie werden die Technik, die Man\u00F6ver, die Navigation mit dem Trapez und den Seemannssinn noch weiter ausbauen und so Ihre eigene sichere und verantwortungsvolle Navigation erfinden. Eine gro\u00DFe Auswahl an Segeln erleichtert Ihnen das Lernen. 5-t\u00E4giger Kurs / Preis + Segel"@de . "From 14 to 80 years old, whether you're a sailing connoisseur or a novice, this course will allow you to progress while having fun. You'll learn even more about technique, maneuvers, trapeze sailing and seamanship, so you can invent your own safe and responsible way of sailing. A wide choice of sails makes learning easier. 5-day course / Price + Sailing Passport (14.50 euros)"@en . "Van 14 tot 80 jaar oud, of je nu een fervent zeiler bent of een beginner, met deze cursus kun je vooruitgang boeken terwijl je plezier hebt. Je leert nog meer over techniek, manoeuvres, trapezezezeilen en zeemanschap, zodat je je eigen veilige en verantwoorde manier van zeilen kunt uitvinden. Een ruime keuze aan zeilen om je te helpen leren. 5-daagse cursus / Prijs + Zeilpaspoort (\u20AC14,50)"@nl . "STAGE CATAMARAN"@fr . "STAGE CATAMARAN"@de . "STAGE CATAMARAN"@en . "STAGE CATAMARAN"@es . "STAGE CATAMARAN"@nl . "FMALAR034INTBVS4KNAB2MT" .