. "fr" . . . . . . . . . . "2026-09-06"^^ . "2026-10-16T02:32:46.182Z"^^ . "false"^^ . "b8230a524c6f1f8638b6ce7779646f64" . "284"^^ . "32"^^ . "15d058ddc39f606814699b5147bcc806" . "2015-12-23"^^ . . . . . . "Notre Dame de Roubignac \u00E8 una piccola cappella romanica situata a pochi chilometri sopra il villaggio di Octon, vicino al lago Salagou. La cappella \u00E8 raggiungibile attraverso un sentiero escursionistico da Octon (8 km in 3 ore, facile) o attraverso la strada per Brenas e Saint Martin des Combes"@it . "The chapel Notre Dame de Roubignac is a small Romanesque chapel located a few kilometers above the village of Octon near the Salagou lake. Access to the chapel can be done via a hiking trail from Octon (8km in 3 hours, easy) or by the road to Brenas and Saint Martin des Combes"@en . "Notre Dame de Roubignac is een kleine Romaanse kapel, gelegen enkele kilometers boven het dorp Octon bij het meer van Salagou. De kapel is bereikbaar via een wandelroute vanuit Octon (8 km in 3 uur, gemakkelijk) of via de weg naar Brenas en Saint Martin des Combes"@nl . "Notre Dame de Roubignac es una peque\u00F1a capilla rom\u00E1nica situada unos kil\u00F3metros por encima del pueblo de Octon, cerca del lago Salagou. Se puede acceder a la capilla por una ruta de senderismo desde Octon (8 km en 3 horas, f\u00E1cil) o por la carretera de Brenas y Saint Martin des Combes"@es . "Die Kapelle Notre Dame de Roubignac ist eine kleine romanische Kapelle, die sich einige Kilometer oberhalb des Dorfes Octon in der N\u00E4he des Salagou-Sees befindet. Der Zugang zur Kapelle kann \u00FCber einen Wanderweg von Octon aus erfolgen (8 km in 3 Stunden, leicht) oder \u00FCber die Stra\u00DFe von Brenas und Saint Martin des Combes"@de . "La chapelle Notre Dame de Roubignac est une petite chapelle romane situ\u00E9e a quelques kilom\u00E8tres au dessus du village d'Octon pr\u00E8s du lac du Salagou. L'acc\u00E8s \u00E0 la chapelle peut se faire via un chemin de randonn\u00E9e au d\u00E9part d'Octon (8km en 3h, facile) ou bien par la route de Brenas et Saint Martin des Combes"@fr . "CHAPELLE NOTRE DE ROUBIGNAC"@en . "CHAPELLE NOTRE DE ROUBIGNAC"@fr . "CHAPELLE NOTRE DE ROUBIGNAC"@de . "CHAPELLE NOTRE DE ROUBIGNAC"@es . "CHAPELLE NOTRE DE ROUBIGNAC"@nl . "PCULAR034V50VSV1" .