. . . "11 Uhr: Umzug der Lanzenstecher vom Rathaus\n\n15 Uhr: Lanzenstechturniere \u2013 Meisterschaft der Schwer- und Mittelgewichtsklasse\n\nLouis-MOLLE-Bernard-APRILE-Pokal (Pokal der Schwergewichtsklasse) \n\nPascal-FONTUGNE-Pokal (Pokal der Mittelgewichtsklasse)"@de . "11:00 a.m. Jousters' Parade from City Hall\n\n3:00 p.m. Jousting Tournaments: Heavyweight/Middleweight League Championship\n\nLouis MOLLE Bernard APRILE Trophy (Heavyweight Category Trophy) \n\nPascal FONTUGNE Trophy (Middleweight Category Trophy)"@en . "11h D\u00E9fil\u00E9 des jouteurs de l'H\u00F4tel de Ville\n\n15h Tournois de Joutes Championnat ligue Lourd/Moyen\n\nTroph\u00E9e Louis MOLLE Bernard APRILE (Troph\u00E9e cat\u00E9gorie Poids Lourd) \n\nTroph\u00E9e Pascal FONTUGNE (Troph\u00E9e cat\u00E9gorie Poids Moyen)"@fr . "Ore 11:00 Sfilata dei giostratori dall'H\u00F4tel de Ville\n\nOre 15:00 Tornei di giostra - Campionato della Lega Pesanti/Medie\n\nTrofeo Louis MOLLE Bernard APRILE (Trofeo categoria Pesi Massimi) \n\nTrofeo Pascal FONTUGNE (Trofeo categoria Pesi Medi)"@it . "11.00 uur Optocht van de steekspelers vanaf het stadhuis\n\n15.00 uur Steekspeltoernooien \u2013 Kampioenschap zwaargewicht/middengewicht\n\nLouis MOLLE- en Bernard APRILE-trofee (trofee zwaargewichtklasse) \n\nPascal FONTUGNE-trofee (trofee middengewichtklasse)"@nl . "11:00 h. Desfile de los justadores desde el Ayuntamiento\n\n15:00 h. Torneos de justas: Campeonato de la liga de peso pesado y medio\n\nTrofeo Louis MOLLE Bernard APRILE (Trofeo de la categor\u00EDa de peso pesado) \n\nTrofeo Pascal FONTUGNE (Trofeo de la categor\u00EDa de peso medio)"@es . "JOUTES - TOURNOI CHAMPIONNAT LIGUE LOURD / MOYEN"@de . "JOUTES - TOURNOI CHAMPIONNAT LIGUE LOURD / MOYEN"@en . "JOUTES - TOURNOI CHAMPIONNAT LIGUE LOURD / MOYEN"@es . "JOUTES - TOURNOI CHAMPIONNAT LIGUE LOURD / MOYEN"@fr . "JOUTES - TOURNOI CHAMPIONNAT LIGUE LOURD / MOYEN"@nl . "FMALAR034V52SZ9Z" .